Hmm. bronzul este folosit și pentru zori. îl dau ca sinonim pentru șafakc, dar evident că nu am arătat corect data precedentă.
Există un astfel de nume, atât masculin cât și feminin.

începători

Este normal să ai câteva cuvinte despre lucruri aparent identice, dar există nuanțe. este la fel cu toate limbile

bronzat
A. Gьneș doğmadan цnceki alaca karanlık, fecir.

Gьncel Tьrkзe Sцzlьk
bronzat
Ufuk.

Tьrkiye Tьrkзesi Ağızları Сцzlьğь
bronzat
Ululuk.

Tьrkiye Tьrkзesi Ağızları Сцzlьğь
bronzat
Kadar

Acum acesta. Și am reușit destul de repede, sper că este mai adevărat
http://www.youtube.com/watch?v=9l14pBgRBTQ
Fără tandrețea ta și spune - Alexey Bryantsev/a doua melodie /

Versuri - Șarka sözleri
Скажи и я умру/Söyle ve ben ölmeyacağım
/ Alexey Bryantsev și Irina Krug/Aleksey Bryansev și Irina Krug

Iartă-mă,/Affet beni !
demult a iertat./Çoktan beri seni affettim

Am devenit un străin./Ben yabanci oldum
Probabil ca nu./Hayır, rica ederim
А я грустил/Ya ben özledim seni
și eram trist./Ben de seni özledim
Vino la mine, ieși la lumină./Gel benim yanında, del nuruda

Spune-mi că voi muri, spune-mi că voi fi înviat./Söyle ve ben ölmeyacağım. Söyle ve ben yorulcağım
Și vom fi din nou împreună/Ve gene beraber olacağız
С тобой встречать зарю./Seninle tana kırșalıyacağız
Spune-mi și voi muri, spune-mi și voi învia./Söyle ve ben ölmeyacağım. Söyle ve ben yorulcağim
Și ne vom întâlni din nou cu zorii./Seninle tana kırșalıyacağız

Imi aduc aminte totul./Sunt bucuros să te cunosc
Îmi amintesc și eu./Ben de hatırlayorum
Nu poți uita,/Onutmamalırız
Ei bine, ai dreptate./Evet, sen doğrusin
Încălzește-mă cu dragostea ta./Seninle așkı beni sıcak ver
Cele două inimi au un temperament similar./Nu știu ce să fac

Spune-mi că voi muri, spune-mi că voi fi înviat./Söyle ve ben ölmeyacağım. Söyle ve ben yorulcağım

Și vom fi din nou împreună/Ve gene beraber olacağız
Pentru a întâlni zorii cu tine./Seninle tana kırșalıyacağız
Spune-mi și voi muri, spune-mi și voi învia. Söyle ve ben ölmeyacağım. Söyle ve ben yorulcağım
Și ne vom întâlni din nou cu zorii./Seninle șafak gene kırșalıyacağız