Un caiet galben cu numele a 109 morți intră în muzeu

svishtov

Salvatorii care au sfâșiat Svilosa au primit o recompensă de 36 BGN fiecare.

Sâmbătă - 4 martie, cu amintirea la nivel de oraș, Svishtov va onora victimele celui mai mortal cutremur din țara noastră, care a avut loc acum 40 de ani.

Epicentrul se afla atunci în Vrancea, România, ucigând 109 persoane pe malul Dunării din Bulgaria.

Cutremurul de la 7.4

Richter se prăbușește

a consiliului și a căminului muncitoresc al uzinei Svilosa din Piața Veleshana.

Dezastrul a distrus familii întregi ale elitei lui Svishtov, a schimbat destinele și a insuflat groază și teamă care au bântuit oamenii în deceniile următoare. Clădirea noului spital municipal din oraș a fost deschisă cu sicrie, iar foștii medici de ani de zile nu le-au permis copiilor să folosească deodorante - au încercat să șteargă mirosul cadavrelor în descompunere.

Apoi au căzut 3 blocuri, dar într-una - clădirea administrativă a „Metalsnab”, nu erau oameni din cauza orei târzii. Cutremurul m-a găsit acasă. S-a întâmplat la 21.24, filmul „Născut al Revoluției” a fost difuzat la televizor, când s-a deschis iadul. Soția mea era însărcinată pe atunci în luna a 8-a ”, spune Ivan Ivanov.

Muncitorul de 23 de ani din Svilosa, acum în vârstă de 63 de ani, își amintește fiecare minut al coșmarului de 8 zile în care a curățat dărâmăturile hostelului de tineret prăbușit.

A fost foarte puternic, a căzut soba de petrol, mobilă, când am ieșit afară, oamenii au spus că căminul de tineret din Svilosa a căzut, iar colegii mei locuiau acolo. Când m-am dus, era o cameră de beton rămasă din blocul cu 9 etaje și ici și colo se vedeau haine rupte, zdrențe, mobilier.

Voluntarii strânși strigau din când în când: „Aici este o persoană vie, să-l scoatem afară”. Cu mijloace primitive am început să ajutăm cei îngropați. O organizație a început foarte repede, au fost aduse macarale, toată lumea a vrut să salveze oamenii ”, spune Ivan.

Își amintește și merge la uzina chimică pentru a obține oxigen. „Este cel mai bun instrument pentru cutremure - atunci când cade un bloc, este o cameră de beton, care este conectată cu fier de armare. Pentru a ridica o piesă, armăturile trebuie tăiate. În caz contrar, acestea se pot rupe atunci când sunt ridicate și pot cădea peste oameni vii. În prima noapte am scos vreo 10 în viață ”, își amintește voluntarul. El rămâne printre ruinele căminului în perioada 4 - 12 martie, când este ziua lui.

„În acea zi am ajuns la subsolurile ruinelor. Cele trei parodii muriseră acolo, ultima dată când le-am scos.

Am purtat cadavre

cu jumătate de cap

Eu și colegii mei am pus morții într-o pătură și i-am scos ”, a adăugat Ivan.

Printre prietenii săi, Krassimir Georgiev, în vârstă de 23 de ani, a murit sub dărâmături. Celălalt coleg de clasă a scăpat miraculos - a mers la film.

„S-a întâmplat într-un moment în care cele două schimburi de la Svilosa au fost schimbate - una a mers la serviciu, iar cealaltă a plecat acasă și a existat o nepotrivire în autobuze, deci nu erau mulți oameni în cămin”, a spus bărbatul. Ivan nu vrea să se gândească ce s-ar fi întâmplat dacă cutremurul ar fi avut loc în timpul zilei și distrugerea de la liceul de comerț ar fi aterizat în sălile de clasă pline de elevi. Apoi, în cealaltă clădire prăbușită, administrația ar fi lucrat.

„Când vorbesc despre asta, întotdeauna am pielea de găină. Deoarece s-a întâmplat când fierul trebuia tăiat și erau cadavre dedesubt, trebuia tăiat chiar lângă cadavru. Când începeți să tăiați, puteți atinge carnea umană și aceasta emite un miros specific cu compusul de propan cu care am tăiat. Și după 40 de ani, când aprind oxigen, îmi amintesc cutremurul ".

Căminul prăbușit este deschis timp de 12 ore. Ei schimbă 60-80 de persoane pe tură împreună cu soldații care au făcut multă muncă.

„Erau din unitatea noastră și din Gorna Oryahovitsa - cu cioburi, lopete, exportând în mod constant bucăți. Ceea ce putea fi prins cu macaralele a fost exportat pentru a ajunge la oamenii vii ”, descrie în imagine bătrânul.

Toate operațiunile de salvare din Svishtov au fost conduse de contraamiralul Branimir Ormanov.

