alfabet

fotografii:/editura „Kolibri”

"Tribul mamelor”Combină text și ilustrații într-un mod unic.

așa se face autorul explică motivația sa de a crea această carte:

„Am călătorit odată cu bebelușul meu într-un tramvai. Au venit două persoane - un bărbat și o femeie, care pot fi descriși pe scurt de clișeul „bătut de viață”. Nu foarte vechi, dar nu bine conservat, cu dinții lipsă, ambii cu urme de atractivitate, dar deja greu de observat. Bărbatul purta o pungă de plastic cu o jumătate de pâine și 2-3 pungi mici de hârtie - probabil prânzul lor. În timp ce îi priveam câteva opriri, bărbatul a observat brusc copilul. În doar câteva secunde, a reușit să deruleze un pachet care conține salam, să scoată un cuțit, să-l taie în jumătate și în fața ochilor noștri cu ochi mari - ai mei și ai bebelușului, a apărut o bucată din salam de cea mai mică calitate, înjunghiat mănâncă-l. Eram gata să plâng - și apoi cu viziunea mea periferică am observat reacția oamenilor din tramvai. Toată lumea îl privea cu dispreț, unii mărginind indignarea, alții condescendenți. Ce idiot! Îmi dedic cartea acestui om în asigurarea că gestul său nu a fost în zadar. ".

"Alfabet pentru copii și adulți”Este un alt alfabet, deoarece literele sunt însoțite de ilustrațiile magice ale autorului.

Potrivit ei, literele sunt necesare pentru a reconstitui oscilațiile subtile ale materiei:

„Aș dori să transmit unda sonoră pe care hârtia nu o conduce, prin lovitura subțire a creionului și claritatea clară a imaginii. În ceea ce privește scrisul, copiii și părinții ".

Irina consideră că nu ar trebui să educăm copiii cu înlocuitori „adaptați”, ci cu frumusețea realității care îi atrage și le excită imaginația.

Despre autor:

Irina Karakekhayova s-a nascut in Sofia în 1975 El este autorul și artistul cărților "Tribul mamelor"(2009)"Mâncarea tribului„(2010)”Ecologie acasă„(2011)”Oraș ca oraș"(2013) din serie"Triburi„(Publicat de Format.bg).

Ea a absolvit "Scenografie"Și"Pictura"în Nou Universitatea bulgară, Sofia. Tema lucrării sale de doctorat este „Interacțiunea dintre verbal și vizual în romanul grafic englez modern”.