Mai multe momente importante din interviul cu președintele PSE:
Războaiele civile slăbesc întotdeauna un partid, nu trebuie să-l permitem
Alegerile europene reprezintă o provocare pentru BSP - este mai dificil să ne motivăm oamenii pentru ei. Cum o vom face dacă suntem supărați?
Nu desenez liniile de despărțire în BSP. Am căutat întotdeauna consensul și înțelegerea
Principala cauză a Bulgariei nu este aceea de a permite Europa cu două viteze și de a ne împinge către periferie
Renunță la listă?! Asta înseamnă trădarea oamenilor care stăteau în spatele meu. Cum îi voi privi în ochi?
Scandalurile care scutură GERB ajută opoziția. Dar dacă întreaga campanie se va împotmoli în scandaluri, oamenii vor fi dezgustați de toată lumea
- Domnule Stanișev, există un război în BSP din cauza Eurolistului? Ascultând discursurile tovarășilor tăi din ambele tabere, am rămas cu o astfel de impresie.
- Ar fi foarte trist dacă ar exista. Dar nu trasez liniile de despărțire în BSP. Am căutat întotdeauna consensul și înțelegerea. Nu este nimic mai puternic decât energia pe care o aduce unitatea. Voința comună, efortul comun de a atinge un scop comun împreună este starea cea mai stabilă și convingătoare a unui partid politic. Unite, unite intern, suntem convingători pentru oameni. Aceasta este singura modalitate de a câștiga încredere.
În ultimele zile au existat o mulțime de reproșuri și acuzații între noi. Mulți oameni sunt supărați și dezamăgiți de ultima sesiune plenară. Din fluturarea demonstrativă a unui deget, din agresiune. Din căutarea absolut inexplicabilă a conflictului în prezența unei oportunități de înțelegere. Să ne amintim că războaiele civile slăbesc întotdeauna un partid. Nu ar trebui să o permitem.
Miza de astăzi nu este dacă ne place unul pe celălalt. Pariul este dacă vrem să câștigăm alegerile europene și de acolo să cerem încredere pentru un viitor diferit pentru Bulgaria. Nu există o energie mai puternică decât cea a coeziunii interne a unui partid. Acest lucru este resimțit de întreaga societate și creează tracțiune în afara rândurilor noastre. Pentru a rezolva sutele de probleme ale țării, trebuie să arătăm că ne putem ordona convingător casa. Oamenii ne privesc - modul în care ne guvernăm pe noi înșine, vom guverna statul.
Sunt extrem de recunoscător și mă simt puternic din sprijinul și încrederea pe care le-am primit în procesul de nominalizare în BSP. Un fel de referendum a avut loc în partid de aproape o lună și jumătate. Cred că este o chestiune de principiu să respectăm vocea acestor oameni. Dacă nu luăm în considerare voința lor, înseamnă că ignorăm vocea propriilor organizații și totul a fost o farsă.
- Spune-mi, deoarece nu ești unit în cadrul partidului, având mereu de-a face cu propriile probleme și drame, cum te aștepți ca oamenii să creadă că poți lucra pentru ei?
- Din păcate, aceasta este o întrebare logică și dureroasă după ce s-a întâmplat în ultima sesiune plenară. Știți, la ședință, am propus să ieșim uniți și să finalizăm rapid procesul pentru a intra într-o campanie eficientă. În schimb, am intrat într-un scenariu de impunere a deciziilor. Cu toate acestea, cred în continuare că separarea este o slăbiciune - conexiunea face putere.
- De ce a ajuns la acest lucru - opoziția și-a exprimat îndoielile cu privire la alegerea manipulată a Elenei Yoncheva ca lider, conducerea dvs. v-a acuzat că ați luptat pentru acest post?
- Aceasta este o teză ipocrită. Pentru mine, poziția pe care o luați este un instrument pentru a susține cauza în care credeți. Dacă ne uităm astfel, ar trebui să acuzăm pe cineva care deține o funcție de luptă pentru un post? Am fost printre primii care am salutat-o pe Elena, o voi ajuta în viitor, așa cum am făcut până acum. Cred că cel puțin avea nevoie de un astfel de început fals. Iar Elena este personificarea celuilalt - a onestității.
- Spune-mi sincer - a fost propunerea ta înaintea plenului pentru primul și al doilea din listă de a vota împreună o dorință pentru o înțelegere?
