Regizorul filmelor „Octopus” și „Un caz de conștiință” este descoperitorul cinematografiei italiene de Stefan Danailov

perelli

Luigi Perelli este regizorul unora dintre cele mai de succes serii din istoria televiziunii italiene RAI, care au succes la nivel mondial și este descoperitorul lui Stefan Danailov pentru cinematografia italiană.

A regizat mai multe sezoane din „Octopus” - 3, 4, 5, 6, 7, 10. În al șaptelea sezon al filmului participă Danailov, care joacă rolul lui Nutso. Pereli l-a regizat și pe Stefan Danailov în miniseria „Racket” de la RAI TV, unde joacă rolul șefului mafiot Vincenzo Grumo. Cu toate acestea, cea mai mare faimă din Italia pentru actorul bulgar vine din rolul său principal în serialul de succes „Cazul conștiinței” de Perelli, care a regizat toate cele cinci sezoane (2003-2010).

Iată ce a povestit Luigi Perelli despre munca sa cu Stefan Danailov în special pentru „24 de ore”.

L-am cunoscut pe Stefan Danailov pentru prima data la un casting pentru seria de film "Octopus 7" in 1994. Acesta a fost primul sezon al "Octopus", pe care l-am filmat in Bulgaria.

În Italia, bugetul nostru fusese redus. Așa că am decis împreună cu organizatorii să nu renunțăm la fotografierea unui „Octopus” atractiv și să găsim o soluție. S-a dovedit a fi filmat în Bulgaria, unde existau studiouri mari și interesante. Boyana avea un mare potențial.

În „Boyana” am întâlnit mulți actori, dar

Stefan eu

lovit imediat

A radiat simpatie. Îmi amintesc chiar că a existat un organizator bulgar-italian care locuia în Italia, care era categoric împotriva lui Ștefan. Era în dreapta și a început să-mi vorbească despre asta, inclusiv să bea. Cu toate acestea, Ștefan m-a impresionat imediat cu fața sa pozitivă și drăguță. Am decis să-i încredințez rolul lui Nutso în „Octopus 7” - acesta este un personaj, un fir de frunte în întregul „Octopus”, o persoană grozavă. Astfel a început colaborarea noastră, care a continuat apoi cu alte roluri.

Cu toate acestea, primele roluri pe care i le-am atribuit lui Ștefan au fost încă foarte dramatice, serioase. Am făcut chiar și un film între Italia și Belgrad, inspirat de un caz real al unei cronici în care Ștefan era un criminal. Doi-trei ani mai târziu, totuși, într-o zi s-a întâmplat să-l văd pe Stefan jucând în teatrul de la Don Quijote. A jucat excepțional - era ironic, plin de elemente comice. În acel moment, l-am găsit într-o viziune calitativ diferită. Din acest episod s-a născut lunga noastră colaborare pentru cele cinci sezoane ale serialului „Cazul conștiinței”, unde este personajul principal împreună cu avocatul Taska al lui Sebastiano Soma.

Personajul lui Ștefan, detectivul privat Virgilio, era foarte activ și hotărât, dar în același timp plin de ironie.

Deși nu vorbesc bulgară și ștefan - italiană, ne-am înțeles minunat. Am avut un foarte bun traducător, un fost campion la gimnastică, care ne ajută încă din timpul Octopus. Nu am avut niciodată momente în care eu și Ștefan nu ne înțelegem din cauza limbajului.

Eu, care cunosc bine actorii italieni, pot spune că cred că are ceva mai mult decât ei - are abilitatea rară de a trece de la dramatic la ironic și la comic cu mare ușurință. Este un maestru în profesia sa, o stăpânește la perfecțiune.

Cred că este Ștefan

una dintre cele mai bune

actori pe

La nivel european

De aceea, după părerea mea, a avut succes și în blocul sovietic de odinioară. Actorul are o mare pregătire în spate. L-am urmărit și el predând la academie. Îmi amintesc că am lucrat cu mulți actori italieni la hotel în timp ce lucram la un film pe care îl filmam la Belgrad. Ștefan a urmărit intrigat un actor care lucra cu noi, care a trebuit să-și spună crizele din cauza unei dureri de cap, deoarece în complot trebuia să fie otrăvit încet. Cu toate acestea, Ștefan nu a considerat că joacă acest moment perfect. Așa că în fiecare seară am început să ne întâlnim cu Stefan cu acest actor, precum și cu ceilalți care au jucat în film.

În acel moment, am văzut practic toată capacitatea, toate abilitățile de predare ale lui Ștefan, precum și generozitatea cu care le-a împărtășit celorlalți. În afara academiei, Ștefan m-a ajutat de fapt să lucrez cu actorii și să le interpretez și mai bine rolurile. Aceasta a fost o școală extrem de interesantă pentru noi. Ștefan și cu mine am devenit foarte apropiați în afara cinematografului. Există una puternică între noi

politic

apropiere

Acesta a fost un element care ne-a adus foarte aproape de la început - faptul că avem o viziune democratică și pozitivă asupra lumii, un sentiment de justiție socială. A fost o componentă puternică pentru amândoi - nu întâmplător am făcut Octopus. Aceste elemente comune au dus și la apropierea umană dintre mine și Ștefan.

Ca persoană, îl consider pe Ștefan extrem de generos în relațiile sale cu ceilalți. Nu este gelos pe propriile sale calități și lucrări. Dimpotrivă, are un imens

dorinta de a

predat

altora ai lor

cunoştinţe

Serialul „Un caz de conștiință” nu a fost doar o poveste de episoade dramatice, ci a construit în același timp elemente de ironie între personajul lui Ștefan și cel al lui Sebastiano Soma. Multe dintre scene au fost construite ca urmare a imediatității, spontaneității, tipice oamenilor de cinema, care au multă pregătire în spate. Cu toate acestea, se bazează și pe abilitățile lor interpretative, cruciale pentru emoțiile și relația lor cu publicul. Dacă trebuie să caut un actor ca Ștefan în Italia, cred că este Giancarlo Giannini. Este unul dintre puținii actori minunați și completi pe care i-am avut. Nu este o coincidență faptul că Giannini a fost un dublu mare cascadorie. Și Giannini are o voce uimitoare ca Ștefan. Din păcate, în filmele italiene, Ștefan a trebuit să fie dublat, dar are și multe calități în munca sa cu expresivitatea sa vocală. ”