Are șase cărți de poezie în bulgară, una în arabă și una în slovacă. Poeziile ei au fost publicate pe trei continente. Cartea ei „Sky for Loss” a câștigat cel mai prestigios premiu al Franței pentru poezia „Apollinaire 2014”.

Doamnelor și domnilor, Aksinia Mihaylova, care a cucerit inimile franceze!

poezii

Un oraș în care noiembrie este întotdeauna.

Oamenilor le este greu să zboare aici

printre clădiri înalte de sticlă,

de aceea nu visează.

Și pentru că nu sunt nici femeie, nici soră,

iar iubirea nu este un motiv suficient

pentru acces la secția de terapie intensivă,

stând ridicol pe coridorul spitalului

ca un pom de Crăciun,

s-a întors în iulie.

Din cartea deschisă accidental

presară cu ace de brad

și nu știu pe ce pagină este

pe care sunt o umbră târzie,

adăpostit de un copac străin.

Pene de cerneală

De când și-a găsit ochelarii,

acest om se pierde din ce în ce mai des

prin străzile orașului

și nu-și poate aminti cine este.

cum pereții din cameră

legănat seara,

păsări rănite - cărțile

zboară de pe rafturi

iar penele de cerneală au înghețat

masa si scaune,

estompează contururile obiectelor

și sărutări întârziate.

Nu este suficient aer,

de aceea el nu contează în ochii mei

oboseala si tacerea,

că nu mai este o cetate

Acest om se ascunde în stomac

care bea toată bucuria mea.

De când și-a găsit ochelarii,

nu vede lipit în jurul casei

note cu "apă florile",

de aceea, se ofilesc încet

ca dorințele mele

și auzit în vocile altor persoane afară,

Mi se pare din ce în ce mai greu să recunosc

Un ucigaș nevinovat

Am dezbrăcat toate grijile.

Am desfăcut toată dragostea dinaintea ta

și i-a lăsat în dulap.

Iată-mă - gol și nevinovat.

Am crezut că suntem în prag

la o călătorie nesfârșită după o lungă așteptare,

când unul dintre nenumăratele sertare

i s-a deschis brusc în memorie

iar numele altei femei s-a scufundat în spatele meu

ca un rău lovit cu un cuțit.

Dar rămân în viață,

pentru că locuiesc pe stradă,

care nu traversează viața lui de zi cu zi.

Pas pe cealaltă parte

a lucrurilor vizibile

și mă prefac că nu am auzit.

Se întâmplă adesea la bărbați

să întoarcă spatele florii sălbatice,

înflorit printre iarba uscată din sângele lor,

sub pretextul că ochii lor aburesc

sau că i-au uitat numele.

Apoi l-au pus pe cap

pălărie de scuze

și du-te să udă pătrunjelul ofilit

în grădina lor bine întreținută

sau faceți o călătorie lungă peste mare

și rămâneți blocat pe prima pagină a unei cărți.

Și doar seara, uneori,

scoate-ți mănușile la asasini

și se uită în secret la încheieturile lor,

pentru a vedea dacă floarea încă mai respiră

în spatele pereților venelor lor calcificate.

Dar toate vânturile s-au stins

iar bărbații și-au pierdut drumul,

pentru că trandafirul și supa

nu merg întotdeauna împreună.

Când sunt copleșit de îndoieli

Orice ai scrie

nu vei rosti sensul,

pentru că la început nu era cuvântul,

și bucuria trupurilor.

Apoi a venit sezonul foamei tandre.

Orizontul a devenit alb, iar păsările au atacat boabele.

Fiarele cuvintelor le-am aruncat unul pe celălalt,

ne mușcau din ce în ce mai mult viitorul comun

pe care numai simțurile mele le pot pronunța

toate nuanțele de la revedere,

cu care îți este îmbibată limba.

Atunci te-am pierdut

la finalul unei poezii.

Acum, cu tăcere în inima mea,

Arăt ca o burtă netedă

pe luna august tremură

într-o ceașcă de porțelan,

dar nu puteți intra în acest peisaj,

pentru că de pe umeri în sus iarna ei.

Rămân în realitatea mea:

Îți întorc cuvintele,

Vreau bucuria mea.

Milostivirea umană

Acum că toate barierele

sunt bătute la pământ

și cu câțiva pereți mai puțin

l-am văzut apropiindu-se

acum că l-am cuie

iar ultima scândură spartă

pe care o purtasem

dintr-o altă viață

și nimic nu ne mai desparte

din grădinile lui Dumnezeu,

cu mișcare grațioasă

prinde fluturele alb,

care zboară între noi

și o zdrobește încet

Plămânii mei sunt bătrâni,

pentru a se potrivi cu tot acest cer,

pe care o poartă în aripi.

ești deja invulnerabil.

Nu se poate ucide de două ori

același fluture.

0 comentarii

NOI SUGERĂM

MAI MULT DIN POEZIE

ianuarie

MAI MULT DIN POEZIE

Nelly Staneva s-a născut la 1 decembrie 1983. Lucrează în departamentul de marketing, are ...

Brit, nominalizată la GRAMMY, cântăreață-compozitoare multi-platină Lana Del ...

Pentru Kerana Angelova Poezii de Kerana Angelova

În 2018, Kerana Angelova a primit Premiul Național Pegasus de Aur pentru creativitatea generală „.

Ina Ivanova locuiește în Plovdiv și Plovdiv locuiește în ea. Ea dorește să zboare cu ...

Maria Gyuzeleva s-a născut pe 19 octombrie 1981 în Elhovo, unde locuiește și în ...