Ediție:

helen

Helen Mittermeier. Frumusețea lunară

Pe alte site-uri:

Cuprins

  • Prolog
  • Primul capitol
  • Capitolul doi
  • Capitolul trei
  • Capitolul patru
  • Capitolul cinci
  • Capitolul șase
  • Capitolul șapte
  • Capitolul Opt
  • Capitolul nouă
  • Capitolul zece
  • Capitolul 11
  • Capitolul doisprezece
  • Capitolul Treisprezece
  • Capitolul paisprezece
  • Capitolul cincisprezece
  • Capitolul șaisprezece
  • Capitolul șaptesprezece
  • Capitolul optsprezece
  • Capitolul nouăsprezece
  • Capitolul douăzeci
  • Capitolul douăzeci și unu
  • Epilog

Capitolul douăzeci și unu

Și lumina ta să lumineze pe oameni, ca să vadă faptele tale bune și să slăvească numele Domnului, care este în împărăția cerurilor.

Magnus tremura de două zile și două nopți. Iona l-a frecat și l-a răcit constant cu apă, aplicând diferite medicamente și ierburi pe zonele inflamate, zgârieturi și răni, fără a părăsi patul.

Kenneth, Spes, Einer, bătrânul Teryl și Martha, care se întorseseră de pe insula Ain Helga, încercau să o adoarmă. Dar ea a refuzat categoric.

„Dar, doamna mea”, a implorat Martha, „ești însărcinată”. Dar înainte să se încrunte îngrijorată, femeia de serviciu a zâmbit mândră.

- Așa este, dar nu m-am simțit niciodată atât de bine. Nu-ți face griji.

- Domnul meu va fi supărat dacă te îmbolnăvești.

- Ai dreptate, șopti ea, mângâind cu blândețe chipul bărbătesc al lui Magnus. Nu mai arăta la fel de palid ca înainte.

- Nu este o minune că vei naște un copil? Spuse Martha.

Jonah zâmbi obosit.

„Este într-adevăr un miracol”. Și acum lasă-mă în pace, Martha. Vreau să stau o vreme cu soțul meu.

Erau în dormitorul din turnul castelului, unde l-au adus pe Magnus după bătălia de la Kildare. Reusise sa parcurga aproape toata distanta, dar genunchii s-au aplecat in timp ce urcau ultima treapta! Și apoi mai mulți dintre soldații săi l-au susținut, ignorând murmurul lui nemulțumit.

După ce a fost culcat, a leșinat, recâștigându-și conștiința doar ocazional. Aceasta a durat ore întregi, iar Iona l-a examinat cu atenție pentru a vedea dacă trebuie să închidă răni sau dacă are oase rupte, dar nu a găsit nimic periculos. El fusese febril din mai multe motive, atât din cauza numeroaselor răni pe care le primise în timpul luptei sale cu Kildare, cât și din timpul șederii sale îndelungate în sinistra închisoare, care îi epuizase chiar și corpul sănătos.

Când febra a trecut în cele din urmă, Magnus nu a putut recunoaște pe nimeni în jurul său. Jonah se temea că ar fi putut lua una dintre răni, dar asta nu a speriat-o atât de mult. Singurul medicament vital pentru el era somnul, care i-ar scădea temperatura corpului.

Prințesa a dormit pe un pat, un leagăn în camera bolnavului, pentru a fi auzită când s-a trezit. Din când în când urca scara curbată către terasa turnului pentru a respira puțină aer curat. De acolo îl putea urmări și asta o liniști.

Iona era pe punctul de a se culca când s-a trezit în somn. S-a aplecat asupra lui, dar a fost brusc surprinsă când Magnus a deschis ochii.

„Toți bărbații din palat te-au privit îndrăgostiți și ai fost într-o rochie frumoasă!” Spuse el iritat, privind-o direct.

Deși era convinsă că soțul ei era delirant, Iona a fost uimit.

- Câți dintre ei ți-au atins frumosul corp, femeie?

- Cum îndrăznești să mă insulte așa, soțule! A spus indignată, dar când i-a observat privirea inexpresivă, a fost iritată de reacția ei. Amintește-ți că nu este singur. Cu toate acestea, soțul ei se gândise. La naiba! Cum îndrăznește să-și pună la îndoială onoarea! A decis să doarmă pe terasă diseară. În caz contrar, era în pericol să-și lovească pacientul pentru prima dată în viață.

