Documentarul „Opt povestiri despre o împușcare romantică” al regizorului Kostadin Bonev, scris de Ivayla Alexandrova, se apropie de finalizare.

Nikola Vaptsarov (1909-1942) a devenit un țap ispășitor, „încasat” de susținătorii săi ideologici.

film

Acest lucru este afirmat în noul documentar despre poetul „Opt povești despre o filmare romantică”, care este în prezent filmat de regizorul Kostadin Bonev și scris de Ivayla Alexandrova. Cameramanul este Konstantin Zankov.

Bonev spune într-un interviu acordat BTA că după un an sau doi săpat în arhive echipa a ajuns la descoperiri incredibile.

Nikola Vaptsarov a fost recrutat pentru activitate ilegală în anii 1930 de Anton Yugov (1904-1991 - membru al Biroului Politic al Comitetului Central al Partidului Comunist Bulgar și prim-ministru) și Ivan Maslarov (1912-1992), și a fost judecat împreună cu Traicho Kostov (1897-1949) și Tsola Dragoycheva (1898-1993 - membru de lungă durată al Biroului Politic al Comitetului Central al Partidului Comunist Bulgar). Dar toate fără poet rămân în viață, spune Kostadin Bonev.

"Este uimitor faptul că la procesul împotriva Comitetului Central al Partidului Comunist Bulgar din 1942, au fost menționați Vaptsarov și ceilalți, iar în ierarhie nu era cel mai important. Toată lumea fără el folosește nume fictive și cartiere secrete, iar el nu-și folosește porecla și îi oferă acces în cartierele sale, facilitând capturarea poetului de către poliție.

De fapt, el a fost condamnat doar pe baza mărturisirii sale și a sumei mari de dolari găsite - în Vaptsarov, Tsvyatko Radoynov și familia Mezhdurechki.

La începutul celui de-al doilea război mondial nu a existat nicio activitate conspirativă ilegală în Bulgaria. Rușii inventează rezistența pentru a deveni un „sacrificiu”. Atașatul rus a primit o explozie ori de câte ori a dorit, de la Pavel Shatev - un agent sovietic documentat din 1923, deci nu a fost nevoie să apeleze la alții ", a comentat Kostadin Bonev.

Potrivit acestuia, toate activitățile ilegale ale lui Vaptsarov au avut loc în două excursii la Varna pentru a transmite mesaje și în ascunderea a două pistoale, pentru care nu se știe dacă erau lizibile, dacă au fost împușcați cu. Dar este sigur că poetul nu le-a folosit.

Kostadin Bonev: "Vaptsarov nu are o activitate subversivă reală, ca nimeni din grup. Toată lumea a spus lucruri bombastice, dar nu a făcut nimic. Doar Pavel Shatev, care după victorie a devenit ministru în Macedonia, a făcut-o.

Arhivele Cominternului mărturisesc de asemenea mari discrepanțe - un exemplu clar sunt scrisorile lui Georgi Dimitrov și răspunsurile pe care i le trimit. A părăsit Bulgaria în 1923 și nu știa nimic despre țară în 1942.

Gramele sale arată incompetență absolută. Solicită acțiuni complet imposibile într-un stat bine organizat, cu un ordin de fier în armată - intrați în cazarmă, printre soldați, convingeți-i să devină colaboratori ai Partidului Comunist, să ia armele.

Chiar și mai amuzante sunt răspunsurile la el că totul este făcut, căderea în armată etc.

Și împotriva acestui lucru Dimitrov a primit o vilă și o mașină în Uniunea Sovietică, a cumpărat influență în ierarhia Cominternului.

Curios este că scrisorile continuă după arestarea lui Nikola Vaptsarov - trimise de Anton Ivanov. "

Potrivit lui Kostadin Bonev, filmul prezintă imaginea reală a rezistenței din primii ani ai celui de-al doilea război mondial și miturile despre aceasta, născute după 9 septembrie 1944.

Pe de altă parte, pentru autorii filmului Nikola Vaptsarov a fost un poet nemulțumit și neînțeles. A vrut ca oamenilor cu care se simțea empatizat să îi placă poezia lui.

Criticul comunist Todor Pavlov a promis multă vreme să scrie o recenzie pentru „Motor Songs”, dar nu a scris pentru că nu înțelegea versurile.

"Criticii comuniști nu au citit poezia modernă europeană și mondială, așa că nu au putut compara poezia lui Vaptsarov cu aceasta și să o evalueze", a comentat Bonev.

Fotografiile filmului sunt în Varna, Bansko, Sofia și vor fi în Macedonia - dacă banii sunt suficienți. Nu au ajuns la Moscova. La Varna, echipa lucrează la Muzeul Naval. În Sofia, filmările sunt de la fosta direcție de poliție „Podul Leului” și casa-muzeu din Vaptsarov.

Pentru regizorul Bonev cele mai importante sunt conversațiile cu oameni care au ceva de spus despre acea vreme - 1941 - 1942, deși sunt deja bătrâni. Principalul lucru din film sunt aceste povești. De aceea titlul este așa - opt povești care sunt unite intern numai de legătura cu Vaptsarov și procesul, deși sunt spuse de oameni care s-ar putea să nu se cunoască.

"Unii din Varna mă caută ei înșiși - colecționari care oferă fotografii, documente, chiar și filme nepublicate. Întâlnesc o înțelegere extremă și empatie. Așa a fost atunci când am filmat lungmetrajul despre Yovkov („ Corespondent militar ”). lot.

Nepoata poetului Maya Vaptsarova a promis, de asemenea, asistență. „Îi sunt foarte recunoscătoare Katiei Zografova și Tsveta Trifonova de la Muzeul Literar Național, la Arhivele Statului, unde sunt utilizate în principal materialele, precum și la Arhivele Statului din Republica Macedonia”, a spus Kostadin Bonev.

În Bansko, speră să vorbească cu rudele familiei poetului și cu oamenii despre biserica evanghelică, unde Vaptsarov a cântat în copilărie duminică și a avut psalmi preferați. Tatăl său a fost foarte împotriva acestei ocupații, deoarece a dezvoltat sensibilitatea înnăscută a băiatului și a vrut să crească ca un om crud și neclintit. De aceea l-a făcut să se înscrie la Școala Navală.

Lui Vaptsarov nu i-au plăcut deloc cursurile de acolo - nu era un elev bun, cu excepția literaturii, așa cum spun profesorii săi, spune directorul.

Filmul este finanțat de Centrul Național de Film și BNT - în calitate de coproducător. Echipa speră să o finalizeze în curând și să fie ecranizată pentru prima dată la Sofia Film Fest în martie 2013.

Kostadin Bonev este autorul unor documentare precum „Vânătorii de vise” (1991), „Scrisori către pământul inferior” (1994), „Sub nor” (1997), „Răbdarea pietrei” (1998), „Navele sunt Complet "(2005)," Născut în sclavie "(2006)," Europolis, Orașul Deltei "(2009) și lungmetrajele:" Warming Up Yesterday's Lunch "(2002) și" Military Correspondent "(2008).

A câștigat premii de la Berlin, München și Moscova, precum și de la festivalurile de documentare și lungmetraje bulgare. A primit de două ori premiul anual pentru cel mai bun regizor al Uniunii Cineastilor Bulgari.