Pe alte site-uri:

pelin

Cuprins

  • Primul capitol
  • Capitolul doi
  • Capitolul trei
  • Capitolul patru
  • Capitolul cinci
  • Capitolul șase
  • Capitolul șapte
  • Capitolul Opt
  • Capitolul nouă
  • Capitolul zece
  • Capitolul 11

Primul capitol

Cel mai bogat om din sat era bunicul Jordan Gerakat. Agil și harnic, lucrase toată viața și reușise să dubleze și să tripleze moșia lăsată de tatăl său. Înzestrat cu o minte practică și abilități comerciale, reușise să câștige bani și să se ridice printre țăranii săi ca primul om. Avea o inimă moale și bună. Și, deși era puțin zgârcit, nu era strict în conturile sale, ajutând oamenii și îngrijindu-se de munca la fermă. De aceea, toți l-au iubit și respectat.

Casa lui mare și albă, în care locuia familia sa numeroasă, se afla într-un loc privat din mijlocul satului, vizibil de departe, și de departe arăta ca un chorbadji. În mijlocul curții largi, care putea găzdui un cartier și care era înconjurat de o fortăreață cu pereți albi, un pin kitsch singuratic se ridica înalt și drept ca o săgeată, singurul pin din tot cartierul. A fost adus ca un mic pin din pădurile sfinte Rila și plantat aici în timpuri imemoriale de către strămoșii Herakles. Acesta era steagul familiei lor, de care erau mândri. Câteva generații crescuseră sub umbra lui sacră. Mulți bătrâni de felul lor își petrecuseră ultimele zile sub el.

Bunicul Jordan avea trei fii, născuți unul după altul. Cel mai mare era Bojan, urmat de Peter și cel mai tânăr - Paul. Toți trei erau căsătoriți, aveau copii și toți locuiau în aceeași casă cu cei vechi - o casă mare, drăguță, cu loc pentru atât de mulți oameni.

Fiii și nurorile lui Geraka, sub supravegherea sa șefă, au avut grijă de casă și au lucrat la câmp, ajutați de doi tineri fermieri și de bătrânul Matthew Margalaka, un suflet singuratic din lume, adunați la mila bunicului Jordan pentru a alerga pubul, o clădire veche, joasă, lungă, către drumul care stătea ca un cap și o piatră pe inelul mare de zidărie care înconjura curtea.

Bunicul Jordan și-a ținut fiii departe de afacerile pe care le știa și le îngrijea singur. Fiii săi erau obișnuiți cu asta și, când și-au înlocuit accidental tatăl sau au fost acolo pentru o altă slujbă, nu s-au simțit ca stăpâni, ci ca servitori. De aceea erau regi pe câmpuri, pe câmpuri și în pajiști, în special cel mai mare - Bozhan. Munca pe teren a fost elementul său. Toate grijile și gândurile sale erau acolo. Fața lui avea culoarea arsă a unui bob de grâu, iar sufletul său privea cerul, norii și soarele cu speranțele și neliniștile pământului fertil.

Când a început recolta, în casa Herakles, a avut loc o muncă grea. Dimineața, chiar înainte de zori, se auzea în curte vocea veselă a bătrânului Gerak, care se plimba în jurul hambarului și al savanei unde dormea ​​ratai și strigând cu voce tare.

- Ridicați-vă, băieți! hai să mergem la muncă!

Un câine galben mare și-a dat din coadă fericit în jurul lui și a galopat afectuos până la genunchi. O turmă de gâște albe care zăcea în curte alergă și șuieră înspăimântată. Un nor de porumbei s-a ridicat din streașina hambarului și a zburat către miriște. Vrăbii mici se luptau în ramurile de pin. Muncitori - femei, bărbați, copii - au făcut clic în sus și în jos și au mărșăluit în grup către câmp. Bunicul Jordan i-a trimis la poartă și uitându-se spre est - limpede, alb din zori prevestitoare - a vorbit admirativ.

