Cu excepția cazului în care ați fost recent în China, cu greu ați auzit de jocul de acțiune istoric epic Tian jiang xiong shi, cunoscut și sub numele de Dragon Blade. În rolurile principale, înfățișat genial, machiatul Jackie Chan, John Cusack și Adrian Brody, luptă pentru controlul vechiului drum asiatic al mătăsii.

schimba

Cu bătălii frumos coregrafiate, cântece și dansuri pe câmpul de luptă (da, toate cele trei stele cântă!) Și o prietenie dulce masculină, Dragon Blade a triumfat în box-office-ul chinez și a câștigat peste 116 milioane de dolari la începutul anului. Este, de asemenea, cel mai scump film chinez din istorie, costând 65 de milioane de dolari.

Astfel de cifre nu prea sunt pentru standardele de la Hollywood, iar industria cinematografică americană nu ar fi deosebit de interesată dacă circumstanțele nu l-ar împinge în China.

La cincisprezece ani după ce „Tiger and Dragon” a devenit primul film chinezesc care a câștigat peste 100 de milioane de dolari în box-office-ul american, Hollywood se confruntă cu schimbări și este obligat să se conformeze celei mai populate țări din lume.

In septembrie Hollywood Reporter prezice că box-office-ul chinez, care este deja al doilea în lume, îl va depăși pe american în 2018 - cu doi ani mai devreme decât era planificat.

Așadar, foarte curând telespectatorii chinezi vor deveni cel mai important public din lume. Iar companiile americane de producție au făcut deja multe în ultimii ani pentru a înăbuși foamea din ce în ce mai mare de cinema din regiune. De exemplu, au coprodus oferte de succes precum „Iron Man 3” și „Transformers: Era of Extermination” pentru a ocoli limita strictă de cel mult 34 de filme străine pe an în cinematografele chinezești.

Vedetelor chineze, cum ar fi frumoasa Fan Binbin, li s-au acordat roluri în filmele de la Hollywood pentru a le face mai atractive pentru chinezi, iar apoi chiar (în cazul „Iron Man 3”) episoadele cu acești actori au fost eliminate din versiunile occidentale ale filmelor.

În același timp, Dreamworks și-a înființat propriul studio chinez în 2012, care va distribui viitoarea animație Kung Fu Panda 3 în colaborare cu companii locale. Și Warner Bros. a anunțat recent planuri de a-și uni forțele cu China Media Capital, susținută de China. Filme chinezești pentru piața locală.

Hollywoodul depinde acum de publicul chinez, care își salvează unele dintre blockbuster-urile sale, care au eșuat în cinematografele americane.

În viitor, studiourile se vor conforma din ce în ce mai mult gusturilor chineze și vor evita orice complot care ar putea fi inconfortabil pentru status quo-ul politic al Chinei. Dacă ne uităm la filmele americane care au funcționat bine în China, vedem imediat înclinația telespectatorilor pentru producții fantastice și fantastice cu multe efecte vizuale și comploturi luminoase, fără conținut sexual și fără linii politice în ele, care ar putea enerva cenzori stricți de stat.

Aceasta este o veste minunată, atâta timp cât sunteți un fan al filmelor precum Inelul de foc al lui Guillermo Del Toro, cu bătăliile sale între roboți uriași și monștri extratereștri sau Transformatorii și mai dureroși ai lui Michael Bay.

Anul trecut, „Transformers: Era of Extermination” a devenit cel mai profitabil film din toate timpurile din China și a încheiat 2014 ca fiind cel mai profitabil film din lume datorită yuanului chinezesc. Aceeași monedă este probabil ca Arnold, în vârstă de 68 de ani Schwarzenegger a apărut pe ecran ca Terminator T-800 după ce a fost scuipat de critici și a jucat prost în Statele Unite "Terminator: Genesis" - a scăpat de eșecul financiar doar din cauza dragostei telespectatorilor chinezi.

Cu toate acestea, alte producții nu au avut această fericire.

Razboiul mondial Z ("Z-și războiul mondial ") cu Brad Pitt a fost oprit să se răspândească în China, deși a tăiat în mod specific linia complotului, dezvăluind că apocalipsa zombi a început în China.

Toate acestea ne readuc la o predicție a lui Steven Spielberg din 2013 - că cinematograful va fi împărțit în două forme total diferite, iar biletele pentru blockbusters vor costa mult mai mult decât cele pentru dramele de producții ieftine pe care le puteți viziona pe HBO și pe Netflix.

Spielberg s-a bazat pe o serie de eșecuri ale filmelor cu buget ridicat în același an, forțând studiourile să crească prețurile biletelor pentru producțiile lor mai riscante.

Dar erupția pieței cinematografice chineze înseamnă că aceste producții sunt mai puțin riscante, atâta timp cât sunt adaptate publicului chinez și statului chinez și pot fi distribuite acolo.

Deci, se pare că marele regizor a avut doar jumătate dreptate.

De fapt, viitoarea diviziune a cinematografiei de la Hollywood pare să fie între 150 de milioane de dolari de ficțiune blockbuster (făcută doar pentru a fi admisă în China) și mult mai ieftină și mai ușor de produs comedii și drame destinate publicului occidental.

Și ce zici de proiectele care se încadrează undeva între aceste două categorii? Adevărul este că rareori vor primi undă verde de la producători.