De acolo, zona era mult mai bine vizibilă. Eram într-un nivel care cobora abrupt, unde luminile unui sat străluceau. Aici vântul bătea cu o forță îngrozitoare și o rafală m-a lovit atât de tare încât a trebuit să prind scara gardului. Deși nu era lună plină, luna strălucea destul de puternic și undeva la începutul pantei am văzut silueta lui Tommy - era furios, țipând, fluturând pumnii, lovind în aer.

online

Am început să mă grăbesc spre el, dar pantofii mi s-au blocat în noroi. Și noroiul l-a deranjat - când a mai dat o lovitură, a alunecat, a căzut și a dispărut în întuneric. Dar șuvoiul de blesteme fără legătură nu s-a oprit și, exact când Tommy s-a ridicat din nou în picioare, am reușit să ajung la el. Pentru o clipă, luna i-a luminat fața, care era pătată și strâmbă de furie, apoi i-am apucat mâinile, pe care el le flutura mereu, și le-am strâns strâns. A încercat să se elibereze, dar eu nu mi-am slăbit mâna până nu s-a oprit în cele din urmă și mi-a devenit clar că nebunia îl părăsea. Simțeam că și el mă îmbrățișase. Mi s-a părut că am rămas în vârful acestui câmp o veșnicie; am tăcut și ne-am ținut unul de celălalt, iar vântul a suflat, a suflat, ne-a tras hainele și, pentru o clipă, am simțit că ne-am agățat unul de celălalt, astfel încât vântul furtunos să nu ne poată duce în întuneric. Când în cele din urmă ne-am dat drumul, mormăi el.

- Iartă-mă, Kat. Apoi a zâmbit ușor și a adăugat: „Bine că nu există vaci în jur”. I-aș speria.

Am putut vedea că încerca din răsputeri să mă liniștească că totul este în regulă, dar tot respira greu și picioarele îi șchiopătau. Am fugit spre mașină, ținându-ne unul de celălalt pentru a nu aluneca.

„Mirosi ca balegă de vacă”, am spus în cele din urmă.

- Doamne, Kat, ce explicație pot să dau? Va trebui să ne strecurăm prin intrarea din spate.

- Dar trebuie să te înregistrezi.?

- Dumnezeule! A exclamat și a râs din nou.

Am găsit un prosop în mașină și am făcut curățenie câte două. În timp ce căutam un prosop, am scos punga cu desenele sale din portbagaj și când am pornit din nou, am observat că l-a lăsat cu el în compartiment.

Abia am vorbit o vreme, iar geanta îi zăcea în poală. M-am așteptat să facă o replică despre caietele sale, nu am exclus posibilitatea ca el să aibă chiar un alt acces de furie și ca punga cu desene să zboare pe fereastră. Dar nu, a ținut punga cu grijă cu ambele mâini și a privit drumul întunecat care alerga sub roți. După o lungă tăcere a spus:

- Kat, îmi pare rău că am acționat așa. Într-adevăr, Cat. Sunt un idiot complet. Apoi a întrebat: "Ce crezi, Kat?"?

„M-am gândit când era atât de furios în Halesham”, am spus, „nu am înțeles motivul comportamentului tău”. Nu ne-a fost clar cum se poate cădea într-o astfel de stare. Dar iată ce mi-a venit acum în minte - doar o presupunere, nimic mai mult. Poate că ai fost furios pentru că în adâncul tău ai știut întotdeauna.

Tommy se gândi la ceea ce spusese, apoi clătină din cap.

- Nu, Kat, te înșeli. Acest lucru a fost întotdeauna ceva al meu. Idiocie în forma sa cea mai pură și nimic mai mult. A râs după o clipă și a adăugat: „Deși presupunerea ta este prea amuzantă”. Poate chiar am știut-o undeva adânc în interior. Dacă aș fi simțit ceva ce voi, ceilalți, nu ați simțit.

Capitolul douăzeci și trei

La aproape o săptămână după călătoria noastră, totul îmbătrânea. Dar așteptam schimbări și acestea nu au încetinit: la începutul lunii octombrie, câteva lucruri mici au început să mă impresioneze. În primul rând, deși a continuat să-și vopsească animalele, Tommy a evitat să facă acest lucru în prezența mea. Nu că ne-am întors chiar de la început, când tocmai devenisem asistentul lui și eram încă copleșiți de experiențele noastre de la Fermă. Dar parcă s-ar fi gândit la asta și ar fi decis: va picta când avea chef, dar dacă aș intra în cameră, s-ar opri imediat și și-ar pune caietul. Nu am fost jignit. Într-un fel, decizia sa chiar ne-a ușurat: aceste ființe care ne privesc când suntem împreună ar complica doar lucrurile.