Toți trei nu avem nimic rusesc. Numai numele de familie al lui Joro Garchov sună puțin rusesc, așa că un ziar l-a redenumit Grachev, ca și fostul ministru rus al Apărării Pavel Grachev, dar nimic mai mult.
Chiar și prietenul nostru Nikolai Rastorguev a spus odată: „Băieți, cât de bine cântați în limba rusă și cât de prost vorbiți”. Dar asta nu împiedică mulți oameni să ne accepte ca grup rusesc ".
Așa spune Petar Yankulov din popularul grup pentru melodii rusești „Gramofon”. El, precum și partenerii săi de pe scenă, Georgi Garchov și Hristo Sofev, sunt nativi din Kazanlak.
Sunt atât de îndrăgostiți de orașul lor, încât nu au fost seduși de niciuna dintre zecile de propuneri de a-l abandona și a se muta la Sofia.
Deși capitala este un loc foarte obișnuit pentru spectacolele lor. Cu doar o lună în urmă, au sărbătorit 10 ani de la primul lor concert acolo. Una dintre cele mai dificile întrebări la care trebuie să răspundă este: câte piese au în repertoriu și câte concerte. „Le-am numărat până la 400 și am renunțat. Iar participările noastre la restaurante și petreceri private au fost de până la 3-4 pe zi, cum să le numărăm ”, adaugă Peter.
Totul a început ca o glumă la sfârșitul anului 1999, când toți trei erau actori în teatrul amator de atunci din centrul comunitar „Iskra” din Kazanlak. Regretata Antonina Stoynova, directorul căminului pentru tineri, știa că în timpul liber cântau romane și cântece țigănești de Vysotsky și Okudzhava și îi invitau să petreacă seara cu bardii ruși.
Mai întâi au decis că va fi ziua de naștere a lui Vladimir Vysotsky - 25 ianuarie, dar au fost gata doar o lună mai târziu. Au repetat concertul la Kazanlak, i-au invitat la Stara Zagora. „Am cântat ceea ce învățasem din casete și discuri și am cântat la chitară.
Ascultând înregistrările acum, rusul nostru era în greșeli izbitoare, dar cine ar observa atunci. A devenit clar că grupul ar trebui să aibă un nume, nu funcționează așa: Joro, Petyo și Itzo.
Am vrut să fie ceva ușor de reținut, să fie un singur cuvânt, să sune la fel în diferite limbi - ei bine, era ceva de genul "Acvariu", există un astfel de grup.
La un moment dat am fi „Troica Rusă”, apoi a venit „Gramofonul” - învățasem primele noastre melodii din discurile de gramofon. Cei trei și-au dat seama repede că interesul pentru cântecele lor era mare, iar invitațiile de participare au căzut.
„Bulgarul iubește cântecele rusești și nu există ideologie sau părtinire în partid. Aceasta este arta. De obicei, oamenii vor să asculte melodii familiare cu care au crescut. Au existat cazuri când oameni din diferite forțe politice, care altfel sunt dușmani ideologici, au petrecut cu noi.
Și ce ideologie, dacă la un concert avem atât un bloc militar cu cântece din cel de-al doilea război mondial, cât și cântece ale emigrării albe. A fost suficient să cânți de 20 de ori pe noapte pentru locotenentul Galitsin, până ai obosit. Ca să nu mai vorbim de muzica din filmele sovietice și rusești - multe dintre melodiile rusești pe care bulgarul le-a învățat din filme ”, rezumă Petyo.
Recent, și-au amintit melodia din filmul „Moonshiners” - un film din 1963, realizat experimental pe baza cinematografiei mut. A reunit pentru prima dată trio-ul de comedieni Georgy Vicin, Yuri Nikulin și Evgeny Morgunov, care au devenit ulterior o emblemă a amuzantului din filme precum „Caucazian captiv” și „Operațiunea Y”.
„Pentru că suntem actori, ne pasă mult de versurile piesei. Și ne străduim întotdeauna să-l prezentăm în felul nostru, chiar dacă este un cântec de Vysotsky ”, adaugă Hristo Sofev. Au vizitat Rusia ca grup de două ori - o dată ca oaspeți cu prietenii la Moscova fără angajamente, a doua oară - la invitația primarului din Kazanlak înfrățit Togliatti. Urmau să cânte la recepția primarului pentru Crăciunul 2011.
„Am cunoscut o femeie din Togliatti din teatru - Artistul Poporului Natalia Drozdova. Aterizăm și întrebăm mai întâi dacă Natalia va fi la recepție. Și au spus: „Nu vor fi oameni aleatorii acolo”. Cum să nu vă faceți griji? Și seara privim peste 800 de oameni adunați sub acoperișul unui cort uriaș.
