Kaloyan Konstantinov Ultima modificare pe 11 martie 2014 la 22:49 4672 0

despre

Cel mai recent

Cultură

Cultură

Voi fi medic acum, dar vă rog să nu mă rugați să vă tratez, a glumit Jiri Menzel, după ce a primit titlul de Doctor Honoris Causa al NATFA „Krastyo Sarafov”.

Mai multe despre acest subiect

Cultură

Cultură

Cultură

Cultură

Celebrul regizor și actor de comedie ceh a ținut un discurs mulțimii adunate în sala NATFA și a răspuns la întrebările pe care elevii și profesorii i le-au adresat.

"În primul rând, vreau să mulțumesc Facultății de Arte Performante pentru că m-au făcut doctor. Sunt puțin îngrijorat, nu am primit niciodată un doctorat onorific, așa că nu știu ce să vă spun despre asta. Din fericire, Mi s-au pus o serie de întrebări, care mă vor ajuta să găsesc un drum în jurul a ceea ce s-ar putea să vă intereseze. Îmi cer scuze pentru că mă bâlbâi puțin pentru că nu primesc doctorate onorifice în fiecare zi.

Sunt cineast de educație, ador cinematograful și teatrul pentru că mă ajută să-mi extind cunoștințele despre lume și în principal despre sufletul uman. Când, din coincidență, am devenit cineast, am decis, dacă este posibil, să returnez doar ceea ce primisem de la cultură. Aceasta este o soluție bună, cu atât este mai dificil de implementat. Domnul profesor m-a învățat în epoca modernă să fac filme de lung metraj, a vrut să fie bune și am înțeles imediat ce este un film bun. Tatăl meu a fost un intelectual și un bărbat foarte educat, mama a fost croitoreasă și, ca să spunem așa, o femeie din popor. Și știam că filmele mele ar trebui să fie de așa natură încât mama să le poată înțelege, dar să nu le fie rușine de ele în fața tatălui meu. Aceasta nu este o treabă simplă. Am respectat acest principiu toată viața mea. Am vrut să fac filme care să distragă atenția oamenilor de la seriile proaste și să le ducă la filme, dar nici filmele alea nu trebuie să fie stupide. Există o cale foarte subțire între kitsch și ceea ce se numește „nu chiar un film de prisos”.

Am avut norocul în primul meu film să-l cunosc pe Bochumil Hrabal. Este un fenomen excepțional nu numai în cehă, ci și în literatura mondială. În lucrările sale există dovezi ale tragediei și, în același timp, ale amuzantului din viața umană. Această conexiune neobișnuită de tristețe cu confort și zâmbet este unică nu numai în Republica Cehă, ci și în literatura mondială. Bohumil Hrabal este un autor care a crescut în tradiția literaturii cehe tocmai pentru că a reușit să combine zâmbetul cu o lecție serioasă. Nu pot face nimic mai bun pentru el decât să vă rog, dacă este posibil, să deschideți una dintre cărțile sale și să o citiți.

În cele din urmă, voi spune că voi fi acum medic, dar vă rog să nu mă rugați să vă tratez. ".

După discursul lui Menzel, publicul și-a pus întrebările:

Când un bărbat se simte mândru și fericit - la 16 ani, când găsește dragoste la o mică gară sau la 76, când devine medic onorific?

Jiri Menzel: Aș prefera vârsta de 16 ani, dar la 16 ani mi-am dorit și să fiu ginecolog.

Ești chirurg în filmul „În spatele ușii” al lui Istvan Szabo și apare și în „I Served the King of England” ca actor. Cum doi mari regizori se dirijează reciproc ca actori?

Ne respectăm reciproc. Suntem gemeni. El s-a născut cu aproximativ 3 zile înaintea mea, așa că din când în când ne sărbătorim zilele de naștere împreună. În filmul său, am jucat un chirurg, dar au ales să nu-mi dea un bisturiu în mână.

