„Gai-jin este o rană care nu se va vindeca niciodată atâta timp cât suntem mai slabi în puterea sau bogăția militară”. Anjo strânse mâinile supărat. „Sunt o rană care nu se va vindeca dacă nu o ardem și nu putem face asta acum fără mijloacele de a construi nave și de a face tunuri”. Nu putem fi descurajați acum de alte trupe de la capturarea Porților, încă nu. Nu sunt dușmanul nostru cel mai apropiat și nici cei de la Choshu, ei sunt cel mai mare dușman al nostru sunt-bucurie și sticle de câine.

citește

Yoshi a observat cât de mult s-a schimbat Anjo de la atac: acum era mult mai agresiv, mai încăpățânat, hotărârea lui scăzuse, deși își păstrase influența asupra celorlalți bătrâni.

- Nu sunt de acord, dar dacă credeți că forțele noastre sunt insuficiente, să ordonăm o mobilizare generală și să terminăm cu stăpânii externi și cu toți cei care li s-au alăturat.

Toyama s-a alăturat conversației:

"Războiul este singura cale, Anjo-sama, de a uita de shishi, de a uita de moment gai-jin." „Porți” - trebuie mai întâi să ne restaurăm drepturile de moștenire.

A răspuns Anjo.

- O vom face când va veni momentul. Apoi: vizita shogunului va merge conform planului.

În ciuda protestelor ulterioare ale lui Yoshi, Anjo a adunat trei-două voturi și a spus cu amărăciune în privat:

- Ți-am spus, Yoshi-dono, vor vota mereu cu mine. Shishi nu va reuși niciodată împotriva mea, nici tu, nici altcineva.

„Chiar și Shogun Nobusada”.?

„El nu este dușmanul lui și îmi ia sfatul”.

- Va asculta ... își va asculta soțul.

„Se va supune fratelui ei, Împăratul, cât va trăi”.

Spre surprinderea lui, Anjo mormăi cu un zâmbet strâmb.

- Propuneți un accident?

- Nu ofer nimic de acest gen.

Yoshi a simțit frig, i s-a părut că omul din fața lui devenea prea periculos pentru a rămâne în viață, prea puternic pentru a fi neutralizat, prea miop, susținut de un roi de trupe și a putut să-l înghită ...

Silueta cuiva se apropie de ușă, aproape în tăcere. Fără să se gândească, mâna dreaptă a prins sabia lungă întinsă pe podea lângă el, deși era sigur că a recunoscut-o. Figura îngenunchează. Lovitură delicată.

A alunecat ușa, a zâmbit, s-a închinat și a așteptat.

„Te rog, intră, Koiko”, a invitat Yoshi, fascinat de vizita neașteptată, toți demonii săi plecați.

Ea s-a supus, a închis ușa și a fugit spre el, cu kimono-ul ei lung bubuit, s-a îngenuncheat din nou și și-a lipit obrazul de mâna lui, observând imediat poezia.

- Bună seara, lordul meu.

Yoshi a râs și a îmbrățișat-o cu blândețe.

- La ce datorez această plăcere?

- Mi-a fost dor de tine, spuse Koiko. - Pot să văd poezia?

În timp ce studia lucrarea, Yoshi a urmărit-o și s-a gândit la plăcerea constantă a celor treizeci de zile pe care le-a petrecut în spatele zidurilor castelului. Îmbrăcăminte excepțională, piele curată de porțelan, păr negru strălucitor; de îndată ce și-a dat drumul, a ajuns la talia ei, la nasul ei fin, la dinți albi, și ai lui, nu înnegriți în stilul palatului.

"Prostii!" Spusese tatăl său când a început să înțeleagă. „De ce ar trebui să ne înnegrim dinții doar pentru că este un obicei de palat introdus de un împărat cu secole în urmă, ai cărui dinți erau bătrâni și putreziți și de aceea a emis un decret prin care dinții înnegriți sunt mai frumoși decât să aibă dinți de animale! Și de ce să ne vopsim buzele și obrajii, pentru că cineva a vrut să fie femeie și nu bărbat, pretinzând că este una, iar curtenii au început să-l imite, să o imite pentru a se murdări.

Cine avea douăzeci și doi de ani, Dezgheţ - cel mai înalt grad posibil pentru o gheișă din Lumea Willow.

Auzind zvonurile despre ea, el a trimis-o după câteva luni, s-a distrat în compania ei și apoi a ordonat mamei sale să i-o dea. Propunerea i-a revenit soției sale, care urma să se ocupe de caz. Soția lui i-a scris din Dinte Dragonului, casa lor de castel:

„Dragul meu soț, astăzi am făcut aranjamente satisfăcătoare cu Mama-san pentru Tayu Koiko de la Casa Wisteria. Stăpâne, credem că este mai bine să o ai exclusiv pentru tine decât să ai dreptul să fii primul ei serviciu și, de asemenea, este mai sigur pentru că ești înconjurat de dușmani. La dorința dvs., contractul va fi reînnoit în fiecare lună, plățile vor fi efectuate lunar pentru a-i furniza serviciile și va putea să mențină standardul foarte ridicat pe care îl așteptați de la ea.

Mă bucur că ai decis să ai o jucărie, am fost și continuăm să fim preocupați de sănătatea și siguranța ta. Să vă felicit pentru alegerea făcută, se spune că Koiko este ceva foarte rar.

Fiii tăi sunt bine și fericiți, iar fiica ta și cu mine. Vă trimitem devoțiunea noastră veșnică și dorim prezența voastră. Vă rog să mă țineți la curent, pentru că trebuie să-i comand trezorierului nostru să aloce bani ... ”