Uită-te în jur: 56 de verbe frazeologice englezești care apar peste tot
Verificați aceste frumoase păsări de hârtie?
Vă vor ajuta să vă dublați sau să triplați vocabularul cuvintelor în limba engleză!
Cum? Ei bine, în engleză un cuvânt poate avea multe semnificații diferite.
Așadar, atunci când înveți un singur cuvânt englezesc, poți adăuga adesea două sau mai multe cuvinte în dicționar!
De exemplu, cuvântul macara poate fi o pasăre cu picioare lungi/macara/sau o mașină înaltă care ajută la ridicarea obiectelor grele/macara /.
Dacă îl folosești ca verb, poate însemna că ți-ai golit gâtul (întinderea) pentru a vedea ceva.
Vedeți că ați învățat deja trei cuvinte noi cu doar unul!
Există și alte moduri în care cuvintele pot lua mai multe semnificații.
Una dintre aceste modalități este prin verbele frazeologice.
Verbele frazeologice deschid o lume cu totul nouă de posibilități de utilizare a limbii engleze. Sunt fraze care dau verbelor sensuri complet diferite. Sunt folosite extrem de des în viața de zi cu zi, ceea ce le face importante și ar trebui cunoscute.
De exemplu, atunci când pisoiul tău se întâlnește cu păsările tale de hârtie și una dintre ele cade, poți să strigi „Tăiați-l!” („Destul!”) Pentru a-l face să se oprească sau pentru a-l lăsa să se joace.
Vedeți cât de utile sunt acestea? Este posibil să știți deja verbele „cădea”, „tăiați” și „dați”, dar unele verbe frazeologice pot fi noi.
Deci, haideți, să învățăm câteva verbe frazeologice.
Ce este Phrasal Verb?
Un verb frazeologic este o frază care este alcătuită dintr-un verb și un alt cuvânt sau doi, de obicei o prepoziție, dar uneori un adverb.
Deci, înainte de a putea vorbi despre verbe frazeologice, este important să înțelegem ce sunt verbele, prepozițiile și adverbele .
Un verb este un cuvânt, o acțiune. Descrie ceva care se întâmplă (adică aud, văd), o stare de (adică trăiesc, dorm) sau acțiune (adică citesc, cânt).
O prepoziție este un cuvânt care descrie relația dintre două cuvinte. Prepozițiile se referă în principal la locație sau direcție (adică la, prin, în jurul) și timpul (adică „de la” sau „în jurul” unui anumit timp).
Un adverb este un cuvânt care descrie un verb. De exemplu, puteți rula rapid sau lent și puteți ajunge acolo mai devreme sau mai târziu.
Acum, că știi ce sunt verbele și prepozițiile, ești gata să începi să le folosești în verbele frazeologice.
Verbele frazeologice funcționează schimbând sensul verbului, pe baza prepoziției care le urmează.
Este mai ușor decât crezi - probabil că știi deja o serie de verbe frazeologice. De exemplu, citiți ultima propoziție dinaintea acestei secțiuni: „Deci, haideți, să învățăm câteva verbe frazale”. Cuvintele „hai” din această propoziție sunt un verb frazeologic!
Cuvântul „vino”, în sine, înseamnă să treci la ceva. Împreună cu prepoziția „on”, sintagma „haide” devine o expresie de încurajare („Haide”).
Cum să înveți verbele frazeologice
Verbele frazeologice englezești sunt peste tot, deci una dintre cele mai bune modalități de a le învăța este să încercați să le auziți. Aceste fraze sunt adesea folosite și nu ar fi neobișnuit să le auzi în conversație.
Unele semnificații ale verbelor frazeologice sunt evidente - cum ar fi „cădere în jos”, dar unele sunt aproape ca idiomuri, deoarece nu pot fi traduse literal, ca „haide” Pentru a le face mai ușor de învățat, puteți încerca să grupați verbele frazeologice în categorii precum ora din zi (treziți-vă, culcați-vă) sau pozitive (înveseliți-vă) și negative (renunțați).
Există atât de multe verbe frazeologice încât poate părea dificil să le înveți. Dar multe dintre aceste fraze devin ușoare după un timp - este nevoie doar de repetare și practică.
Cum se utilizează verbe frazeologice în engleză
Verbele frazeologice sunt folosite la fel ca alte verbe - pretutindeni, adică. au sens!
De obicei, verbul și prepoziția din verbul frazeologic trebuie spus împreună, ca și în sintagma „cădea în jos”. „În unele cazuri, totuși, puteți separa verbul și prepoziția cu alte cuvinte între ele.
De exemplu: sintagma „oprește” poate fi folosită exact așa sau poate fi folosită ca „opresc”.
Uită-te în jur: 56 de verbe frazeologice englezești care apar peste tot
Verificați aceste frumoase păsări de hârtie?
Vă vor ajuta să vă dublați sau să triplați vocabularul cuvintelor în limba engleză!