- Afacere ?! Tranzacțiile se fac în culise. Am stat în fața întregului plen și am propus ceva care urmărea să ușureze tensiunea și să iasă din ședință cu scopul de a face campanie pentru alegerile europene. Tot creditul politic pentru o astfel de decizie ar reveni conducerii partidului. Am crezut că această șansă va fi apreciată. Am întins o mână, care nu a fost acceptată. Avem în continuare șansa de a fi corecți, de a pune interesele partidului mai presus de cele personale și de a câștiga aceste alegeri decisive. Și după scandalurile care au izbucnit în GERB, această oportunitate nu trebuie ratată.
- După alegerea Yoncheva, s-au auzit voci ale camarazilor tăi care se așteptau să renunți la lupta pentru primul loc. O veți face acum, când va exista o a doua rundă pentru celelalte locuri din listă?
- A renunta?! Aceasta înseamnă predarea persoanelor care au stat în spatele meu atât în conferințe, cât și în plen. Să mă trădez, în ce cred. Nimeni nu urmărește liderii care renunță în mijlocul unei bătălii. Peste 250 de organizații municipale și peste 1.500 de organizații de partid majore m-au desemnat ca lider sau pentru listă. Sunt mândru că acești oameni au încredere în mine, dă-mi încrederea lor atât de mulți ani după ce nu sunt președintele partidului. Aceasta este, de asemenea, o evaluare a muncii mele în PE. Dacă renunț, cum îi voi privi în ochi? Ce am învățat în viață este că nu poți câștiga întotdeauna, dar trebuie întotdeauna să te ridici și să mergi mai departe.
- Și vă așteptați să fie „aruncată” din listă, după ce Cornelia Ninova a spus personal că nu este corect să fie pe listă, citând exemplul liderului PPE, Joseph Dole?
- Astfel de oameni nici nu merită comentarii. Președintele PPE nu se află în Parlamentul European, dar secretarul general al acestora este Antonio Lopez. Desigur, este necesară legătura dintre grupul parlamentar din Parlamentul European și partid. Și fiecare familie politică înțelege asta. Uită-te la Bulgaria. Primul ministru nu poate fi liderul grupului de guvernământ, dar președintele BSP este liderul grupului parlamentar. Deci, să nu oferim în mod selectiv exemple care susțin o teză neconvingătoare. Este clar că am locul meu în listă. Mai important, însă, 85% din partid o dorește. Am demonstrat că apăr interesele naționale ale Bulgariei și astfel de acuzații împotriva mea sunt ridicole. A fi „dat afară” ar însemna să transformăm diviziunile într-o ruptură și o ignorare demonstrativă a voinței partidului.
- Nu a fost votul plenului o lumină roșie pentru Ninova - deoarece aproape 50% dintre membrii Adunării Naționale nu vă susțin, nu este oare o jenă directă a liderului?
- Acesta a fost un semn clar că există o aspirație naturală pentru teza consensului și în BSP. Dacă facem un fel de consultare cu membrii BSP: „Cum doriți ca partidul să fie guvernat - prin dialog și consimțământ sau prin presiune și control?”, 90% dintre membrii noștri vor susține prima teză.
- Ai spus că nu ai mai vorbit de mult cu Ninova. De ce?
- Dialogul are nevoie de două părți.
- Cum veți lucra amândoi de acum înainte? În calitate de președinte al PSE, trebuie să vorbiți cu liderii partidelor din familia dvs., ceea ce înseamnă cu Ninova.
- La fel ca înainte - vorbesc cu mulți oameni din conducere și din partid. Sunt mereu deschis dialogului.
- Unul dintre argumentele conducerii pentru ca Elena să fie lider a fost că acest lucru ar oferi mai mult sprijin partidului, fanul ar deschide. Care este prognoza ta?
- Oricine înțelege politica vă va spune că alegerile europene sunt în primul rând o competiție de nuclee dure. În principiu, acestea reprezintă o provocare pentru BSP. Ne este mai greu să ne motivăm oamenii pentru ei. Prin urmare, fără a ne mobiliza nucleul, nu putem vorbi despre periferie. Cum veți pune un acoperiș dacă nu construiți pereții? Și întrebarea mea este: dacă suntem pedepsiți - cum îi motivăm pe alegătorii BSP și despre ce periferie vorbim deloc? Cine vizitează o casă în care toată lumea se ceartă. Nu avem încredere unul în celălalt, dar ne-am propus să câștigăm încrederea oamenilor.
