Pub în pământ. Pe de o parte un ojak; alături fuste cu diverse feluri de mâncare. Un pat necurat într-un colț; scaune și mese vechi; revolverii și picturile din răscoalele bulgare atârnau pe pereți; inscripții: „Trăiască Strandzha, bravul purtător al etalonului”, „Trăiască Midhad Pașa!”

ivan

Plaja, Pelerinul, Fundul, Furnica, Deribeev. Plaja, trimis cu un șorț, gătește de ojak. Pelerinul și Furnica, întins pe pat, lângă o masă; Fundul și Deribeev joacă cărți.

Pelerinul (lovește masa). Vă spun din nou că vă înșelați foarte mult, Ant: nu au trecut trei ani de atunci și totul a fost amestecat în mintea voastră. Ești încă un băiat tânăr, iar memoria ta s-a slăbit ca un bărbat de 80 de ani.

Fundul (pe Deribeeva). Hei, hei, rahat! Cum stocați cărți?! Aceasta nu este o fantezie, ci un pop. La naiba de o săptămână!

Deribeev. A fost o greșeală, frate. Nu puteți recunoaște cărțile de pe Strandzha, sunt atât de uzate și murdare, precum carcasa lui.

Plaja (se întoarce cu o lingură în mână). Nu latri, Deribay, pe haina lui Strandzha, ca nu cumva acest haina să te gătească și să te hrănească, vei muri de foame ca un câine pe străzile braillei. (Către furnică) Dar mai spun că te înșeli, Ant: nu i-am tăiat capul circasianului la Karaisen și i-am luat calul, ci la Varbovka. Îmi amintesc că la Karaisen nu am făcut niciun sacrificiu ... El a ieșit acolo, așa că ne-a întâmpinat cu glorie și onoare și ne-a bătut ca niște păstori.?

Furnica. Lasă-l să fie la Varbovka. Apoi vă spun, și Alexander Vassilev a fost rănit cu revolverul său: nu știa cum să-l controleze. Băiatul nu mai atinsese niciodată o armă. Am strigat bine la el când am plecat de aici: "Ei bine, chojum, nu ești treaba ei; rămâi, ești slab, ești mic; atâta timp cât știi, ea vine cu noi". Nu o să.

Pelerinul. Atunci numai că se înnebunise? Și eram bolnav, febril. Cât de mult mi-a spus doctorul Chobanov: „Hadji, vei rămâne pe drum undeva, circasienii te vor arde pe foc”. Nu! Am plecat. Este în picioare atunci? Am luat salariul stăpânului meu - șase Napoleoni; Am cumpărat un hard disk glorios și sulfat, așa că să traversăm Dunărea cu Totya Voivoda. Cuvântul era despre Alexandra; Nu văzusem niciodată un băiat atât de popular.

Plaja (cu o lingură în mână, se întoarce spre difuzoare). Adevărat, acest Alexandru era un băiețel temperat. Iar fratele său Stoyno era un erou și mai mare. Dumnezeu să-i odihnească sufletul. L-am văzut căzând și a strigat: „M-am dus, mamă!” Și apoi, acolo bătălia era în toi, foc peste tot, mii de circasieni cu puști: pata, pata, pata. Noi în spatele stâncilor. Doar steagul flutură. - Loviți, băieți! Eu strig. Dar mă uit: ha, ha, ha - ne vor sufoca. Ducele - și el răcnește ca un leu ... Apoi am ieșit în aer liber - nu mă reține. "Haide, băieți! Mergeți înainte. Cu toții coborâm cu cuțitele ca niște nebuni. Apoi un glonț m-a lovit pe obraz. Iată că port această rană de la Varbovka.

Furnica. Hadji, dă-mi o țigară de tutun!

Pelerinul (se amestecă în buzunar). Pe. Mai rămâne doar puțin praf, și asta din shag. Așa că cumpără un secol: Ștefan, cultivatorul de tutun nu-mi mai dă credință. - Preia, spuse Ruschuk, atâta timp cât vei trăi, vei fuma tutun. Surmashia la gât.

Fundul. Cei șapte ani flămânzi au venit pentru noi. Ne-am vândut cămășile evreilor. Ieri mi-am luat rămas bun de la ultima mea amintire, care mi-a fost cea mai dragă: revolverul meu. Când evreul l-a luat, m-a făcut să plâng. Greutatea unui astfel de câine nu este tolerată! (Aruncă cărțile.)