Pahare de cristal, seturi scumpe. Unul dintre gazde a ratat: fiecare dintre ei are în acest moment cel puțin 50 de mii de euro în bani de buzunar. Deputați din Duma locală, primari, șefii uzinei Lada. Gazdele au oferit un program bogat, dar numai noi am fost invitați să cântăm. Am urcat pe scenă, am cântat, am aplaudat cumva lent și ne-am întors la masa noastră.
Ne întrebăm dacă am eșuat când două sau trei persoane vin la noi și ne întreabă cel mai serios: „Chiar ai cântat live?” „Da”, îi răspundem și ei spun: „Dacă da, vrem un cântec”. O cântăm în timp ce stăm la masă, iar când începe o petrecere - nu este treaba ta ", își amintește Peter.
Cei trei sunt prieteni cu Ruslan Maynov, cu care a cântat și el împreună. Acum se bucură de noul său proiect de a cânta melodii populare rusești alături de Orchestra din Opera din Plovdiv.
Ei susțin că nu au repetat de mult timp în sensul convențional al cuvântului. Ei și-au studiat noile piese în mașină când erau pe drum.
Joro Garchov le-a făcut sintetizatoarele melodiilor. A învățat în timp ce lucra la Gramofon. La acea vreme, a fost admis la NATFA, dar nu a mers la Sofia. Este atât de pasionat de muzică încât compune el însuși muzică de teatru, a primit premii din Turcia și Serbia. A fost numit chiar compozitor la Teatrul de Păpuși Gabrovo.
Sarcinile sale cele mai apropiate sunt să pregătească muzică acolo pentru piesele „Frumoasa și Bestia” și „Porcul” - spectacole cu care oamenii din Gabrovo își vor reînnoi sezonul în toamnă. Cei trei sunt convinși că, dacă se certă pentru ceva, va fi vorba despre munca lor, s-au apropiat de teatru.
„Dintre noi, am mers cel mai mult timp la lecții de solfegiu, am cântat la acordeon. Dar asta nu înseamnă că acumulările cantitative au trecut în schimbări calitative ”, glumește Hristo Sofev cu el însuși.
Și este mândru că în copilărie a cântat în corul celebrului pedagog și dirijor Kazanlak Petya Pavlovich. „Ea a creat o atitudine față de viață și ne-a învățat comportamentul pe scenă, astăzi nu se găsește nicăieri”, este recunoscător Hristo soartei.
Al cincilea își amintește că a urcat prima dată pe scenă la vârsta de 8 ani - era în 1976. Să rămân pe ea până acum.
Cântăreții au altceva în comun în biografiile lor - deși în momente diferite, toți trei au lucrat ca agenți funerari. Este apreciat ca o lucrare foarte delicată care te învață să înțelegi oamenii, atâta timp cât reușești să le atingi inimile. Așa cum fac cu cântecele lor.
La concertele lor nu trădează niciodată o regulă - să cânte doar în rusă.
Alții din Rise and Fall
Actrița Mira Furlan din „Tatăl într-o călătorie de afaceri” de Kusturica a murit
Faimoasa actriță croată Mira Furlan a murit la vârsta de 65 de ani, a informat presa balcanică. Cauza morții ei nu este raportată, ci doar se menționează
Familia lui Will Smith - cea mai urâtă de la Hollywood
A fi centrul atenției înseamnă a fi criticat constant. Un lucru este atunci când faceți obiectul criticilor pe cont propriu și cu totul altceva când sunteți un cuplu
Borissov îi trimite lui Vucic o imagine a celor doi pe o conductă de gaz (Obzor)
Un tablou al artistului bulgar Simeon Krastev care îl înfățișează pe primul-ministru Boyko Borissov și pe președintele sârb Alexander Vucic pleacă la Belgrad
Mihail Shvidkoy îl numește pe Rashidov „cel mai bun ministru al culturii”
Președintele Comisiei parlamentare pentru cultură și mass-media Vezhdi Rashidov a primit o scrisoare personală de mulțumire de la Mikhail Shvidkoy, consilier special al președintelui Rusiei pentru afaceri internaționale
Un câine de poliție care-l urmărea pe prințul William credea că este un intrus
Cu ani în urmă, moștenitorul coroanei britanice, prințul William, a fost urmărit de un câine de poliție care patrula cu un ofițer de aplicare a legii care păzea teritoriul impresionantului și
- M-am îndrăgostit de un bărbat căsătorit, de 33 de ani - La început totul a fost bine, dar apoi a început coșmarul - Pentru femeie
- O frământ literalmente 15 minute și apoi o țin la frigider sau o îngheț
- Un avion militar a aterizat în caz de urgență pe aeroportul din Sofia, un motor a eșuat - Bulgaria Today
- Înainte și după cremă împotriva petelor de pigment pentru mâini și corp
- Înainte și după Ser anticelulitic Pachet promoțional pentru cremă anticelulitic