„A fost emis un ordin pentru ca fiecare soldat din Svishtov să primească concediu și să vină la rudele sale. Atunci fratele meu era soldat și a venit ”, își amintește Ivan.

„Vrancea este un epicentru activ și, atunci când sufletul tău este speriat, simți totul. Îmi scot nepoții imediat ce se scutură. În acel moment, mi-a fost cel mai ușor să scriu o cerere și să obțin un apartament de la Svilosa. Cu toate acestea, când am văzut clădiri pe 8-9 etaje, au căzut,

face o casă cu

ferestre de golf. Am luat un împrumut și mi-am construit casa și acum trăiesc puțin mai liniștit decât într-un apartament ”, adaugă Ivanov.

Pentru cei care au lucrat în activitățile de salvare ale „Svilosa”, li s-a acordat un premiu de 36 BGN.

„Au fost 50 BGN fiecare, dar cu deducțiile au fost pur BGN 36. Mi-au dat un ceas de mână și o diplomă de la Comitetul Central al Komsomolului de către Stanka Shopova”, zâmbește supraviețuitorul horrorului.

Apoi s-a decis ca în fiecare sâmbătă până la 1 mai toată Bulgaria să funcționeze și fondurile să fie transferate pentru restaurarea Svishtov.

„Oamenii au lucrat cu mare entuziasm pentru că știau că există oameni morți, fără adăpost. Comisia a stabilit cui s-ar aloca suma pentru a strânge casele pe jumătate demolate ”, spune voluntarul. Astfel, în oraș au apărut 3-4 supermarketuri mari. Unele raioane nu și-au dat banii direct, ci au construit mari magazine alimentare moderne - un supermarket și „Sliven”, „Vratsa”, care de-a lungul anilor au fost lichidate.

A existat și o grădiniță construită de oamenii din Gabrovo. L-au numit „Mitko Palauzov”, dar apoi l-au redenumit „Joy”.

Îl doare însă că de 40 de ani nu s-au găsit bani pentru restaurarea bisericii „Sf. Sfântul Chiril și Metodie ”, ridicat în 1872.

„Pașa a permis să fie construit, a fost făcut din piatră lustruită de Usta Gencho, student al lui Kolyu Ficheto. Și nu o putem reconstrui la 40 de ani după cutremur. Aici au apărut copaci din ea ", spune Ivan, în timp ce conduce un reporter de" 24 de ore "către locurile apocalipsei.

Capac. Konstantin Dinkov - Leoni: Pământul vuia și Dunărea fierbea ca un cazan iadic

„Am trăit două cutremure catastrofale. Primul îmi amintesc încă - era 1942. Apoi aveam 8 ani. Era înfricoșător - o uriașă lună roșie ca în 1977, ca lava de la un vulcan. Am avut senzația că va cădea în Dunăre în orice moment. Apoi biserica „Sf. Treime ”.

Cu toate acestea, nu au existat victime pentru că nu au existat blocuri atât de mari ", a declarat căpitanul de 83 de ani al navei Konstantin Dinkov - Leoni.

„Este foarte înfricoșător, poate mai înfricoșător decât războiul, pentru că se întâmplă în câteva secunde. Deodată, un hohot teribil, pământul a vuiet. La început am crezut că este chimie, pentru că făceau întreținere la cazanele cazanului, dar nu. Curentul s-a oprit și a început să tremure.

legănat în valuri,

ondulat. A durat aproximativ o jumătate de minut. Mi-am alungat imediat fiul și soția. Am locuit într-o casă, iar în curte - copaci de 5-6 metri, ramurile lor se odihneau pe pământ. Un praf îngrozitor, nu poți respira.

Păsările zburau în toiul nopții, nu mai văzusem așa ceva. După ce s-a calmat, a avut loc o tăcere dureroasă, apoi am văzut un nor mare de praf plutind din Piața Veleshana. Prietenul meu și cu mine ne-am dus imediat să vedem ce se întâmplă și a fost o apocalipsă - stâlpi întunecați, rupți, fire care atacau pe drum, coșuri de fum s-au prăbușit, gresie pe drum, abia puteți merge pe stradă de la resturi.

Mai jos - o movilă de resturi, înaltă de 3-4 m. Am început să ajutăm la curățenie,

și se auzeau mai jos

votează pentru ajutor ",

adaugă Lenny, care se găsește și el lângă un cămin căzut în noaptea nefastă.

Potrivit acestuia, după mai bine de o oră, militari, pompieri și ambulanță au ajuns la fața locului de la spital.

"Am scos un băiat și o fată, pe atunci vreo 22-23 de ani, au avut norocul că erau deasupra. Aceste plăci, pe care încercam să le ridicăm, păreau să fie făcute din mortar de var. Construcție slabă, de aceea au căzut blocurile ", continuă el.

