Dicționarul gratuit traduce în bulgară modernă toate operele literare care sunt studiate în școală din clasa a VI-a până la a XI-a. Cu ajutorul cărții mici, elevii vor putea înțelege fiecare cuvânt din romanul lui Vaz „Sub jug” și vor ști că propoziția „Era înalt, camuflat, slab și păros” este un bărbat cu mustață și păruri ras. .
Dicționarul conține aproximativ 1000 de cuvinte învechite, dialectale sau străine, care sunt îndepărtate și de neînțeles pentru elevii de astăzi și probabil pentru părinții lor. „Cuvintele necunoscute din clasica literară bulgară” aparține grupului de edituri „Prosveta” și, pe lângă „Sub jug”, include expresii din „Istoria slavo-bulgară” de Paisii Hilendarski, „Bulgarii timpurilor vechi” de Lyuben Karavelov, „Civilizația neînțeleasă” a lui Dobri Voynikov, „Inseparabil” de Pencho Slaveykov și alții.
Datorită dicționarului, poveștile lui Elin-Pelin și poeziile lui Hristo-Botev vor fi mai ușor de înțeles. Poate fi descărcat gratuit de la librăria electronică a editorului.
- Dicționar de cuvinte străine (străini)
- Angelina Jolie a scris un testament și a lipsit de moștenire cinci dintre copiii ei - Via Pontica
- Anemia la copii Cum să recunoaștem semnele Femeia în vârf
- Anemia la copii - șapte semne îngrijorătoare - Sănătate și frumusețe
- 8 lucruri pe care oamenii nu le înțeleg despre munca profesorului - Editura; Fag trifoi; cărți pentru cei mici