INSTRUMENT ELECTRONIC DE MĂSURARE A PRESIUNII Sângelui PENTRU MÂINI MEDISANA MTS 51152
Dispozitiv extrem de precis și complet automatizat cu alarmă pentru tensiune arterială periculoasă, indicator de aritmie și afișaj mare. Acuratețea și fiabilitatea rezultatelor sunt garantate de certificarea repetată a Medisana MTS în Germania.
Dispozitiv și control:
1. Indicator de tensiune arterială (verde - galben - portocaliu - roșu)
2. Carcasa tensiometrului
3. Afișaj LCD
4. Conector adaptor
5. Butonul START
6. Butonul M (memorie)
7. Compartimentul bateriei
8. Conector furtun
9. Furtun
10. Manșetă
11. Data/Ora
12. Presiunea sistolică
13. Presiunea diastolică
14. Puls
15. Simbolul pulsului
16. Numărul poziției memoriei
17. Simbol pentru umflarea manșetei
18. Simbol picătură manșetă
19. Simbol de înlocuire a bateriei
20. Indicator de aritmie
Informații de siguranță
Aparatul este destinat exclusiv uzului casnic.
AVERTIZARE
Nu luați măsuri terapeutice bazate pe auto-măsurare. Nu modificați doza de medicament prescrisă de medicul dumneavoastră.
Informatii utile
Aveți produsul de calitate MEDISANA MTS, un dispozitiv pentru măsurarea tensiunii arteriale pentru partea superioară a brațului. Pentru a asigura cele mai bune rezultate și satisfacția pe termen lung cu tensiometrul MEDISANA MTS, vă recomandăm să citiți cu atenție următoarele instrucțiuni de întreținere.
2.1 Livrarea și ambalarea
Vă rugăm să verificați mai întâi dacă dispozitivul nu este deteriorat în niciun fel. Dacă aveți dubii, nu îl utilizați și contactați distribuitorul sau centrul de service.
Sunt incluse următoarele părți:
- 1 tensiometru MEDISANA MTS;
- 1 manșetă cu furtun de aer;
- 4 baterii (tip AA, LR 6) 1,5 V;
- 1 sac de depozitare;
- 1 Instrucțiune.
Ambalajul poate fi reciclat sau reutilizat. Vă rugăm să aruncați orice ambalaj sau material care nu mai este necesar în mod corespunzător. Dacă observați orice deteriorare în timpul transportului, despachetării, vă rugăm să contactați imediat furnizorul.
AVERTIZARE
Pericol pentru copii
Vă rugăm să vă asigurați că ambalajul nu este la îndemâna copiilor! Există riscul de sufocare!
2.2. Ce este tensiunea arterială?
Tensiunea arterială este presiunea arterelor din cercul mare al circulației sângelui între sistolă (faza de ejecție a sângelui din inimă) și diastolă (faza de umplere a inimii) și este raportată ca valoare în aceste două faze, prima sistolică, apoi presiunea diastolică.
2.3. Cum se măsoară tensiunea arterială?
MTS este un monitor de tensiune arterială care este utilizat pentru a măsura tensiunea arterială în brațul superior. Măsurarea este efectuată de un microprocesor, iar rezultatele rezultate din comprimarea și decompresia manșetei plasate deasupra arterei sunt măsurate prin presiunea senzorului.
2.4. De ce trebuie măsurată tensiunea arterială acasă?
MEDISANA are mulți ani de experiență în măsurarea tensiunii arteriale. Precizia ridicată a MEDISANA a fost confirmată de numeroase studii clinice efectuate în conformitate cu standarde internaționale stricte. Un argument puternic în favoarea măsurării tensiunii arteriale acasă este faptul că citirile sunt luate într-un mediu familiar în condiții de calm, cel mai important este așa-numita „linie de bază”, luată înainte de micul dejun, imediat după ce te-ai trezit dimineața. . Pe cât posibil, trebuie să încercați întotdeauna să vă măsurați tensiunea arterială în același timp și în aceleași condiții în fiecare zi.
Acest lucru asigură rezultate comparabile și ajută la detectarea primelor semne ale hipertensiunii arteriale. Dacă tensiunea arterială ridicată rămâne nedetectată, riscul apariției unor boli cardiovasculare suplimentare crește.
Recomandare
Măsurați-vă tensiunea arterială zilnic și regulat, chiar și fără niciun motiv aparent și fără reclamații.
