rapid

Probabil că nu există nicio altă limbă în lume pe care noi bulgarii să o simțim la fel de aproape ca rusa. Chiar dacă nu l-ați studiat niciodată, dacă vă regăsiți într-un astfel de mediu, șansele de a înțelege ceea ce vi se spune sunt uriașe. O altă întrebare este că cu greu veți putea răspunde în limba rusă.

Poate că această apropiere creează uneori așteptări nerealiste în oamenii care încep să învețe limba rusă. Iar când intră în limbă, sunt descurajați de lipsa rezultatelor rapide. Dacă ați decis să începeți să învățați limba rusă, iată câteva sfaturi și fapte utile care vă vor ajuta să stabiliți obiectivele și așteptările corecte.

Asemănări cu bulgară

Este imposibil să epuizăm complet subiectul, dar să încercăm să prezentăm cât de asemănătoare sunt cele două limbi.

Nu vă fie frică de gramatică

Este una dintre componentele în care cele două limbi sunt destul de diferite. Dar acesta nu este un motiv de îngrijorare. Realizează doar că, în ciuda asemănărilor, acesta este un limbaj diferit și încearcă să-i înțelegi logica. De exemplu:

De fapt, dificultatea cu scadențele vine tocmai aici - în amintirea schimbării sfârșiturilor în scadențe. Dar, în cele din urmă, la fel ca în orice gramatică, cel mai bun profesor de aici este practica.

Times - Spre deosebire de bulgară, totuși, timpurile verbale sunt doar trei - prezent, trecut și viitor. Dar trebuie să rețineți că timpul verbului este direct legat de tipul acestuia. Verbele formei imperfecte au forme pentru toate cele trei timpuri, iar cele ale perfectului - numai pentru trecut și viitor.

Cum să înveți cu ușurință cuvinte

Am menționat deja că cele două limbi au un vocabular foarte similar. Uneori, aceasta poate fi o ușurare bună, dar poate ascunde și trucuri. De exemplu, cuvântul rusesc chair în bulgară se traduce ca tabel. Dacă doriți să spuneți scaun, cuvântul potrivit este scaun.

Dacă spuneți că mergeți la o plimbare prin pădure, nu vă mirați dacă vi se oferă echipament montan. Pur și simplu în pădure rusească înseamnă munte, iar pădure = pădure.

Prin urmare, chiar dacă cuvântul vi se pare familiar, întrebați mai întâi despre semnificația acestuia pentru a evita neînțelegerile nedorite.

Unde în Sofia poți învăța rusa

Puteți ghici deja că, chiar și pentru un limbaj atât de apropiat, veți avea nevoie de ajutor pentru a-l învăța. Așadar, nu ezitați și înscrieți-vă la un curs la Omega Language School. Profesorii noștri vă vor ajuta să găsiți cel mai simplu mod de a învăța limba rusă.