- Ați spus în repetate rânduri că rezultatul votului european este o condiție prealabilă pentru alegerile parlamentare anticipate. Cu toate acestea, BSP este pregătit pentru așa ceva?
- Depinde de modul în care ieșim din următorul plen. Dacă răsfățurile sunt lărgite, nu vom avea pe nimeni cu care să ne supărăm pentru că i-am dat oficial victoria lui GERB.
- A fost o greșeală ca BSP să părăsească parlamentul? Ninova a avut deja mai multe ocazii și oportunități de a readuce grupul la Adunarea Națională, dar nu a făcut-o. Cât ar trebui să dureze acest boicot?
- La momentul deciziei sale, această decizie era corectă. GERB a depășit democrația și BSP a trebuit să reacționeze. Cu toate acestea, în timpul conferințelor municipale, mulți oameni au comentat că șederea noastră în afara parlamentului nu este profitabilă în contextul alegerilor. La ultimul plen a existat o propunere de a face o analiză, dar problema nu a fost permisă să fie discutată. În această săptămână, au fost publicate studii care, prin această decizie, i-am dat GERB un avans de 3%.
- Ați vorbit despre electoratul BSP, dar bulgarii în general nu sunt foarte interesați de alegerile europene. Cum îi veți motiva să meargă la vot?
- La aceste alegeri, BSP trebuie să facă două lucruri. Pentru a prezenta o relatare convingătoare a motivului pentru care suntem „pentru” o Europă unită, ce nu ne place și cum vom schimba asta. Noi, socialiștii europeni, putem salva Europa de diviziune și dezintegrare. Calea către aceasta este Noul nostru Tratat Social pentru Europa. Nici mai mult nici mai puțin. Bulgaria are nevoie și de un nou contract social. Atât în Europa, cât și în țara noastră, putem și vom lupta pentru venituri mai mari prin principii comune: pentru un salariu minim, salariu egal pentru muncă egală - inegalitățile trebuie reduse drastic, iar concentrarea bunurilor și proprietății în mâinile câtorva privilegiați să fie oprit. Dar cel mai important lucru în bătălia noastră comună trebuie să fie protejarea demnității umane și a drepturilor sociale ale tuturor.
Pentru mine, principala cauză a Bulgariei nu este aceea de a permite Europa cu două viteze și de a ne împinge către periferie. Și cred că numai figurile recunoscute cu autoritate pot apăra cauzele Bulgariei în Europa. Al doilea obiectiv al nostru ar trebui să fie transformarea alegerilor europene într-o materializare a furiei și a nemulțumirii majorității bulgarilor față de guvernul GERB. Există toate motivele și premisele pentru aceasta.
- La ce dezbatere ne putem aștepta în viitoarea campanie? GERB se va confrunta cel mai probabil cu comisarul UE Maria Gabriel împotriva Yoncheva. Dar vom vorbi despre viitorul Europei și locul Bulgariei în ea sau despre scandalurile care înconjoară guvernul din țara noastră?
- O viziune pentru Europa este un bun document politic. Dar trebuie să ajungem la oameni într-un limbaj de înțeles, cu mesaje clare - ce fel de Europă și ce fel de Bulgaria dorim. Scandalurile care scutură GERB, desigur, ajută opoziția. Însă, dacă întreaga campanie se împotmolește în scandaluri, oamenii vor fi în cele din urmă dezgustați de toată lumea. Acest lucru va duce la un număr redus de participanți la vot. Știind cum funcționează mașina electorală GERB, acest lucru va fi întru totul în favoarea lor.
- Criza din Europa se adâncește - Marea Britanie este blocată de Brexit, Parisul este devastat de „vestele galbene”. Unde confundă politicienii că nu se găsește nicio ieșire din această criză?
- Am pierdut Europa socială. Noi, socialiștii, l-am reconstruit după cel de-al doilea război mondial. Și pentru o lungă perioadă de timp, chiar și dreapta a făcut parte din consensul social-democrat. Dar apoi a renunțat la ea și a început să o distrugă în detrimentul intereselor pieței. La începutul actualului mandat al PE, l-am susținut pe Juncker datorită promisiunii sale de a reveni în Europa Socială. Dar asta nu s-a întâmplat și de aceea socialiștii și democrații au ieșit în opoziție. Acum există mari șanse ca, dacă îi convingem pe cetățenii europeni să ne sprijine, vom forma o alianță progresivă pentru a numi următorul președinte al Comisiei Europene și a forma fața unei Europe mai solidare și mai drepte.