2.5 Clasificarea tensiunii arteriale.
Tabelul următor arată clasificarea tensiunii arteriale crescute și scăzute fără a lua în considerare vârsta.
Tensiunea arterială scăzută:
- Sistolic 180;
- Diastolic> 110.
AVERTIZARE
Tensiunea arterială prea mică prezintă un mare risc pentru sănătate la fel ca tensiunea arterială crescută!
Amețeala poate duce la situații periculoase (de exemplu, pe scări sau în blocaje)!
2.6 Fluctuații ale tensiunii arteriale
Există mulți factori care pot afecta tensiunea arterială. Rezultatele pot fi grav modificate de stres, frică, exerciții fizice intense sau timp. Valorile personale ale tensiunii arteriale sunt supuse unor fluctuații semnificative în timpul zilei sau sezonului anului. Aceste fluctuații sunt deosebit de pronunțate în cazurile de pacienți care suferă de hipertensiune.
Tensiunea arterială este de obicei cea mai mare în timpul exercițiului și atinge cea mai mică valoare pe timp de noapte când dormiți.
2.7 Influența și evaluarea indicațiilor
Măsurați-vă tensiunea arterială de mai multe ori pe zi, salvați rezultatele și comparați-le. Nu trageți concluzii dintr-o singură măsurare.
Citirile tensiunii arteriale ar trebui să fie întotdeauna evaluate de un medic care este familiarizat cu istoricul medical personal.
Când utilizați dispozitivul în mod regulat și înregistrați valorile pentru medicul dumneavoastră, ar trebui să îl vizitați pentru a vă actualiza starea medicală.
Când citiți lecturile, rețineți că valorile zilnice sunt influențate de mai mulți factori. Fumatul, alcoolul, drogurile și efortul fizic afectează valorile măsurate în moduri diferite.
Măsurați tensiunea arterială înainte de a mânca.
Înainte de a vă măsura tensiunea arterială, utilizați cel puțin cinci minute de odihnă.
Dacă măsurătorile dumneavoastră sistolice și diastolice par neobișnuite (prea mari sau prea mici) în orice caz, în ciuda utilizării corecte a dispozitivului, vă rugăm să informați medicul dumneavoastră. Acest lucru se aplică și cazurilor rare în care o frecvență cardiacă neregulată sau foarte slabă vă împiedică să citiți corect rezultatele.
3. Primii pași
3.1 Introducerea/înlocuirea bateriilor
Trebuie să introduceți bateriile înainte de a utiliza dispozitivul. Capacul compartimentului bateriei este situat pe partea inferioară a dispozitivului. Deschideți capacul și introduceți cele 4 baterii tip AA LR6 de 1,5 V. Asigurați-vă că bateriile sunt introduse corect și închideți capacul. Înlocuiți bateriile dacă indicatorul bateriei apare pe afișaj sau nu apare nimic pe afișaj după ce dispozitivul este pornit.
Pericol de arsuri chimice!
Scurgerea acidului din baterie poate provoca arsuri chimice.
Evitați contactul dintre acid cu pielea, ochii și membranele mucoase. Dacă acidul a fost în contact cu oricare dintre aceste părți, clătiți imediat zona afectată cu multă apă curată. Solicitați asistență medicală dacă este necesar. Nu lăsați bateria la îndemâna copiilor! Dacă bateria este înghițită imediat, solicitați asistență medicală!
Nu dezasamblați sau reîncărcați bateriile de unică folosință. Nu încercați să le ardeți! Există riscul de explozie!
Scoateți bateriile din dispozitiv dacă nu îl folosiți mult timp!
Nu aruncați bateriile uzate în gospodărie, tratați-le ca deșeuri speciale și aruncați-le într-un punct de colectare.!
3.2 Utilizarea adaptorului de alimentare
Ca alternativă la baterii, puteți utiliza dispozitivul cu un adaptor special de alimentare (numărul articolului MEDISANA 51125). Această conexiune este furnizată pe partea din spate a dispozitivului. În acest caz, bateriile nu se epuizează.
Conectarea unui adaptor de alimentare la tensiometru oprește bateriile. Prin urmare, este necesar să conectați adaptorul de alimentare la priză și apoi să îl conectați la tensiometrul. Dacă tensiometrul nu mai este utilizat, scoateți conectorul din conector și apoi scoateți adaptorul de alimentare din priză. Astfel, data și ora nu trebuie să fie resetate de fiecare dată.