Magnus a continuat să scoată acuzații, dar Iona s-a ridicat. După ce a traversat camera, a urcat scările curbate și a ieșit pe balcon. Acolo, prințesa alunecă la balustradă și se uită la lumina lunii care pătrundea în deschiderile de sticlă. Era prea neliniștită ca să doarmă.

O asemenea proastă, se gândi ea, apoi îl numi în tăcere cel mai jignitor blestem care îmi venea în minte. Din anumite motive, asta a liniștit-o. Încet, Jonah s-a relaxat și a scuturat furia care ardea în ea. Capul i-a dat din cap, pleoapele închise și a adormit.

Speriată de ceva, s-a trezit și s-a uitat în jur. Mama ei o surprinsese cu strigătul ei că era în pericol. Dar acest lucru nu a fost posibil. Mama ei era moartă. Jonah clătină din cap și își dădu seama că visează.

În acel moment a auzit un zgomot. Unele răzuiri. Clipi și se uită fix la camera de sub balcon. Într-adevăr, ușa secretă a tunelului se deschise în tăcere. Era întunecat ca un corn, cu excepția luminii slabe a unui felinar care atârna sus pe perete. Două figuri, cu glugă și învelite în mantii, s-au strecurat pe pat. Jonah a început să țipe, dar brusc a venit la. Cele două figuri s-au mișcat în tăcere, traversând camera spre ușa care ducea spre holul din fața dormitorului lui Magnus. Au eliberat zăvorul de pe ușă.

Cele două „fantome” s-au întors și s-au apropiat de pat, trăgându-și săbiile de sub mantie. Înspăimântat, Jonah îi privi pe asasini. Se pare că nu se grăbeau - și de ce trebuiau să se grăbească? Nimeni nu-i văzuse intrând în tunel. Nimeni nu le bănuia prezența. Și, fără îndoială, au presupus că Iona zăcea lângă soțul ei.

Uitând toată precauția, a strigat cu toată puterea.

- Magnus! Magnus! Sub amenințarea armei! Vikingi, vino repede! Apoi a zburat pe scările curbate. Sabia ei scurtă era la pasul de jos. Ea l-a apucat repede și a tras asupra celor doi răpitori, care s-au întors în întâmpinarea loviturii ei.

Cineva a bătut puternic la ușa încuiată. Au fost strigăte. Atunci Magnus a sărit din pat, gol și amețit, dar cu o sabie în mână. El și-a văzut imediat soția și i-a atacat pe cei doi atacatori.

"A muri!" Urlă și îi atacă hotărât, deși se legăna.

În coridorul de afară, strigătul puternic al vikingilor s-a amestecat cu strigătul de luptă al războinicilor lui Sinclair. Pe ușa camerei se auzi o lovitură și o lovitură în timp ce gardienii încercau să intre înăuntru.

Jonah a încercat să-l lovească pe adversar, dar el a continuat să alunece. Furia și furia ei față de oamenii care îndrăzneau să-l atace pe soțul ei în dormitorul său i-au dat curaj. Dar inamicul era viclean și iscusit. De mai multe ori a trebuit să sară în lateral pentru a evita loviturile puternice ale sabiei inamicului. Jonah a vrut cu disperare să-l doboare pe asasin pentru a deschide ușa și a permite gardienilor să lupte pentru Magnus. Era prea slab pentru a-și învinge adversarul.

În timp ce prințesa se duela cu unul dintre atacatori, ei s-au trezit lângă felinarul care lumina camera. Lumina fulgeră pe fața adversarului ei, iar Jonah aproape că-și lăsă sabia surprinsă.

- Du-te dracu! Trebuie să mori. Elizabeth se năpusti asupra ei ca un pumnal și o sabie.

Jonah și-a abătut lovitura și, până când a dat un pas înapoi, își recăpătase calmul. Cu coada ochiului, a văzut că Magnus încă se duelează cu celălalt atacator. Neliniștea ei față de el a spulberat-o, dar ea și-a dat seama de greșeala ei numai atunci când Elizabeth a ajuns față în față cu ea. Sabiile s-au încrucișat, iar Elizabeth și-a răsucit pumnalul ca să o înjunghie. Jonah reuși să se aplece în lateral, dar simți o durere ascuțită într-un braț. A alunecat și și-a pierdut echilibrul, dar totuși a reușit să sară cât mai mult posibil.

Apoi, zgomotul asurzitor al trosnetului și al trosnirii lemnului a venit de undeva. Iona nu i-a acordat nicio atenție în timp ce lupta pentru viața lui. Îndreptând sabia în sus, a încercat să se apere. Spre marea ei surpriză, zâmbetul sufocant al Elisabetei a fost urmat de un țipăt strident. Deodată a observat că Glenn își strânge adversarul ca o menghină, o apucă în brațele lui puternice și o ridică în aer.