În noaptea aceea, căpitanul nu este de serviciu, dar a doua zi se duce la port, și acolo - o crăpătură mare în pământ, la ponton, unde se opresc navele.

„Colegii mei au spus că parcă Dunărea fierbe sub corabie. Nu a existat nicio emoție, dar apa era ca un cazan care fierbe. Au crezut că scurgerea a explodat, iar pe ponton, unde au andocat corăbiile, frânghiile de oțel s-au rupt ca niște fire ”, a adăugat bătrânul căpitan.

Un criminalist din Tarnovo a descris și identificat victimele timp de 28 de zile

O listă cu 109 victime a cutremurului devastator din Svishtov din 4 martie 1977, scrisă în genunchi, a fost păstrată timp de 40 de ani de Todor Georgiev din Tarnovo.

Colonelul în vârstă de 84 de ani de la Ministerul de Interne încă visează la 4-5 rânduri de cadavre colectate în holul spitalului nou construit din oraș după cutremurul mortal. Apoi șef adjunct al departamentului penal din departamentul raional al Ministerului de Interne, Georgiev a petrecut 28 de zile în orașul cu probleme și a slăbit 12 kg.

„În seara zilei de 4 martie, blocul nostru din Tarnovo s-a cutremurat. Fiica mea mică Iskrena avea 13 zile și soția mea tocmai o scălda. Curentul electric s-a stins, toată lumea țipa, a fost o agitație ”, Todor Georgiev se întoarce la coșmar.

După 15-20 de minute a sunat telefonul și criminalistul a primit ordinul de a merge la Svishtov. A strâns repede câteva lucruri personale și împreună cu colega sa Kosta Dukov s-au dus în orașul afectat.

au strălucit împotriva noastră

faruri de coloană

de la sute de mașini. Toată lumea a fugit în panică. Ne-au oprit postările și ne-au întrebat: „Unde ai fost în iadul ăsta?”

Am ajuns cam la ora 23 într-un oraș fantomă întunecată. Doi ofițeri stăteau în fața secției de poliție locale. A venit și șeful, colonelul Cochev. M-a îmbrățișat și a început să plângă. El spune: „Blocul în care locuiesc angajații noștri s-a prăbușit la pământ, nu există oameni”, spune Todor Georgiev.

Familii întregi rămân sub ruine. „Încă mai văd corpul copilului Nikianis de 4 luni. A fost scos într-o jachetă, cu ochii strălucind ca lumânările. Mama, tată, toți morți. Nu este nimeni care să spună cui aparține acest copil ”, a spus Todor Georgiev. Copilul aparține unei familii grecești care locuia la etajul VIII al blocului.

În a 7-a zi de mai jos

Se află într-o nișă între două panouri înclinate. Ulterior, femeia salvată și-a pierdut cumpătul și a fost plasată într-un spital de psihiatrie.

Svishtovlii spune că printre supraviețuitori se află Dochka Lyubenova, pe atunci secretară la primărie.

„Nu vă pot spune nimic, înțelegeți-mă, nu am vorbit cu nimeni despre asta de 40 de ani”, a spus femeia pentru 24 Chasa.

Până în ziua a 10-a, există cadavre pentru identificare. Georgiev salută rudele din hol cu ​​trupurile pentru identificare.

„Am luat tristețea întregii Bulgarii. Am purtat o rochie albastră de spital și toată lumea a crezut că sunt medic. Nimeni nu știa că sunt din Poliția Penală. Sicriurile nu erau suficiente. Rudele au luat cadavrele și le-au îngropat în locurile lor natale ”, bătrânul colonel reface evenimentele tragice.

Printre victime se numără Robertina Tomova, din Belene, în vârstă de 14-15 ani. A murit împreună cu tatăl ei Karlo Tomov, directorul unei companii locale, și cu mama ei.

„Un copil foarte frumos, cu părul lung și auriu. A venit bunicul. El a stat deasupra ei și a rămas tăcut timp de 10-15 minute. În cele din urmă m-a întrebat dacă pot tăia părul nepoatei sale. M-am aplecat și cu un picior am tăiat aproximativ 20 de centimetri. O luă cu mâinile tremurânde.

„Acest lucru va rămâne în memoria noastră despre Robertina noastră”, a spus bătrânul, și-a amintit Georgiev. În foile îngălbenite ale unui caiet a scris de mână numele a 27 de copii, 15 ingineri din Svilosa, 11 angajați ai Ministerului de Interne, 4 directori ai instituțiilor locale, 6 profesori.

În ajunul tristei aniversări, cronica tragediei intră în Muzeul Istoric Veliko Tarnovo.

Ceea ce a învățat în zilele de după tragedie a fost acela

a cădea este salvat

în timpul construcției. Vin comisii de la institutul de construcții și ministere, dar ancheta este preluată de Parchetul General și nimeni nu știe cine a fost pedepsit. Când a părăsit orașul după 28 de zile, nici mama lui nu l-a putut recunoaște. Barbos, rupt, a pierdut 12 kg de experiență.

