Kalina Tomova s-a născut în orașul South Spring - Haskovo. A absolvit Universitatea de Economie din Varna, economist-contabil și pedagog. A lucrat ca economist, lector, contabil, funcționar public. Scrie poezie, impresii, proză. A publicat în presa scrisă în orașul său natal în ziarele Haskovski Vesti, Shipka, Novinar-Yug - 1992-2008 și publicații pe site-urile literare electronice Otkroveniya (sub numele klemenTINA) și Knigi News.
A sosit în Statele Unite la începutul anului 2008. Din mai 2008, a fost corespondent pentru Bulgaria Sega în Cleveland, Ohio și din decembrie același an la Chicago. În afară de interviuri și rapoarte de la evenimente din comunitatea bulgară, el publică și lucrări personale. Cofondator al Clubului literar bulgar Word din Chicago în iulie 2009, iar din aprilie 2010 este secretar al Uniunii scriitorilor bulgari din Statele Unite și din întreaga lume.

bulgaria

Fugi peste tine

* * *
Nimeni nu știa cine este. Uneori nu se cunoștea pe ea însăși. Unde s-a dus, de unde s-a întors? Unde era de fapt? Se uită în jur. Soarele strălucea încă puternic și inunda sfârșitul zilei de vară cu reflexe bizare. Ce s-a întâmplat cu ea a fost ca un ecou îndepărtat ... Știa că o va face! Și de data asta! Indiferent cine s-a gândit la ea, indiferent cine a făcut ce pentru el însuși.
Era departe, atât de departe încât mulți oameni și-ar fi dorit să fi fost la locul ei și asta li s-a întâmplat. Dar nu știau prin ce iad a trecut sufletul ei. Cum au putut? Era în alte țări! I-au oferit o bucată de paradis! El a crezut! Așa credeau toată lumea! Dar nu este raiul doar o iluzie? Un teritoriu fictiv pentru care oamenii visează să-și salveze sufletele? Și iadul - da, el este aici, atât de aproape de noi încât trăim cufundați în el fără să ne dăm seama ...
Și totuși, dacă ne-am putea ridica deasupra noastră, să ne lase sufletele să zboare, poate am găsi calea spre cer? Cine știe…
Cineva îi spusese ceva despre zbor ... Despre calea pe care fiecare trebuie să o găsească singură, chiar dacă nu pare să existe cale de urmat ...

A apucat pixul și a descuiat ușile imaginației, unde a reușit totuși să găsească mântuirea.

Cercuri

Kalina Tomova
Este toamna târziu.Într-o dimineață rece, copacii privesc cu mâinile înghețate, cu figuri întinse cu îndrăzneală - precum statui dintr-un muzeu preistoric antic. Și la picioarele lor - împrăștiate, fără viață, frunzele zac într-o mizerie, ca un adevăr respins, înspăimântător. Transferați prima zăpadă. Frigul, ca un lipitor însetat, înfige nesatisfăcător un trunchi în trupuri și aspiră cu plăcere bucata de vară a camerei, a noastră, adăpostită în inimile noastre cu multă dragoste.
Suntem obositi. Scufundați în greutățile vieții, ne-am respins visele în ani-lumină. Ne-am transformat din visători naivi în pietre tăcute. Cu suflete cenușii.
E toamna târziu, dar viața nu se oprește aici! Vânturile, păsările fără adăpost, copacii vor traversa liniștit și îndrăzneț drumul singuratic de toamnă. Mai deștepți, atrași din natură, vom depăși frica, griul zilelor noastre și supuși cursului neobosit al anotimpurilor - eternul, ne vom privi gândurile cu ochi noi.

Iluminați, purificați de fulgi de zăpadă albi, vom trece printr-o înflorire fragedă de primăvară, astfel încât, după ce am ajuns la vară cu rod, să dăm ceva lumii și nouă înșine cu dragoste.!

Este toamna târziu, dar peisajul este viu, deși capturat ca într-un film! În el suntem noi, păsările singure, copacii, regândindu-ne pe noi înșine, ciclul anotimpurilor și zilele noastre!