- Multumesc prietene. - Jonah nu-și mai pierde timpul, este femeia țipătoare și zvâcnitoare, dar s-a ridicat rapid în picioare și s-a uitat la locul în care se lupta Magnus este al doilea atacator.

Războinicii lui Sinclair, înarmați și pregătiți pentru luptă, se repeziseră în cameră, dar înghețaseră la locul lor pentru a urmări duelul mortal al stăpânului lor.

Jonah a vrut să-și sune soțul, dar nu. Trebuia să se concentreze cât mai mult posibil. Magnus a falsificat, dar și-a schimbat rapid direcția armei și a înjunghiat-o cu putere în abdomenul adversarului său.

Silueta neagră se înfășură în două, provocând căderea capotei de pe cap.

- Cormac! Strigă Kenneth.

Cormac a căzut la pământ, tusind și uitându-se cu înverșunare la cei prezenți, strângându-și rana cu mâinile.

- Sunt eu, la naiba, sunt eu. Cormac Sinclair, stăpânul de drept al acestui clan. Strigătul l-a epuizat, așa că s-a întins de o parte. - Nu voi petrece noaptea. Dar asta nu contează. Se uită la Magnus și râse de rău. - Aproape că te-am ucis. Acest lucru mi-ar reda clanul care îmi aparține pe bună dreptate.

Jonah se uită fix la Magnus și îl apucă ca să nu cadă.

- Te-ai îndoit de el?

A dat din cap încet.

„L-am suspectat când eram în închisoare”. O îmbrățișă. „Și când Glenn și Ainer și-au dat seama că starețul era confidentul unchiului meu, totul a căzut la locul său”. Apoi îi zâmbi obosit. - Te-am văzut luptându-te cu Elizabeth. Te-ai descurcat bine, dar ai putea să te rănești pe tine și pe copil.

- Nu este înfricoșător, amândoi suntem bine. Jonah își înăbuși lacrimile. Războaie! Nu ar mai fi pace în cele din urmă?

- S-a terminat, dragă. Ne începem din nou viața.

Se uitară la Cormac întins, care respira greu.

- Îți interzic să-i vindeci rănile, Jonah, spuse răgușit Magnus. „Ești omul viselor mele”. Mi-ai ucis părinții. De ce?

Cormac tusea și un firicel de sânge curgea din colțul gurii.

- Ești la fel de prost ca tatăl tău. Eu ... eram ... singurul ... potrivit să conduc ... așa că am decis să-mi recapăt titlul legal. - Respiră greu. - Sunt Sinclair. Ești prea slab pentru a fi maestru.

"Mi-ai ucis părinții și în această seară ai încercat să mă omori.".

Cormac se încruntă.

- Ești al naibii de norocos, Magnus. Arăți atât de mult ca tatăl tău. Știam că trebuie să te îndepărtez. Nu puteam să-l manipulez decât pe Kenneth. În curând aș avea grijă să te urmărească până la mormânt. Atunci totul va fi al meu, așa cum mi se spusese. Fața lui se răsuci de durere. - Voi proștii habar nu aveam. Am ... așteptat momentul potrivit ... cu cea mai mare atenție. Dar când s-a căsătorit cu această curvă islandeză, a trebuit să acționez. Ar putea rămâne însărcinată, deși nu avea nicio șansă. Privirea lui se îndreptă spre Iona. - Câinii ei trebuiau să te omoare.

Magnus își încleștă pumnii furios, dar vocea lui era calmă în timp ce spunea:

„Primul nostru copil se va naște toamna, Cormac”.

- La naiba, Magnus. Cum naiba a ieșit din închisoare? Nimeni nu i-a făcut-o. Kildare mi-a jurat. Gura lui scuipă sânge. Capul i se prăbuși fără viață într-o parte.

„Arde-i trupul și îngroapă praful din mlaștină”, a poruncit Magnus. - Nu se va repeta.

„Toți acești ani”, a spus Kenneth. Făcu semn către mai mulți războinici să-i ia corpul. - S-a terminat deja?

- Și ce se va întâmpla cu mine? Elizabeth a plâns. „Magnus, sunt dintr-o veche descendență care era devotată tuturor celor din familia Sinclair”. Nu știam despre planul lui Cormac. Nu ... S-a oprit când Magnus a arătat-o.

