zâmbet.

2021 Copil

Copilul cu zahăr. Povestea unei fete din secolul trecut pe Olga Gromova nu este doar o carte pentru copii. Coperta o sugerează. Și este cu siguranță o poveste care trebuie cunoscută și este foarte bine că Editura Tochitsa ne-a publicat-o în bulgară. Vreau să învăț la școală, hai, nu să studiez, nu să citesc obligatoriu, ci să citesc, să-mi amintesc, să vorbesc, să nu repet istoria în acei ani întunecați și sângeroși ai ei, care nu i-au cruțat nici măcar pe copii și au lăsat o amprentă foarte profundă asupra destinelor, sufletelor multor, multor oameni.

Povestea Stella ne duce în Uniunea Sovietică în anii 1930 și 1940 - vremuri sumbre. Stella avea 5 ani când tatăl ei a fost dus într-o tabără și ea și mama ei au fost deportate de la Moscova. Și totuși, oamenii decenți reușesc să păstreze umanul în sine, chiar și în aceste condiții dificile. O poveste adevărată bazată pe poveștile Stella Nudolskaya.

Cel mai captivant lucru este că pe fondul evenimentelor distructive copilul rămâne un copil, cu bunătate umană și destul de naivitate, dar binele evocă bine la oameni și nu lasă răul să-l rupă. Și asta dă speranță. De aceea recomand această carte. Deoarece ne permite să menținem credința în umanitate, ne spune că este posibil să ne păstrăm ca ființe umane chiar și în cea mai zdrobitoare cruzime.

„Un om bun nu se teme de nimic”.

"Omul bun dezlegă singur toate nodurile."

"Un om bun știe să suporte ..."

„Nu-ți permite să-ți fie frică”

Această poveste este pentru toată lumea. Pentru fiecare persoană, mică sau mare. Probabil că cei mai tineri nu vor înțelege că toate acestea s-au întâmplat cu adevărat, iar celor mai în vârstă le este greu să înțeleagă cum este posibil și mai ales de ce ...

Magnifică traducere de Zdravka Petrova. Coperta uimitoare a Editurii Clavis. Mulțumesc Editurii Tochitsa!