3.3 Setarea datei și orei
1. Cu dispozitivul oprit, apăsați butonul Start și butonul M în același timp pentru a seta data și ora.
2. Apăsați în mod repetat butonul M până când apare numărul lunii dorite.
3. Apăsați din nou butonul „Start” pentru a salva setarea. Acum vine setarea datei.
4. Continuați exact în același mod ca cel descris la punctul 2 când modificați data, ora și minutele.
5. Pentru orice eventualitate, apăsați butonul M pentru a selecta butonul Start și salvați.
6. Data și ora sunt afișate continuu. Dacă bateriile sunt înlocuite, datele privind data și ora se pierd și trebuie setate din nou.
3.4 Setarea memoriei
Monitorul tensiunii arteriale MTS face posibilă înregistrarea valorilor a doi utilizatori, fiecare cu 60 de poziții de măsurare. Apăsați butonul Start până când pe afișaj apare simbolul U1 (USER). Apăsați butonul M pentru a selecta între utilizator/memorie 1 U1 și utilizator/memorie 2 U2.
4 Funcționare
4.1 Montarea manșetei
Mai întâi, atașați capătul liber al furtunului de manșetă la conectorul specificat de pe dispozitiv. Deschideți manșeta și introduceți mâna stângă astfel încât manșeta să fie chiar deasupra cotului. Dacă purtați îmbrăcăminte strânsă, asigurați-vă că mișcarea în umăr nu este obstrucționată atunci când mâneca este înfășurată. Vă rugăm să vă asigurați că încheietura manșetei nu este așezată niciodată direct deasupra arterei, deoarece acest lucru poate duce la o citire incorectă.
Furtunul ar trebui să se deplaseze în centrul interiorului spre palma mâinii. Asigurați-vă că manșeta nu este răsucită în niciun fel. Atașați manșeta în așa fel încât să se potrivească perfect, dar să nu strângă brațul. Faceți acest lucru trecând capătul acestuia prin cataramă pentru al trage ferm și a-l lipi de dispozitivul de fixare cu velcro.
Așezați manșeta în mâna dreaptă numai dacă nu poate fi folosită în stânga. Efectuați întotdeauna măsurătorile cu aceeași mână.
4.2 Poziția corectă pentru raportarea rezultatelor
Luați măsurarea în timp ce stați. Relaxați-vă mâna și așezați-o pe o suprafață, cum ar fi o masă. Relaxați-vă în timpul măsurării: nu vă mișcați, nu vorbiți, deoarece acest lucru poate afecta rezultatele.
4.4 Oprirea aparatului
Aparatul se oprește automat după aproximativ 1 minut. Dispozitivul poate fi oprit folosind butonul START.
Ora și data sunt afișate continuu pe afișaj.
4.5 Mesaje de eroare și corectarea erorilor
Simbolul de înlocuire a bateriei apare pe afișaj.
Bateriile sunt prea descărcate sau descărcate. Înlocuiți toate cele patru baterii cu noi 1,5 V, AA LR6.
Fără afișaj: Verificați poziția bateriei sau înlocuiți-le cu baterii noi.
Măsurare haotică: introduceți manșeta corect. Vă rugăm să luați poziția corectă. Țineți loc în timpul măsurării. Dispozitivul nu este potrivit pentru persoanele cu bătăi cardiace extrem de neregulate.
5. Memorie
5.1 Înregistrarea rezultatelor
Acest dispozitiv stochează măsurătorile a două persoane, fiecare cu o capacitate de 60 de măsurători. Rezultatele sunt stocate automat în memoria selectată de utilizator. Când memoria este plină, cea mai veche măsurare este ștearsă mai întâi.
5.2 Stocarea rezultatelor
Puteți stoca până la 60 de măsurători (tensiunea arterială și ritmul cardiac cu ora și data) într-una din pozițiile (U1 și U2) din tensometrul.
Valorile măsurate sunt salvate automat. Apăsați butonul M pentru a vedea valorile măsurate. Mai întâi, apare o memorie (U1 sau U2) cu detalii despre numărul de valori stocate pe care le-ați ocupat. Apăsați butonul „Start” pentru a trece la o altă memorie. Valorile măsurătorilor anterioare sunt apoi afișate împreună cu un indicator de tensiune intermitentă.