"O, timpul se termină!" Mama Pământ se va scălda din nou în sudoare umană.

Apoi a deschis cârciuma pentru o clipă, a udat și a măturat singur podeaua, a făcut cafea și s-a așezat să o bea în aer curat. Țăranii au trecut pe drum și l-au salutat cu respect. El a răspuns tuturor frățiilor și le-a urat tuturor munca ușoară și bună prosperitate. Unde a călărit pe calul său și s-a dezlănțuit din nou pe câmp, așa cum au spus sătenii - a mers să-i invidie pe muncitori.

Singurul și principalul asistent din cârciuma lui Geraka era soția sa, bunica Marga. Era o femeie mare, pur rasă, rezervată, sănătoasă și agilă, cu o inimă veselă și un suflet comercial. Bunicul Jordan era capul, bunica Marga era sufletul cârciumii. S-a ocupat de toate și și-a aranjat gospodăria. Ea a curățat și spălat vasele, a aranjat cele două camere destinate înnoptării pasagerilor, a ținut focul în vatră, a aerisit pivnița, a preparat butoaiele și a servit sătenii de băiat.

Timp de patruzeci de ani, de la o mireasă tânără la o femeie bătrână, s-a mutat în cârciumă printre bărbați, zâmbitoare, veselă, uneori cu suliță și fus, alteori cu un copil mic în brațe și nu s-a auzit niciodată despre ea niciun cuvânt rău. Nu a permis certurile și vorbele murdare în cârciumă și a alungat bețivii. Toată lumea a respectat-o, iar sătenii nu au îndrăznit să-i pună în fața fețelor iubite bătăuși abundenți.

Gerak și-a apreciat abilitățile, a avut încredere în toate, s-a bazat pe mintea și grija ei și a fost mândru de ea. Trăiseră în dragoste și încredere, s-au ajutat reciproc și au vrut să le lase copiilor un nume bun și o moștenire bună.

Baba Marga era, de asemenea, o amantă completă acasă. Își iubea nurorele și nepoții, dar era strictă cu toată lumea și, când spunea ceva, își dorea să se facă. Când și-a certat sau și-a judecat fiii, aceștia, deși adulți, au stat în fața ei cu capul plecat și nu s-au opus. A fugit toată ziua de la cârciumă la casă, s-a rătăcit prin curte pentru a vedea dacă totul este în regulă, a hrănit puii, porcii și gâștele, i-a șoim ca oamenii și, când i-a înșelat, vocea ei s-a auzit în tot cartierul . A vorbit tare și a râs cu o voce sunătoare ca o fecioară.

Dar în primăvară, bunica Marga a murit destul de brusc. Alături de ea, spiritul bun și strict care ținea totul în ordine a dispărut din casa Heraklilor. Părul bunicului Jordan s-a făcut rapid argintiu, mâna puternică a stăpânului slăbit, a dat drumul la frâu și carul, care a mers atât de lin și de calm, a sărit din drum și s-a prăbușit pe piatră.

Acasă, târându-se ca niște șerpi, de nicăieri, răutate, neînțelegeri, revolte și otrăvit liniștea liniște domestică, dulce încălzită de atâția ani de căldura vetrei comune.

Nimeni nu știa cum s-a întâmplat acest lucru, unde s-a născut această invidie între nurori, această neîncredere între frați, care i-a făcut să fie suspicioși. Bunicul Jordan a încercat să-i intimideze cu cuvântul său sever, dar ea și-a slăbit. A mârâit tare și furios, dar a simțit cuvintele plângând în sufletul său și a făcut un efort incredibil pentru a ascunde acea slăbiciune. Știa că binele și răul eclozează la om, precum găinile eclozează într-un ou, dar nu știa de ce răul trebuia să clocească în sufletele copiilor săi. De ce s-a gândit mult timp? Gândul i-a făcut părul să devină alb mai repede și somnul a devenit neliniștit.