„Când am ajuns acasă, mi-am aruncat hainele și le-am ars. Miroseau a cadavre, nu vreau ca nimeni să miros asta ", a spus colonelul.

Zhivkov ajunge în a treia zi după ce i s-a spus că Ceaușescu se află în Zimnic

Pe 7 martie, Todor Zhivkov a aterizat cu elicopterul pe stadionul din Svishtov. În ziua precedentă, șeful Comitetului raional al Partidului Comunist Bulgar din Târnovo, Nikola Vassilev, i-a raportat că Nicolae Ceaușescu a fost printre devastările din orașul Zimnic, pe malul opus al Dunării. Acolo au fost demolate case, dar nimeni nu a fost ucis.

„Tovarășul Zhivkov, tovarășul Ceaușescu s-a dus ieri la Zimnich, unde nu există victime, este bine să vii la Svishtov”, a sugerat Vassilev.

"Ce zi e mâine?" Și, poate pe 7, înainte de sărbătoarea de pe 8 martie. Bine, bine, așteaptă-mă mâine ", a spus Zhivkov.

În același timp, uzina chimică Svilosa desfășoară o operațiune de rutină pentru a incinera deșeurile de la uzina de bază. Un grup de muncitori văd fum și decid că există un accident și se scurge clorură de hidrogen.

„Lucram la cămin când a trecut un tifon prin oraș, din care au spus:„ Fugi, Svilosa va exploda ”. Întreaga localitate a fost de fapt evacuată din Svishtov. Pe drum erau 4 coloane de mașini. Mă uit la cârligul unei macarale - oameni, un autobasculantă plin, fugind. Copiii au ieșit pe ferestrele școlii. Femeile în panică și șoc din experiența din mijlocul centrului au urinat pe batiste și le-au pus pe nas, astfel încât să nu fie otrăvite de accidentul de la uzina chimică ”, spune Ivan.

Își amintește cum, în același timp, șeful adjunct al miliției din Svishtov Levcho Tomov a venit la el cu o altă persoană.

„Din moment ce eu și fiul său eram împreună în cazarmă, el m-a sunat și am dat mâna. A arătat spre bărbatul care era cu el - și el, cu o bombă, mi-a întins și mâna. Apoi am văzut că acesta era Todor Zhivkov. Mă întreabă: „Ce mai faci, merg operațiunile de salvare, ai tot ce ai nevoie - mâncare, nealcoolică?”

În acel moment, orașul era deja exportat. Elevii aleargă și îl înconjoară, alții vor să-i oprească, iar el strigă: „Lasă copiii să fugă, dacă sunt speriați, lasă-i să fugă”.

Întregul Svishtov știe că, atunci când toată lumea credea că chimia va exploda, Todor Zhivkov s-a dus la Svilosa. Am urmărit autostrada, plecând la ora 11 spre „Svilosa”, spune bărbatul de 63 de ani din Svishtov.

Nu reușesc să controleze panica. Există oameni care aleargă până la Stara Zagora.

Un criminalist a reamintit ororile de după cutremurul din Svishtov, a dat o listă a victimelor în muzeu

Alții din Bulgaria

Femeia, găsită la Rila la -20 grade, a supraviețuit doar pentru că nu dormea ​​noaptea

O femeie a supraviețuit la Rila în condiții fără precedent. Turistul în vârstă de 42 de ani a făcut o drumeție la Șapte Lacuri Rila. Pe drum, însă, s-a rătăcit și a trebuit să-și petreacă noaptea singură în munți la -20 grade

Expert economic bulgar: China a dat mult lumii și va continua să dea!

Cooperarea dintre China și țările din ECE în cadrul inițiativei „O centură, un drum” este de o importanță cheie pentru toate țările, celebrul profesor bulgar Dr.

Numărul de nou-născuți pe an scade cu până la 2.000

În ziua îngrijirii maternității, Asociația Bulgară a Profesioniștilor din domeniul sănătății a felicitat medicii și moașele pentru vacanță, care, deși se află într-un moment dificil de risc pentru sănătate și lipsă de personal

In cele din urma! Limba semnelor bulgare va fi studiată la școală după 5 ani.

În cele din urmă, deputații au adoptat Legea cu privire la limba semnelor bulgare. Limba semnelor bulgare a devenit în cele din urmă parte a materialului de studiu. A devenit o disciplină separată în școli și grădinițe de la 15 ani

Vizele pentru bulgari vor fi abolite în timpul guvernării lui Biden (Video)

"În afară de marea diviziune în societate, care va necesita o perioadă mai lungă pentru a găsi soluțiile corecte, cealaltă mare provocare este pandemia de coronavirus".