Deribeev (devine). Domnule, de ce vă opriți? Jocul este al meu. Plătește un franc aici! Fii un european cinstit!

Fundul. Un franc? Dacă aș avea un franc, m-aș căsători, prostule!

Pelerinul. De aceea sugerez, domnilor, să îmbrățișăm comuna. Să devenim comuniști! Nu există bogați sau săraci; vom împărți totul în mod egal. Tu iei?

Deribeev. Acceptăm, dar să vedem dacă îi acceptă pe cei cu care vom împărtăși - cei bogați.

Fundul (nervos). Dacă nu acceptă, diavolul îi va lua! Mâine mă voi duce la Hristovici, bogatul cu piele grasă și îi voi spune: "Domnule, aveți o cutie plină cu mii de Napoleoni aurii; capul calului afară!" Îți dau un cuvânt sincer.

Deribeev (toarnă coniac). La naiba: oameni buni. Scambildzhii și pungashi.

Fundul (nervos). Ești măcelar!

Deribeev (se uită la el cu furie). Cui numiți „mecker”, domnule? am luptat!

Plaja. Nu vă certați cu ea, ci aranjați masa de prânz, astfel încât boabele să fiarbă. Deribay, ajută, dă lingurile! Hadji, rade-ți puțin masa, arată ca o grămadă de țigări tale puturoase. Mănâncă, mici capete de câine: atâta timp cât Strandzha este în viață, s-ar putea să mori de foame, dar nu vei muri de foame; care vrea să fie plin și gras, să rămână în magazinul tatălui său sau să-și vândă naționalitatea și conștiința ca Petreska. Suntem hashuri; mâncarea noastră este ideea, ideea oamenilor. Să ne așezăm, mâncărime. Deribey, fă-mi loc și mie acum, să mă așez și să te despart de Popcheto, că amândoi sunteți ghiocei, încercând doar să vă înecați. Unde a stat macedoneanul?

Toată lumea se așează și mănâncă.

Pelerinul. A fost închis în această dimineață pentru a aduce niște tutun la Krumova. Krumov a intrat din nou în bibelou pentru un scandal. Și acum macedonean care știe unde a fost prins într-un țânțar.

Plaja. Cine este de vină: cinci Petka nu așteaptă.

Pelerinul. Strandzha, câți franci îți datorez?

Plaja. Diavolul știe; ține caietul de tranzacționare hash? Deci de ce? Apuca-l desculț și ia-i viermii.

Pelerinul. Strandzha, mă aduci la ambiție.

Plaja. Când mor, măcar citește-mi o rugăciune la mormânt. Poți face asta, ai fost preot.

Pelerinul. Spune-mi mai bine acum să-ți citesc, să trăiesc, că, dacă arunci petalele, vom trosni.

Fundul (ridică paharul). Noroc! Lasă-l să explodeze Midhad Pașa! Jos cu chorbadjii!

Deribeev. In speranta. Preotul înjură ca o bunică. (Razand.)

Fundul. Deribay, taci acolo: ești un tâlhar. Margulesca era lacheu în mașină de șase luni.

Deribeev (apucă scaunul să-l lovească).

Plaja (le sparge). Hei ce faci? Ai grijă! Dacă tot faci scandaluri în pivnița mea, te dau afară pe amândoi pe stradă. Jur pe spânzurătoarea Midhadpash!

Pelerinul (băuturi). Ei, burta aceea grasă, de burtă. Dacă într-o zi nu-l dau cu pumnul, nu mă mai spune Pelerin. Nu dă interdicție. Un șarpe se ghemui în poșetă. Comuna, comuna.

Fundul (băuturi). Acești chorbadjii se hrănesc cu sudoarea slabă. Spun că, înainte de a-i putea scutura pe turci, trebuie să-i sacrificăm. Nu există altă mântuire.

Plaja. Tu, Deribay, ține-ți gura închisă. Nu interzice chorbadjii în pubul Strandzhova. Chorbadjii sunt porci insensibili.

Pelerinul. Jos trădătorii!

Furnica. Trăiască săracii. Trăiască comuna! (Se întoarce spre Strandzha.) Iată pe cine sărut mâinile și picioarele; Îl venerez. El este nobil și sfânt pentru că are milă de oamenii săraci. Orice are, împarte cu cei flămânzi și goi. Strandzha, trebuie să ți se ridice un monument!

Plaja (îl presară cu supă). Nu filozofa prea mult, ci mâncărime. (Stropeste pe alții.)