Aproape în fiecare zi auzea gânduri ascuțite și certuri între nurorele sale, pline de cuvinte grosolane și obscene. Motivele acestor certuri au fost întotdeauna mici și nesemnificative. Odată ce unul dintre copiii Petrovitsa a stropit noroi pe copilul lui Bozhanitsa, ea a coborât și l-a lovit. Jignită, Petrovitsa și-a apărat copilul plângând.

- Vino, dragă, vino, șarpele acesta te va mânca.

- Dați naștere șerpilor! A răspuns Bozhanitsa.

Petrovitsa era mai moale și avea sentimente bune în sufletul ei, dar era extrem de ambițioasă și când a izbucnit, cu greu se putea abține.

- Ochi de șarpe de băut! Ea a răspuns.

Bozhanitsa purta o săpătură cu tărâțe. Șopti cât putea în mână și o aruncă supărată pe chipul lui Petrovitsa. Cele două femei s-au apucat de păr, iar curtea a răsunat cu strigăte inumane și jurământuri. Bunicul Jordan a sărit din pub. Când și-a văzut nurorele, sfâșiate și însângerate, aruncându-se unul pe altul ca niște găini supărate, mândria lui chorbadji s-a indignat. S-a dus la ei, și-a ridicat mâna grea și i-a pălmuit pe amândoi cu toată puterea.

"Dacă nu de la mine, să-ți fie rușine de copiii tăi!" Le-a spus.

Jenată, Petrovitsa s-a ascuns în pivniță, dar Bozhanitsa s-a ridicat în fața lui ca o găină pe care fuseseră răpiți găinile și a spus tăios:

- Bătrân stânjenit! Nu trebuie să te amesteci în treburile altora!

Și apucând săpătura cu tărâțele împrăștiate, s-a îndepărtat cu mersul unui lup care mușcase o bucată de carne de la niște vite vii.

După acest incident, cei doi etrusci nu au rostit o vorbă timp de o lună. Mergeau prin casă încruntându-se și urlând ca niște șerpi. Răutatea lor s-a revărsat pe capul copiilor și mai ales pe Elka liniștită, tandră, amabilă și visătoare, mireasa fiului mai mic al lui Iordan, Paul. Acum toate treburile casnice îi căzuseră. Și ea a lucrat cu ură, tăcere, necruțător. Nu credea rău pe nimeni. El a vrut pacea și armonia anterioare și a vrut să-și vadă cei doi eteri reconciliați. Au mormăit, s-au certat pentru nimic și nimic, au hărțuit copilul ei - micuțul Zaharincho - și au găsit în mod constant greșeli și au fost nemulțumiți constant de ea.

Bunicul Jordan a mers neliniștit și îngândurat. Nu mai putea sta în cârciumă. A încercat să continue comerțul cu fiii săi, dar nu a mers bine. Bojan, care avea peste treizeci și cinci de ani, iubea prea mult aburul, tremura de el, era viclean și concis. S-a ascuns de sertar, a scris în caiete și a făcut tranzacții necinstite cu țăranii simpli și săraci. Peter, fiul mijlociu al bunicului Jordan, era o persoană foarte diferită. Avea o inimă largă și lipsită de griji, era un mare om nepăsător, își petrecea o zi la vânătoare, îmbătându-se și jucând verosimilitate - atât cui ar trebui, cât și cui nu ar trebui. Pe fața lui minusculă era întotdeauna un zâmbet curat, nepăsător, care îl făcea să iubească infinit. Era naiv, încrezător și capabil să-și dea sufletul celui care știa să-l măgulească și să-l înșele.

Bunicul Jordan a văzut că nu aceasta era calea de urmat și, în curând, a închis cârciuma. Nu i-a fost ușor. Condusese cârciuma de patruzeci de ani, câștigase bani cu el, se simțea stăpân și puternic în el, se bucura de respectul și frica pe care sătenii îl aveau pentru el.

Dacă Pavel ar fi fost acasă, s-a gândit bătrânul Herak, nu ar fi fost cazul, dar cine știe?