papa

- Acad. Velev, care sunt motivele apariției mișcării uniate în rândul bulgarilor din Imperiul Otoman?

- Uniatismul este o variantă a catolicismului care combină doctrina canonică catolică și riturile ortodoxe autentice. Mișcarea uniată dintre bulgari este o etapă a luptelor bisericești-naționale ale poporului nostru. Apariția sa este rezultatul reticenței încăpățânate a Imperiului Rus de a recunoaște dreptul bulgarilor de a avea o Biserică Ortodoxă Bulgară independentă. Acest lucru se vede cel mai bine în modul de desfășurare a diplomației ruse în problema bisericii, care este susținut de Patriarhia Greciei. Această politică duce la disperarea completă a revigoranților noștri din Constantinopol, care visează la independența bisericii și la emanciparea culturală. La acea vreme, clerul grec stăpânea viața spirituală a bulgarilor ortodocși, nu permiteau ca limba lor maternă să fie folosită în afacerile bisericești și, cu un motiv întemeiat, au calomniat preoții bulgari în fața conducătorilor otomani. De aceea, un grup de figuri autohtone, după numeroase și nereușite încercări de a se separa de jurisdicția Patriarhiei Constantinopolului, a venit cu ideea unei uniri cu Roma. Potrivit acestui grup de intelectuali bulgari, ideea unirii este cel mai radical mijloc de rezolvare a problemei bisericii prin unirea cu Biserica Catolică.