La fel ca soldații săi, regele Samuel a orbit cu ambii ochi exact la un mileniu după prăbușirea țării sale. Monumentul domnitorului din Sofia nu mai strălucește zi sau noapte.

orbit

În martie 2016, cetățenii atenți din Sofia au observat că viziunea lui Samuel slăbea. Dintre cei doi ochi strălucitori, stânga (pentru observator - dreapta) se întunecă și luminează vizibil mai puțin decât celălalt ochi. Se crede apoi că acest lucru se datorează calității slabe a LED-ului plasat în ochi.

Municipalitatea a luat măsuri pentru a acoperi defectul în viziunea regelui. Două proiectoare sunt așezate pe doi stâlpi de iluminat stradal la stânga și la dreapta monumentului. Îi luminează capul într-un astfel de unghi încât strălucirea din ochi este abia vizibilă. Astăzi, însă, acest lucru nu ajută - strălucirea a dispărut complet și Samuel se uită în gol la orb.

În 1014, împăratul bizantin Vasile al II-lea a ordonat orbirii a 14.000 de soldați bulgari capturați în bătălia de la Klyuch. Pentru fiecare 100 de nevăzători, el lasă un om cu un singur ochi pentru a-i conduce la Ohrid, capitala Samuel. Când îi vede, regele are un atac de cord și moare. Din cauza acestui caz de barbarie, Vasile intră în istorie cu porecla Bulgaroubiets (Bulgarofigon). Patru ani mai târziu, adică exact acum 1000 de ani, Bulgaria a căzut sub stăpânirea bizantină.

Autorul sculpturii lui Samuil, Alexander Haitov, a fost puternic criticat de la descoperirea sa pentru ochii ei strălucitori. El a explicat apoi că simbolizează ochii războinicilor bulgari orbiți. „El îi va căuta”, a spus sculptorul regelui sculptat.

Ochii sculpturii nu strălucesc, deoarece în proiectul care a câștigat concursul nu există o astfel de iluminare. Din acest motiv, nu poate fi menținut, a răspuns municipalitatea.

Autorul monumentului poate sugera ca figura regelui Samuel să fie permanent cu ochii strălucitori, dar această modificare trebuie aprobată de consiliul artistic al municipalității și Ministerul Culturii.

Mai multe din Reportage

Weekendul va fi relativ cald, dar duminică va începe din nou să plouă

În ziua următoare vor fi nori împrăștiați, mâine peste Bulgaria de Vest și Centrală - în cea mai mare parte semnificativă, a raportat NIMH, citat de BTA. Voi sufla slab

Kamala Harris - alegeri istorice pentru vicepreședintele Statelor Unite

De mai multe ori pionier, Kamala Harris a spart miercuri un alt „tavan de sticlă” - devenind prima femeie și prima americană colorată care deține președinția SUA.

Vizele pentru bulgari vor fi abolite în timpul guvernării lui Biden (Video)

"În afară de marea diviziune în societate, care va necesita o perioadă mai lungă pentru a găsi soluțiile corecte, cealaltă mare provocare este pandemia de coronavirus".

Mass-media mondială pentru noul președinte american: „Democrația predomină”

Inaugurarea noului 46 președinte al Statelor Unite, Joseph Biden, primul său discurs în calitate de șef de stat și primele sale acțiuni în funcție sunt un subiect de frunte pentru presa scrisă de pe ambele părți ale oceanului

Au dezvoltat o moleculă care previne COVID-19 fatal

Cercetătorii americani de la Rush University Medical Center au dezvoltat o moleculă care poate preveni dezvoltarea bolii coronavirus severe

Femeia, găsită la Rila la -20 grade, a supraviețuit doar pentru că nu a dormit toată noaptea

O femeie a supraviețuit la Rila în condiții fără precedent. Turistul în vârstă de 42 de ani a făcut o drumeție la Șapte Lacuri Rila. Pe drum, însă, s-a rătăcit și a trebuit să-și petreacă noaptea singură în munți la -20 grade

Kamala Harris nu se poate muta în reședința ei din cauza unor lucrări de renovare

Kamala Harris, care a preluat funcția de vicepreședinte SUA, este în prezent nevoită să locuiască într-o casă temporară, deoarece reședința sa oficială din Sofia are nevoie de renovare, a raportat Politico.

Bulgaria ocupă locul 9 în mortalitatea prin COVID-19 în UE, dar pe primul loc în Balcani (în direct)

Bulgaria ocupă locul nouă în ceea ce privește mortalitatea prin COVID-19 în UE, dar mai întâi în Balcani, inspectorul șef de stat pentru sănătate, Angel Kunchev, a declarat un briefing la Consiliul de Miniștri.

4 sunt deja victimele exploziei de la Madrid

Un preot catolic care a fost scos ieri din dărâmăturile unei clădiri proprietate a unei biserici distruse ieri într-o explozie din Madrid a murit din cauza rănilor sale, a informat Reuters.