Cum? Ei bine, în engleză un cuvânt poate avea multe semnificații diferite.
Așadar, atunci când înveți un singur cuvânt englezesc, poți adăuga adesea două sau mai multe cuvinte în dicționar!
De exemplu, cuvântul macara poate fi o pasăre cu picioare lungi/macara/sau o mașină înaltă care ajută la ridicarea obiectelor grele/macara /.
Dacă îl folosești ca verb, poate însemna că ți-ai golit gâtul (întinderea) pentru a vedea ceva.
Vedeți că ați învățat deja trei cuvinte noi cu doar unul!
Există și alte moduri în care cuvintele pot lua mai multe semnificații.
Una dintre aceste modalități este prin verbele frazeologice.
Verbele frazeologice deschid o lume cu totul nouă de posibilități de utilizare a limbii engleze. Sunt fraze care dau verbelor sensuri complet diferite. Sunt folosite extrem de des în viața de zi cu zi, ceea ce le face importante și ar trebui cunoscute.
De exemplu, atunci când pisoiul tău se întâlnește cu păsările tale de hârtie și una dintre ele cade, poți să strigi „Tăiați-l!” („Destul!”) Pentru a-l face să se oprească sau pentru a-l lăsa să se joace.
Vedeți cât de utile sunt acestea? Este posibil să știți deja verbele „cădea”, „tăiați” și „dați”, dar unele verbe frazeologice pot fi noi.
Deci, haideți, să învățăm câteva verbe frazeologice.
Ce este Phrasal Verb?
Un verb frazeologic este o frază care este alcătuită dintr-un verb și un alt cuvânt sau doi, de obicei o prepoziție, dar uneori un adverb.
Deci, înainte de a putea vorbi despre verbe frazeologice, este important să înțelegem ce sunt verbele, prepozițiile și adverbele .
Un verb este un cuvânt, o acțiune. Descrie ceva care se întâmplă (adică auzi, vezi), starea de (adică trăiește, dormi) sau acțiune (adică citește, cântă).
O prepoziție este un cuvânt care descrie relația dintre două cuvinte. Prepozițiile se referă în principal la locație sau direcție (adică la, prin, în jurul) și timpul (adică „din” sau „în jurul” unui anumit timp).
Un adverb este un cuvânt care descrie un verb. De exemplu, puteți rula rapid sau lent și puteți ajunge acolo mai devreme sau mai târziu.
Acum, că știi ce sunt verbele și prepozițiile, ești gata să începi să le folosești în verbele frazeologice.
Verbele frazeologice funcționează schimbând sensul verbului, pe baza prepoziției care le urmează.
Este mai ușor decât crezi - probabil că știi deja o serie de verbe frazeologice. De exemplu, citiți ultima propoziție dinaintea acestei secțiuni: „Deci, haideți, să învățăm câteva verbe frazale”. Cuvintele „hai” din această propoziție sunt un verb frazeologic!
Cuvântul „vino”, în sine, înseamnă să treci la ceva. Împreună cu prepoziția „on”, sintagma „haide” devine o expresie de încurajare („Haide”).
Cum să înveți verbele frazeologice
Verbele frazeologice englezești sunt peste tot, deci una dintre cele mai bune modalități de a le învăța este să încercați să le auziți. Aceste fraze sunt adesea folosite și nu ar fi neobișnuit să le auzi în conversație.
Unele semnificații ale verbelor frazeologice sunt evidente - cum ar fi „cădere în jos”, dar unele sunt aproape ca idiomuri, deoarece nu pot fi traduse literal, ca „haide” Pentru a le face mai ușor de învățat, puteți încerca să grupați verbele frazeologice în categorii precum ora din zi (treziți-vă, culcați-vă) sau pozitive (înveseliți-vă) și negative (renunțați).
Există atât de multe verbe frazeologice încât poate părea dificil să le înveți. Dar multe dintre aceste fraze devin ușoare după un timp - este nevoie doar de repetare și practică.
Cum se utilizează verbe frazeologice în engleză
Verbele frazeologice sunt folosite la fel ca alte verbe - pretutindeni, adică. au sens!
De obicei, verbul și prepoziția din verbul frazeologic trebuie spus împreună, ca în sintagma „cădea în jos”. „În unele cazuri, însă, puteți separa verbul și prepoziția cu alte cuvinte între ele.
De exemplu: sintagma „oprește” poate fi folosită exact așa sau poate fi folosită ca „opresc”.
- Unitatea 14 Verbe frazale - Verbe frazeologice
- 6 super alimente pe care le vom găsi peste tot în 2020
- Activități de ardere a caloriilor de la cina de sărbătoare
- 9 obiceiuri despre care credem că sunt utile, dar de fapt ne dăunează
- Actrițe care au trecut prin teste crude pentru rolurile lor (FOTO) - HiNews