Elevilor de clasa a III-a li s-a spus că Samuel a luptat pentru independența țării noastre, dar „în 1014„ inima regelui războinic a încetat să mai bată ”.

clasa

La aniversarea a 1000 de ani de la moartea țarului Samuel, a devenit clar că elevii din clasa a III-a nu vor afla despre armata bulgară orbită. O inspecție a Darik Radio din manualul „Omul și societatea” de Editura Prosveta a arătat că elevilor din clasa a III-a li s-a spus că Samuel a luptat pentru independența țării noastre, dar „în 1014„ inima regelui războinic a încetat să mai bată ” fără a afirma cauza morții sale, nici bătălia pierdută a Bizanțului și orbirea armatei.

Acesta este manualul în care cuvântul „zaptie” este explicat ca „polițist”, iar în versiunea sa originală bătăliile țarului Simeon împotriva Bizanțului au fost marcate cu precizarea că „nu au lăsat o amprentă durabilă în trecutul nostru”.

Unul dintre autorii manualului, prof. Maria Radeva, a explicat că inițial au existat „inexactități” care au fost eliminate, dar s-a adresat editorului pentru întrebări suplimentare. După ce a devenit clar că textele despre țarul Simeon au fost corectate în noua ediție, un reporter din Darik a verificat ce s-a scris despre țarul Samuel. Astăzi se împlinesc 1000 de ani de la moartea sa.

"Pentru Samuel, sunt foarte mândră de manualele noastre, deoarece pentru o lungă perioadă de timp avem o poziție absolut adecvată, ceea ce este acum foarte frumos în legătură cu aniversarea. Pentru că Samuel este un adevărat apărător al independenței Bulgariei", a spus ea. .

Întrebată de ce nici măcar o propoziție despre soldații orbiți ai lui Samuel nu a fost inclusă în text, ea a spus:

"Te bagi în lucruri pe care nu le știi, nu le înțelegi. Nu are loc. Susții că ai citit manualul. Trebuie să te ocupi de un program înainte de a vorbi.".

Iată citatul exact a ceea ce trebuie să știe elevii de clasa a III-a despre „Regele Samuel - Apărătorul Bulgariei”, conform manualului actualizat:

"Țările vestice ale țării au rămas libere. Orașul Ohrid a devenit capitala regatului. Conduși de țarul Samuel, bulgarii au apărat independența statului timp de decenii. În 1014, inima regelui războinic a încetat să mai bată. Împăratul Vasile al II-lea a cucerit Ohrid (1018). A găsit o mulțime de bani de aur, coroane cu perle, haine țesute cu aur. Au urmat aproape două secole de stăpânire bizantină în Bulgaria. Bulgarii și-au păstrat limba, literatura și memoria regatului lor. ".