- Ce urmează după eșecul Theresei May cu acordul Brexit? Există o soluție rezonabilă sau europarlamentarii britanici vor fi votați la aceste alegeri europene până la urmă?
- Brexit este o lecție pentru toți europenii că o minciună spusă de politicieni și interceptată de egoismul național duce la haos cu consecințe imprevizibile. Trebuie să evităm un Brexit „dur”, care va avea consecințe grave atât pentru Marea Britanie, cât și pentru UE. Nu în ultimul rând pentru sutele de mii de bulgari de pe insulă. Brexitul ilustrează ce înseamnă să joci cartea naționalistă, care a făcut ca milioane de britanici și cetățeni europeni și companii să fie ostatici ai aventurismului politic și a haosului care a urmat. Ieri (joi), la ședința prim-miniștrilor și liderilor de stânga, am discutat cu Jeremy Corbyn, care, spre deosebire de conservatori, are o abordare complet diferită a situației - el gândește mai presus de toate modul în care unul sau alt scenariu va afecta viața oamenilor. Aceasta este o altă diferență între partidele de dreapta și de stânga. Stânga se gândește întotdeauna la oameni mai întâi și caută consensul.
- Ideile președintelui francez Macron îl vor face noul lider al Europei?
- Evident, aceasta este ambiția sa, dar dacă va funcționa este o altă întrebare. PES este un donator de idei. Nu ne deranjează să ne împrumute ideile pentru un salariu minim european, un plan pentru tineret și multe altele. Cu toate acestea, pentru noi socialiști, este mult mai important ca Europa să aibă un nou lider în persoana lui Frans Timmermans, care este candidatul nostru comun la președinția Comisiei Europene. Avem șanse reale în momentul alegerilor de a fi familia cu cei mai mulți prim-miniștri din Consiliul European, de a avea un grup foarte puternic în Parlamentul European și de a pune cererile noastre de solidaritate și justiție să devină adevărate politici ale UE. În acest sens, suntem în ajunul unei mari șanse istorice pentru stânga europeană, iar socialiștii bulgari pot fi un factor important pentru a face acest lucru o realitate. De aceea este important să fim uniți cu partidele noastre aliate și unul cu celălalt. Pentru a nu rata această ocazie.
- Ar trebui să se schimbe ceva în relațiile UE cu Statele Unite și Rusia?
- Da! UE trebuie să recâștige conducerea în relațiile sale cu toate țările. Și nu mai încerca să ghicești comportamentul unora, ținându-i pe alții în congelator. Săptămâna trecută, delegația bulgară la PE s-a opus încă o dată unei rezoluții care permite aprofundarea sancțiunilor împotriva Rusiei. Grupul socialist a depus o propunere de dezghețare a dialogului politic dintre Parlamentul European și Rusia. Cu toate acestea, a fost respins de dreapta. Avem nevoie de parteneriate, investiții și muncă pentru cetățenii europeni. Avem nevoie de o UE care să garanteze pacea și securitatea exporturilor, în loc să se paralizeze în fața crizelor și a nesiguranței.
Carte de vizită
Născut la 5 mai 1966 în Kherson, Ucraina de astăzi
Deține un doctorat în istorie la Universitatea de Stat din Moscova și o specializare în relații internaționale la London School of Economics and Political Science.
Președinte al PSE din 2011. A fost reales pentru un al treilea mandat la Congresul de la Lisabona din decembrie 2018.
Membru al Parlamentului European din 2014. Șef al delegației socialiștilor bulgari la PE, vicepreședinte al Comisiei pentru libertăți civile, justiție și afaceri interne și membru al Biroului Grupului socialiștilor și democraților
Lider al BSP timp de 13 ani (2001 - 2014)
Prim-ministru al Bulgariei (2005 - 2009). În 2007, în timpul guvernului său, țara a devenit membru al UE
- Elveția a votat astăzi dacă va restricționa libera circulație din UE
- Serghei Stanișev curăță covoarele în Anglia
- Sergey Stanishev Ne gândim la un al doilea copil - Mama și copilul
- Fondatorul Curții alfabetului chirilic Karen Aleksanyan Vrem 2 mai ca sărbătoare națională - Bulgaria Today
- Romii distrug podgoriile din regiunea Pazardzhik, fură cutii - Bulgaria Today