Ce i-ai spune lui Rangel Valchanov dacă l-ai putea numi în lumea de dincolo?

I-aș spune că îmi aduc aminte de el cu puțină tristețe, pentru că sunt puțin trist că la sfârșitul vieții sale nu ar putea face filmele dorite. Și acest lucru este, desigur, foarte nefericit pentru Bulgaria. Rangel, aștept cu nerăbdare să te revăd.

Unde vă păstrați numeroasele premii, dr. Menzel?

Am un cufăr mare, dar încă mai este mult spațiu în el. Cu toate acestea, când te gândești la premii, reușești întotdeauna să distrugi filmul.

Ai plâns vreodată când ți-ai făcut comediile?

Nu am făcut-o, dar scriitorii plângeau. Și am putut întotdeauna să negociez cu producătorii. Am avut întotdeauna un scop comun cu ei, am putut să ne înțelegem. Am avut un număr - în scenariu am scris întotdeauna „scenă de masă”, „elicopter”, apoi le-am mâzgălit. Și producătorul a fost întotdeauna fericit să salveze.

A face lucruri amuzante este un exercițiu pentru creier. Râsul adevărat este cel care trece prin creier. Și un film bun trebuie să fie uman, pentru că omul este singurul lucru viu care este amuzant. Prin râs, oamenii se îndrăgostesc de celălalt și îl compătimesc în același timp, ființa umană este demnă de dragoste și milă. Acest lucru este valabil pentru toate personajele din filme. Dacă nu simți că îți pare milă sau iubești un personaj, el nu este un erou, ci doar o figură. De aceea nu-mi plac majoritatea filmelor americane.

Actoria nu se învață, nu contează unde ai studiat, ceea ce este important în actor este personalitatea sa. Îi urmărim pentru că ne spunem: „Aceasta este o persoană interesantă”. Există artiști care pot juca tot ce poți, dar sunt plictisitori. În timp ce actorii adevărați sunt oameni care au ceva care vă atrage atenția. Nu întâmplător mergem la filme din cauza lor, pentru că cel mai interesant lucru despre ecranul filmului este chipul uman.

Adevărul este că ceea ce ni se pare foarte grav, după câteva zile, pare foarte amuzant. Amintiți-vă filmele care v-au orbit cu profunzimea lor cu ani în urmă și astăzi știți deja că sunt proiecții celebre, dar preferați să nu le urmăriți pentru că sunt plictisitoare și pentru că atunci când le priviți, sunt amuzante prin seriozitatea lor.

Miercuri, la ora 10 dimineața, în Casa Cinema, în cadrul Festivalului de Film de la Sofia, va fi proiectat cel mai recent film al său - „The Don Juanists”, care a fost alegerea Republicii Cehe pentru o nominalizare la Oscar la categoria de film străin.

Iar la ora 12 va vorbi cu publicul și fanii săi.

Jiri Menzel s-a născut la 28 februarie 1938 la Praga, apoi Cehoslovacia.

În 1962 a absolvit Academia de Artă de Film și Teatru din Praga la clasa Patriarhului cinematografului ceh Otakar Vavra.

Menzel este unul dintre cei mai semnificativi regizori din lume, aparținând generației „Cehului Nou Val” și este unul dintre cei mai mari maeștri ai artei comediei din secolul al XX-lea.

Marele succes pentru Menzel a venit în 1967 odată cu Oscarul pentru filmul de cult „Strictly Guarded Trains” (bazat pe o carte de Bohumil Hrabal). Guvernul comunist de atunci a cerut ca Menzel să renunțe la statueta capitalistă, dar directorul nu s-a supus.

Imediat după aceea, talentatul regizor a filmat „Capricious Summer”, câștigător al Marelui Premiu al festivalului „Karlovy Vary` 68”.

În 1969, Jiri Menzel a creat „Larks of Thread” (din nou bazat pe scenariul lui Bohumil Hrabal), care i-a adus filmul din 1990 „Ursul de aur”.