Regizorul are două proiecte - „Soarta bulgarilor din Tracia Egee și Macedonia din Marea Egee” și „Țarul Boris III”

este

Cu actuala lui soție.

Sylvester Stallone a devenit faimos pentru cel mai faimos film al lui Kochev.

Marele regizor și scenarist Ted Kochev nu și-a putut reține lacrimile când a stat în fața casei natale a tatălui său din Plovdiv.
„Îmi pare foarte rău că nimeni nu mi-o va deschide să o văd”, a spus oaspete emoționat. El și soția lui au stat câteva minute la poartă, privind în curtea verde prin gardul metalic. Casa este veche, în unele locuri i-a dezlipit tencuiala. Kochev a visat.

"Tata avea doi frați și trei surori. Acum mi-am văzut verii. Am vorbit mult timp, am discutat și despre bârfe", a recunoscut regizorul.

În urmă cu o săptămână, și-a primit cartea de identitate, care a devenit cel mai nou rezident din Plovdiv.

În inima mea sunt bulgar. Nu am reușit să devin canadian pentru că sunt diferit, el continuă să-l repete ca o mantra

Ted a fost cel mai uimitor invitat la ediția a 20-a aniversare a Festivalului Internațional de Film de la Sofia, care se întoarce în Bulgaria după 55 de ani. „Iubesc Bulgaria”, „Bulgarii sunt oamenii mei” și „M-am simțit întotdeauna bulgară” sunt expresiile pe care Kochev nu le-a săturat să le repete de multe ori. Și, în timp ce a primit cele mai prestigioase premii și premii, inclusiv Premiul Municipiului Sofia pentru contribuția la lumea cinematografiei și Premiul Steaua Epocii de Aur de la Ministerul Culturii, Kochev, în vârstă de 85 de ani, nu a încetat să sublinieze că pentru el aceste sunt cele mai mari onoruri ale sale.

„Vă voi spune de ce. Când eram copil, casa familiei mele din Toronto era decorată ca o casă tipică din Plovdiv. Acasă vorbeam doar bulgară. Deși m-am născut la Toronto, am început să vorbesc engleza foarte târziu. Chiar și când am început să merg la școală, la început vorbeam doar bulgară ”.

Când era copil, toată lumea acasă vorbea bulgară, la fel și vecinii și copiii lor. În weekend, se reprezentau piese din țara noastră, în care părinții și unchiul său erau principalii actori. De sărbători ascultau muzică populară bulgară, jucau handbal, oameni.

„Până în prezent, aceste ritmuri sunt în sângele meu, le iubesc. În general, locuiam în afara casei ca englezi, iar acasă - ca bulgari, explică Ted Kochev. - Acasă, mama gătea doar mâncăruri bulgărești: fasole, linte, kebab, sarma cu carne și varză, precum și ardei umpluți, felul meu preferat. Iubesc și plăcinta cu baklava și brânză.

Eram o mare familie bulgară și macedoneană

Folosesc trei cuvinte pentru același lucru: „pepene verde” în bulgară, „pepene verde” în macedoneană și „pepene verde” în turcă. Era o stradă întreagă în Toronto cu familii macedonene și bulgare, toți copiii de pe această stradă se jucau împreună și eram toți unul - bulgari. Veri și prietenii mei erau acolo. Chiar și în Canada, am simțit că ne aflăm într-un mic sat macedonean. ”.

Kochev a absolvit literatura engleză la Universitatea din Toronto, iar la vârsta de 24 de ani a intrat în televiziune și a devenit cel mai tânăr regizor din SVS - Canadian Broadcasting Corporation. A lucrat acolo timp de doi ani, după care a plecat să locuiască și să lucreze în Marea Britanie. La acea vreme, mentorul său era Sidney Newman - unul dintre pionierii dramaturgiei TV britanice. Odată ce Newman a intrat în biroul lui Kochev și i-a spus: „Știi, Ted, ești un scenarist destul de bun, dar știi la ce altceva ai fi bun? Ai tot ce îți trebuie pentru a deveni un regizor grozav ". Și îl întreabă dacă ar vrea să se încerce ca atare. „Vă voi lăsa să faceți un film dramatic și dacă îmi place, veți semna un contract. Dacă nu - ești concediat ”, adaugă Newman. În curând, Ted Kochev a devenit regizor și aceasta a devenit vocația sa.

A locuit pe insulă aproximativ 17 ani și în acea perioadă a pus în scenă piese și a regizat filme. În 1972 s-a întors în Canada, unde a lucrat la diverse casete. Una dintre ele este o adaptare a romanului de către prietenul și fostul său coleg de cameră Mordecai Richler „Ucenicul lui Dudy Crawitz”. Filmul a câștigat prestigiosul Premiu Ursul de Aur la Festivalul de Film de la Berlin din 1974 și este încă considerat una dintre cele mai valoroase producții din Canada.

Cu toate acestea, cel mai mare test pentru Ted Kochev este încă să vină - lucrând la Hollywood. „Pentru că un film american mediu costă 13 milioane de dolari, presiunea asupra regizorilor este uriașă. Trebuie făcute compromisuri și, în general, trăiești constant ca și cum ar fi într-o stare de război ”, povestește Ted Kochev despre primii săi ani în Los Angeles în 1990.

Ted Kochev regizează actori precum Jane și Peter Fonda, Gene Hackman, dar numele său este cel mai adesea asociat cu „Rambo: First Blood” și Sylvester Stallone.

Puțini oameni știu că sfârșitul acțiunii este conceput destul de diferit de ceea ce oamenii văd pe ecran. Ideea este că filmul este de fapt o misiune de sinucidere. Așa că eroul lui Stallone, un veteran al războiului din Vietnam, s-a împușcat în cele din urmă.

„Spectatorii ne vor urî”, i-a spus Stallone regizorului. „Ai dreptate”, răspunde el. Ted a refăcut scenariul în ciuda dezaprobării producătorilor. Așa că a devenit un hit.
Pe lângă Alexandra, Kochev are alți patru copii. Primele trei sunt din căsătoria sa cu actrița Sylvia Kay, iar celelalte două - de la a doua soție Lifan Chang. A venit în Bulgaria cu ea în 1990 și se dovedește că a mai fost în țara noastră. Ca fostă gimnastă, s-a antrenat la școala din Neshka Robeva. Acum soția regizorului este artistă. Cei doi locuiesc în Beverly Hills, dar iarna se mută în casa lor din Mexic. Nu pentru nimic altceva - acolo este mai cald.

Astăzi, Ted este în flăcări - am un scenariu pregătit și visul meu este să-l fac film

Iată povestea - este din viața reală.

Dar mai întâi va fi filmul despre salvarea evreilor bulgari de către țarul Boris III

Am citit fiecare carte despre acest subiect. Știu multe. Am vorbit și cu Simeon Saxe-Coburg-Gotha, prințesa Maria Louise și prințul Herman, așa că știu totul. Mi-au spus totul. El a fost umanist, i-a spus lui Hitler că este regele tuturor oamenilor din Bulgaria: armeni, turci, creștini, evrei.

Toți fac parte dintr-un singur popor și regele nu va permite ca niciunul dintre ei să fie ucis!

. Întreaga mea copilărie a fost ca un vis pentru Bulgaria.

În fiecare an, părinții mei intenționau să se întoarcă, dar totuși nu reușeau.