Apăsarea butonului M arată în mod repetat valorile corespunzătoare măsurate anterior. Dacă ajungeți la ultima poziție și nu apăsați un alt buton, dispozitivul va opri opțiunea de a afișa valorile memoriei stocate după câteva secunde.
În modul de memorie, puteți ieși oricând apăsând butonul Start, care oprește și dispozitivul. Cele mai recente date vor fi șterse dacă memoria cu 60 de poziții este plină pentru a salva noile date.
5.3 Ștergerea memoriei
Dacă vă aflați în modul Memorie, țineți apăsat butonul M timp de aproximativ 8 secunde. Toate datele măsurate și stocate vor fi șterse automat. Numai zerouri vor fi afișate în locul valorilor măsurate.
6. Diverse
6.1 Curățarea și întreținerea
Scoateți bateriile înainte de a curăța dispozitivul.
Nu folosiți niciodată detergenți puternici sau perii dure.
Curățați aparatul cu o cârpă moale ușor umezită. Nu scufundați niciodată aparatul în apă. Utilizați aparatul numai după ce este complet uscat.
Scoateți bateriile din aparat dacă nu doriți să le utilizați pentru o perioadă lungă de timp, altfel există riscul scurgerii bateriei.
Nu expuneți dispozitivul la lumina directă a soarelui și protejați-l de praf și umezeală.
Umflați manșeta numai atunci când este într-o poziție în jurul brațului superior. Dispozitivul a fost calibrat de producător pentru o perioadă de doi ani.
În cazul utilizării comerciale, dispozitivul trebuie calibrat cel puțin o dată la doi ani. Calibrarea poate fi efectuată de către o autoritate competentă sau un centru de service autorizat - în conformitate cu reglementările pentru utilizatorii de echipamente medicale.
6.2 Eliminarea
Acest produs nu trebuie aruncat împreună cu deșeurile menajere. Toți consumatorii sunt obligați să predea toate dispozitivele electrice și electronice, indiferent dacă nu conțin substanțe toxice, la punctele de colectare municipale sau comerciale, astfel încât să poată fi aruncate într-un mod ecologic. Scoateți bateriile înainte de a arunca dispozitivul. Nu aruncați bateriile vechi cu deșeurile menajere. Consultați autoritatea locală sau furnizorul dvs. pentru informații privind eliminarea.
6.3 Garanție și timp de reparații
Condiții de garanție și reparații - Vă rugăm să contactați distribuitorul sau centrul de service.
Se aplică următoarele condiții de garanție:
1. Perioada de garanție pentru produsele MEDISANA este de trei ani de la data cumpărării. În cazul unei cereri de garanție, data cumpărării trebuie dovedită printr-o chitanță sau factură.
2. Următoarele sunt excluse din garanție:
- Orice daună care a survenit ca urmare a utilizării necorespunzătoare, de ex. în cazul nerespectării instrucțiunilor de lucru;
- Toate daunele datorate reparării sau intervenției clientului sau a terților neautorizați;
- Deteriorări cauzate în timpul transportului de la producător la consumator sau în timpul transportului pentru servicii pentru clienți;
- Accesorii supuse uzurii normale (baterii etc.).
3. Răspunderea pentru daunele directe sau indirecte cauzate de dispozitiv este exclusă, chiar dacă deteriorarea dispozitivului este acceptată ca garanție.
Caracteristici:
300 mmHg; Puls: 30
180 bătăi/min;
- Tensiune arteriala: ± 3 mmHg;
- Puls: ± 5% accident vascular cerebral/minut;
- Adaptor cu numărul articolului 51125;
- Manșetă, mare 30-42 cm pentru adulți cu numărul articolului 51126.
Producător: Medisana AG, Germania.
- INSTRUMENT ELECTRONIC DE MĂSURARE A PRESIUNII Sângelui VERIFICARE ZILNICĂ PIC
- SISTEM ELECTRONIC DE MĂSURARE A PRESIUNII Sângelui CETĂȚENESC CHU 503 (TIPUL BRAȚULUI SUPERIOR
- Hipertensiunea arterială secundară determină dezvoltarea tensiunii arteriale crescute
- De ce este periculoasă tensiunea arterială ridicată 7sekundi
- Dieta pentru persoanele cu hipertensiune arterială