Vastness

În dimensiunile cosmice vaste
viața mea este ca polenul fin -
din păcate mică, plină de ispite,
creat de marele Creator.

Abandonat printre galaxiile pline de farmec,
sufletul meu speră la o cale.
Scufundat în carnea vastului,
cu drag îmi sculptez colțul confortabil.

A uitat dimensiunea și cântarul,
legile acestei macro-lumi,
construiește cetăți și castele naive
sperând să continue să clipească!

* * *
Esența mea -
o surpriza,
fixare, știu cum,
a locuit,
zdrobit,
jignit,
înecat,
se ridică din nou în picioare!

Ce mă ridică,
nedumerit.
Rănit de prăbușirea finală,
Din nou am dreptate,
ma mut,
plângând
si eu sufar ...
Dar spiritul meu este încă viu!

Starea de spirit


Nopti nedormite.
Lună plină.
Cerul tace.
Goliciunea.

Sufletul este gol.
Prostii.
Durere țipătoare.
Singurătate.

Ieșiți pe ușă.
Fără fermentare
de la gol la gol -
catre infinit.

Înțeles căutat.
Remodelare.
O picătură secretă
dintr-o lacrimă.

Marea este lipsită de apă.
Stem - fantezie.
Floare parfumată -
pe ecran.

Iubirea unei cărți.
Și dăruind
de somn - plăcere ...
Tăcere.

Eram vast
în elementul mare.
Eram un spray alb
în creasta unui val.
Eram un bob de nisip
într-o chiuvetă fragilă.
Eram o perlă blândă
într-o lacrimă minusculă.

Am fost pentru totdeauna
într-o picătură încorporată.
Am fost ușoară
în întunericul cosmic.
Am fost îndrăgostit
într-un univers misterios.
Dar în gândurile tale
Am fost doar a ta!

Iluzie


Poate te-am simțit,
poate te-am inventat,
poate le-am supraestimat,
dar stiu,
că te-am avut lângă mine,
deși neadevărat
și prin tine prin zile
am trait.

Am rătăcit la tine noaptea,
în timpul zilei am privit în secret
oamenilor care merg
lângă mine -
să-l găsesc pe bărbat,
pentru care iubesc
va fi o chemare la eternitate,
dor…

* * *
M-am săturat de gândul ăsta
pentru ceva magie ...
S-a scufundat în tăcere
pe marea nemărginită,
Mă purific
si incarc
din nou cu speranțe
pentru ceva de durată
si frumos,
oricare
și undeva
pe drumul meu se va opri!

Era un bărbat ...


Era un bărbat,
„Bună ziua” cu care aș putea spune întotdeauna,
când întunericul mi-a înghețat munca grea ...
Era un bărbat,
la care gând am aspirat în momente,
când plictiseala m-a zdrobit în palme și m-a călcat în picioare.
Era un bărbat,
despre care credeam că sunt un fel de secret,
lansat din spațiu într-o parte a vieții sale.
Era un bărbat,
cu care aș putea visa la nesfârșit,
să discute despre absurdul timpului și să vorbească.

Era un bărbat ...
A dispărut ca un nor tăcut. S-a topit în vast
spațiul universurilor - negru, străin, izolat.
Era un bărbat,
pentru care mă voi ruga să rămân în visele mele
și nu închideți ușa ușa subțire
de fragilă prietenie,
care în secret, fără prefațe și fără condiții
Am vizitat desculț,
liniștit și în vârful picioarelor zilele sale.
Era un bărbat ...
Sper să-l pot ține cumva evidență!

Bilanț


Te-am avut în viața mea
pentru o perioadă scurtă de timp -
ca aerul de cristal -
proaspăt și curat!
Dar timpul a trecut
și împins în două direcții
destinele noastre cu aspirație
impulsiv.

Și astăzi suntem atât de departe,
a luat doua cai cu tine -
grăbit, tranzit,
fără timp mort.
În problemele vieții,
cu suflete incinerate
ne-am scufundat fără ieșire,
în ea stagnare.