Bulgaria numește „fluxul balcanic” continuarea „fluxului turcesc” pe teritoriul său și nu pare îngrijorată de sancțiunile SUA, probabil din cauza formulării din comunicatul comun. Dar Statele Unite citesc probabil acest text diferit

cauza

Statele Unite vor impune sancțiuni pentru orice extindere a gazoductului rusesc Turkish Stream, a aflat EURACTIV. Serbia a finalizat deja, iar Bulgaria finalizează o infrastructură costisitoare pentru a importa gaz de la Turkish Stream și a-l transporta mai departe în Ungaria și Austria.

Pe 20 decembrie, președintele SUA, Donald Trump, a impus sancțiuni asupra a două conducte offshore proiectate de Moscova pentru a ocoli Ucraina și a crește aprovizionarea cu gaze - peste Marea Baltică către Germania (Nord Stream 2) și peste Marea Neagră către Turcia. De asemenea TurkStream).

Sancțiunile împotriva Nord Stream 2 au primit multă atenție mass-media, deoarece Germania și UE au emis declarații critice.

Sancțiunile SUA au afectat deja construcția părții offshore a Nord Stream 2, după ce compania elvețian-olandeză AllSeas, care era responsabilă de așezarea conductelor, a părăsit proiectul. Rusia va încerca să-și înlocuiască serviciile cu echipamente proprii, deși nu are tehnologia modernă a subcontractanților săi străini.

În plus, Statele Unite au arătat clar că intenționează să „oprească” construcția Nord Stream 2, iar Rusia a fost nevoită să admită că proiectul nu va fi finalizat înainte de a doua jumătate a anului 2020.

Între timp, este puțin probabil ca Statele Unite să influențeze construcția secțiunii offshore a Turkish Stream, deoarece, conform informațiilor disponibile, lucrările la prima conductă au fost finalizate, iar a doua conductă este într-un stadiu avansat. Kremlinul spune că președintele rus Vladimir Putin intenționează să viziteze Turcia pentru a deschide proiectul împreună cu omologul său turc Recep Tayyip Erdogan pe 8 ianuarie.

EURACTIV discută cu oficialii SUA și primește clarificări care indică faptul că companiile implicate în linii suplimentare la a doua conductă Turkish Stream vor fi supuse sancțiunilor atunci când gazul începe să curgă.

Prima conductă Turkish Stream este destinată pieței interne a Turciei (15,75 miliarde de metri cubi pe an). A doua conductă cu încă 15,75 miliarde de metri cubi pe an. este conceput pentru piața europeană, ruta este Bulgaria, Serbia, Ungaria și se termină la centrul de gaze Baumgarten de lângă Viena.

Un oficial american a declarat pentru EURACTIV că sancțiunile adoptate în „Legea cu privire la permisul de apărare națională pentru anul fiscal 2020” se aplică numai în partea offshore a Curentului Turc, dar a adăugat că după finalizarea secțiunii subacvatice, sancțiunile vor fi aplicate toate liniile suplimentare construite în viitor.

Un purtător de cuvânt al delegației SUA la UE a declarat: „Angajamentul de lungă durată al SUA față de securitatea energetică europeană nu s-a schimbat. Politica energetică a Kremlinului vizează crearea unei dependențe naționale și regionale de aprovizionarea cu energie a Rusiei, folosind această dependență pentru a exercita un nivel inacceptabil de influență politică, economică și militară. Nord Stream 2 și a doua conductă a TurkStream reprezintă o amenințare la adresa securității energetice europene. Colaborăm îndeaproape cu partenerii și aliații noștri europeni pentru a ne asigura că Rusia nu poate utiliza exporturile de energie ale Europei pentru a avea un impact politic și economic dăunător. "

Primul ministru bulgar Boyko Borissov s-a întâlnit cu președintele SUA, Donald Trump, pe 25 noiembrie, cu energie pe ordinea de zi. Un comunicat comun a felicitat Bulgaria pentru investițiile „în capacitatea fluxului invers al gazoductului trans-balcanic pentru a diversifica importurile de gaze către Europa de Est în conformitate cu normele Uniunii Europene”. Gazoductul trans-balcanic transportă în prezent gazul rusesc prin Ucraina, România și Bulgaria către Turcia.

Când Turcia începe să primească aprovizionări directe prin Marea Neagră, Bulgaria intenționează să inverseze fluxul și să transporte gazul rusesc în direcția opusă, din Turcia prin teritoriul său în Serbia. Bulgaria a semnat un contract de 1,1 miliarde de euro cu Arcade, condus de Arabia Saudită, pentru construcția unei porțiuni de 308 km. gazoduct către Serbia, lucrările la care sunt încă în curs. La rândul său, Serbia a anunțat deja că a finalizat secțiunea conductei de gaz prin teritoriul său care duce spre Ungaria.

Bulgaria numește „fluxul balcanic” continuarea „fluxului turcesc” pe teritoriul său și nu pare îngrijorată de sancțiunile SUA, probabil din cauza formulării din comunicatul comun. Dar Statele Unite citesc probabil acest text diferit. „Investind în capacitatea de curgere inversă a gazoductului trans-balcanic pentru diversificarea importurilor de gaze către Europa de Est în conformitate cu normele UE”, Statele Unite înseamnă că această conductă va transporta gaze din alte surse decât Rusia.

De asemenea, „regulile Uniunii Europene” menționate de autoritățile SUA se referă la menținerea accesului furnizorilor alternativi la fiecare conductă de gaz. Conform informațiilor disponibile, conducta de gaze trans-balcanice va avea nevoie de 100% din capacitatea sa de a transporta gazul de la cea de-a doua conductă Turkish Stream.

EURACTIV a întrebat autoritățile bulgare dacă sunt conștiente de faptul că sancțiunile SUA se pot aplica oricăror linii suplimentare pentru fluxul turc, inclusiv fluxul balcanic prin Bulgaria. Nu a fost primit niciun răspuns de la publicarea acestui articol.