Ar fi bine ca cabinetul să consolideze puterile Agenției de Investiții din Bulgaria și să introducă furnizarea de servicii de ghișeu unic de către agenție, a declarat într-un interviu acordat Frognews.bg Ambasadorul Japoniei în Bulgaria.

takeda

interviu cu Ana Kocheva
- Excelența Voastră, în 2009 sărbătorim 50 de ani de la restabilirea relațiilor diplomatice dintre Bulgaria și Japonia. Care sunt principalele puncte culminante în aceste relații pentru o perioadă atât de lungă de timp?


- Cum intenționează partea japoneză să sărbătorească aniversarea? Ce altceva am putea învăța despre Japonia pe care nu îl știm până acum?

- Am început destul de bine anul aniversar. În ianuarie, președintele Parvanov a vizitat Japonia și, ca răspuns, prințul și prințesa Akishino vor vizita Bulgaria în luna mai. De fapt, planificăm evenimente speciale pe tot parcursul anului (vezi tabelul). Una dintre „Comorile naționale vii” va veni în octombrie pentru a interpreta „bunraku”, teatrul nostru tradițional de păpuși. În calitate de interpret important, el a fost identificat de guvernul japonez ca fiind un important patrimoniu cultural imaterial. Pe de altă parte, iubitorii de arte marțiale se vor bucura de expoziția din septembrie, unde veți putea vedea armuri, săbii și alte obiecte ale soldaților japonezi (samurai) din Evul Mediu. Sper că publicul bulgar se va bucura de arta noastră tradițională și modernă pe tot parcursul anului.

- Există vreo modalitate prin care Bulgaria să se prezinte atractiv investitorilor japonezi, astfel încât să își sporească interesul pentru noi. Ați sugera abordări interesante și eficiente în acest sens, cunoscându-vă compatrioții? Ce i-ar impresiona pozitiv?

- Din păcate, climatul investițional favorabil din Bulgaria, cu scutiri precum impozitul pe 10% și impozitul pe venit, care sunt cele mai scăzute dintre alte state membre ale UE, nu este bine cunoscut în Japonia. Președintele Parvanov a vizitat Japonia în ianuarie anul acesta și a prezentat mediul de investiții bulgar în cercurile de afaceri japoneze. În plus, Agenția Bulgară de Investiții intenționează să deschidă un birou în Tokyo pentru a atrage mai multe investiții japoneze. Cred că astfel de eforturi sunt deosebit de importante. Mai mult, aș recomanda cu tărie
al guvernului bulgar să reducă costurile administrative, să îmbunătățească transparența și predictibilitatea, să consolideze puterile Agenției bulgare de investiții și să introducă furnizarea de servicii de ghișeu unic de către agenție.

- Cum apreciați climatul economic și investițional din țara noastră? Care sunt evaluările investitorilor din spitalul Tokuda din Sofia, din fabrica de piese auto din Yambol și din parcul eolian de lângă Capul Kaliakra?

- În țara noastră se spune adesea că companiile japoneze vor investi în fabrici pentru mașini, pentru piese auto. Există intenții reale de a exporta producția în Europa de Est, în special în Bulgaria?

- Criza financiară globală a dus la reducerea cererii de autoturisme în Europa. Prin urmare, ar fi foarte dificil să se facă noi investiții, deși multe companii japoneze au deja baze de producție în Europa de Est, de exemplu în Polonia, Ungaria și Republica Cehă. Pe de altă parte, din moment ce Bulgaria se află în centrul Balcanilor și este poarta de est a Uniunii Europene, aș spune că țara are potențialul ca un loc de producție pentru furnizarea de bunuri. De obicei companiile de piese auto se formează în jurul fabricilor de asamblare a autovehiculelor și cea mai sigură modalitate de a dezvolta producția de piese auto este de a atrage producători.

- Conform unor prognoze economice, criza va dispărea rapid - în 2010 și apoi investițiile și tehnologiile din Est, în principal din Japonia și China, vor deveni cruciale pentru Europa și Statele Unite. Împărtășești această teză și de ce?

- Desigur, impactul crizei financiare globale este semnificativ, ducând la o deteriorare a indicatorilor macroeconomici ai Japoniei. Este important ca fiecare țară să coopereze în domeniul politicii economice pentru a rezolva această problemă. Al doilea summit financiar are loc în prezent la Londra, iar Japonia ar dori să contribuie la acest forum internațional. Pentru a realiza acest lucru, guvernul japonez introduce acum măsuri anti-criză în valoare de 75 trilioane de yeni sau 625 miliarde de euro și depune toate eforturile pentru a găsi forța motrice a redresării economice a Japoniei. Acordând atenție orientărilor pentru dezvoltarea economică, am dori să introducem aceste măsuri, în special cele care afectează ocuparea forței de muncă și gestionarea fluxurilor de numerar.

- Cum evaluați nivelul de schimb dintre studenții japonezi și bulgari și absolvenții de programe existente?

- Se știe că în Bulgaria există o mică comunitate japoneză (satul Shipka, regiunea Kazanlak). Cum se simte ea la noi, există probleme, ce impresii are despre Bulgaria și despre viața ei aici? Și mai sunt și alți compatrioți ai tăi care s-ar stabili în țara noastră?

- Astăzi, aproximativ 30 de japonezi locuiesc în Shipka. Atrăși de liniște și natură frumoasă, se bucură de contactele cu vecinii amabili și spun că le place viața lor în Shipka și intenționează să rămână. Pentru japonezi, Bulgaria este una dintre țările cunoscute, cunoscută din trecut drept patria iaurtului de calitate. În ultimii ani, țara a devenit foarte populară ca patrie a iubitului din Japonia luptătorul de sumo Ozeki Kotooshu și astăzi nu există nimeni care să nu fi auzit de Bulgaria. În această etapă, nu mulți cetățeni japonezi intenționează să se stabilească în Bulgaria. Dar, având în vedere faptul că este deja membru al Uniunii Europene, precum și faptul că are o istorie, o cultură și o artă incredibil de bogate, pe lângă minunatele patru sezoane oferite de climatul său, mă aștept în viitor cei care doresc să se stabilească definitiv în Bulgaria.cetățenii japonezi să crească.



- Excelența voastră, care este orașul dvs. bulgar preferat și felul dvs. de mâncare preferat din bucătăria bulgară?

- În ceea ce privește bucătăria bulgară, primul lucru pe care l-aș sublinia este iaurtul bulgar. În fiecare dimineață mă asigur că iau micul dejun cu iaurtul revigorant și delicios. În zilele fierbinți de vară, taratorul pe bază de iaurt este adesea în meniul meu de seară. Un alt fel de mâncare preferat al meu este kavarma de casă din bucăți moi de porc parfumat și diverse legume, pe care le comand de multe ori în restaurante bune. Dintre băuturi, îmi plac vinurile bulgărești, mai ales vinurile roșii cu o aromă plăcută, care sunt prezente în meniul meu zilnic. În plus, Bulgaria este cunoscută pentru natura sa frumoasă și diversă și mai ales pentru munții săi pitoresti. Unul dintre locurile mele preferate este orașul Bansko, înconjurat de Rodopi, Rila și Pirin. Iarna schiez aici, din primăvară până toamna târziu joc golf. În acest fel, eu și soția mea ne bucurăm de frumusețea naturii bulgare.