- Exil, spuse el cu duritate, trăgându-și soția aproape de el. „Toate familiile care îmi sunt loiale vor evita această femeie”. Exil și pentru stareț. Fie ca toți să evite acest preot.

- Nu! Nu! Țipă Elizabeth. "Unde merg?"?

Nimeni nu a răspuns, iar Glenn a tras-o afară din cameră.

„Coșmarul s-a terminat pentru totdeauna”, șopti bătrânul Teryl. Tatăl se uită fix la Magnus și la Iona. „Am văzut lumina albă cu raza verde în centru, lumina care l-ar salva pe Magnus”. Ai fost tu, Azdis Jonah. V-ați câștigat amândoi liniștea sufletească. Ai grijă de el și de copil. Apoi a părăsit camera în tăcere.

Jonah nu se obosi să-l aducă pe Magnus înapoi în pat. A ordonat să i se aducă apă fierbinte, bucăți de pânză și ace pentru a banda rănile pe care tocmai le-a primit.

Magnus a tras-o aproape și ia examinat rana de pe braț.

- Spes, mai întâi ai grijă de ea.

- Ai de gând să te căsătorești cu fratele meu?

Tânăra roșea puternic, dar când Kenneth râse, ea a fost de acord.

- In regula. Acum examinează-mi soția și vezi dacă copilul este bine.

Jonah se încruntă la soțul ei.

- M-am gândit să păstrez secretul o vreme.

- Nu ai putut. Îți cunosc silueta foarte bine. În curând știrile vor merge în jurul proprietăților noastre și cele mai bune femei vor avea grijă de tine.

Prințesa l-a împușcat supărat, iar unii dintre soldații rămași în cameră au zâmbit. Dimineața, toată lumea din clan ar ști că Sinclair aștepta un moștenitor.

Spes și Martha se agitau în jurul lui Magnus și Jonah, iar rănile lor au fost curând bandajate. Servitorii au ordonat repede camera, apoi au ieșit și au rămas singuri.

Magnus l-a îmbrățișat pe Jonah la piept și a luat-o în brațe.

"Aștepta!" Ești rănit și trebuie să fii atent.

- Rănile nu fac rău. M-ar face rău doar dacă te-aș pierde. Aș suferi toată viața. Sunt pe cale să te pierd cu adevărat. La naiba Elizabeth!

Iona și-a dus o mână la gură.

- Uită de ea. A dispărut din viața noastră.

Magnus i-a observat expresia gânditoare în timp ce îi mângâia buzele cu degetele.

„Mi se pare ciudat că în instanță am considerat că Skin este un trădător care s-a vândut lui Kildare”. Dar adevăratul trădător a fost Cormac. Habar n-aveam că ar putea fi el.

- Nu voiam deloc să fie adevărat, spuse Magnus, sărutându-i degetele mâinii.

„Magnus, unul dintre soldații bunicului meu mi-a spus astăzi că vrea să mă vadă”. Așa că l-am invitat la Castelul Sinclair.

- In regula. Speram să o faci. Spre deosebire de fiul său, Enzlo Skin este un om onorabil.

Puneți-o pe patul proaspăt făcut, acoperit cu pilote în carouri în culorile familiei Sinclair, pentru a le menține calde în nopțile reci.

- Cred că Elizabeth a sperat că interesul meu pentru tine va dispărea. Dar nici eu nu aveam idee cât de mult te-aș iubi. Zâmbi când observă lacrimile din ochii ei. - Sarcina te-a înmuiat, dragă prințesă. El a râs în timp ce ea a dat din cap timid și și-a scos cămașa pentru a o săruta pe piept.

Jonah își trase capul înapoi cu un oftat.

- Nu-mi vine să cred că vom avea un copil. Nu te surprinde asta?

- Nu, dragă, eram convinsă. Din dragostea noastră se vor naște mai mulți copii.

„O, Magnus, nu avea astfel de speranțe.” O sărută pentru a-i sparge obiecțiile, se întinse lângă ea, dar se aplecă cu grijă pe coate.

„Nu mă voi rupe”, a glumit ea, „nici nu i se va întâmpla nimic copilului”. Dorea să-l atingă, așa că l-a tras la ea. "Sunt furios că m-a lăsat singură cu toată durerea mea în toate aceste luni." Îți interzic să o faci din nou.

Pentru a interzice ceva unui Sinclair! Nici măcar Malcolm nu a îndrăznit să facă acest lucru. Cu toate acestea, el doar a zâmbit. Dragostea i-a târât ca o furtună în mare și s-au repezit cu bucurie împreună cu ea.