bulgară

Soarta încurcă în versiunea cinematografică rusă a romanului lui Dumas mai multe dintre personajele cu oameni și locuri din țara noastră

Autor: Yana Slavyanska

Nu există nicio modalitate ca generația mai veche să nu-și amintească de adaptarea filmului rus al romanului „Cei trei mușchetari” de Alexandre Dumas, tatăl anilor 1980. Atunci Mikhail Boyarsky a devenit o vedetă cu întruparea sa în rolul lui D'Artagnan și în cântecul de cult din film, unde mușchetarii și-au scuturat penele pe pălării și au șoptit soartei „părțile lui Messi”.

Alături de el, frumoasa Irina Alferova s-a impus ca un sex symbol rus, care a apărut în serie ca doamna blândă care a câștigat inima lui Dartanian - Constance Bonassio. La fel ca insidioasa milady, o altă legendă a cinematografiei sovietice se învârtea pe ecranul albastru - Margarita Terekhova.
Printr-o coincidență necunoscută, acești principali protagoniști din saga filmului sunt cumva conectați cu țara noastră - unde cu legături de familie, unde cu câștiguri de proprietate.

Faptul că rusul D'Artagnan a achiziționat proprietăți imobiliare pe coasta sa natală a Mării Negre într-un complex de stațiuni ecologice, ascuns printre pădurile de deasupra Sunny Beach și Saint Vlas, este deja cunoscut pe scară largă în Bulgaria și în întreaga lume. Dar legăturile bulgare ale partenerilor săi nu sunt foarte populare.
Se pare că, chiar și student, Irina Alferova, născută în Novosibirsk, și-a legat viața de un bulgar, deși pentru o perioadă scurtă de timp. A plecat să cucerească Moscova alături de mama ei Ksenia Arkhipovna, deoarece părintele ei se temea să-și lase fiica singură în uriașul oraș, care nu crede în lacrimi.

Deși Irina aproape nu a reușit examenele de educație generală, talentul ei actoricesc a fost apreciat și a fost admisă la institutul de teatru. La un moment dat, bobocii au fost invitați la un eveniment cultural la ambasada Bulgariei, unde frumusețea ambasadorului nostru Stoyan Gyurov - Boyko a admirat frumusețea. A fost student la Institutul de Stat pentru Relații Internaționale din Moscova și un celebru pilot de mașini. Cei doi au devenit apropiați și au menținut o relație timp de câțiva ani, dar mai degrabă prietenoasă, fără a fi saturați de vreo romantism special, așa cum a distribuit-o chiar actrița ani mai târziu. Dar când fata siberiană este deja la al patrulea an, are loc o schimbare.

În acest moment, ea filma deja ca Dasha în prima parte a filmului „Walking in Sorrow” și întorcându-se o dată din platou, a găsit o notă de la Boyko în camera ei de cămin. În ea, bulgarul o roagă urgent să-l caute, deoarece el a fost rănit într-un accident la o cursă și a fost pus la pat. Irina a început să-l viziteze des pe tânăr, până când la un moment dat a întrebat-o: „Vei deveni soția mea?”
Nu după mult timp, cuplul îndrăgostit a ținut o nuntă fastuoasă în vila ambasadei noastre, iar printre invitații la nuntă, alături de mulți diplomați, s-au aflat toți studenții de la cursul miresei.

Cu toate acestea, lucrurile nu merg bine. Tânăra mireasă își petrece luna de miere pe platou, ceea ce îl supără în mod natural pe soțul ei.Încheierea filmărilor, Irina își dă seama că așteaptă un copil și ea și Boyko decid să plece în Bulgaria.
Familia locuiește într-un apartament de lux din Sofia. Aici rusoaica are de toate - un soț iubitor, confort și o fiică minunată care plânge în capitala noastră. Dar Irina nu vorbește bulgară și se simte izolată, în fața imposibilității de a-și continua cariera profesională în fața camerei și pe scenă.

Dându-și seama că rolurile soțului și ale mamei nu erau suficiente pentru ea, a plecat la Moscova, unde începuse deja filmarea continuării filmului „Walking in Sorrows”. Acolo își dă seama că trebuie să pună capăt calvarului și ia o decizie fatală.
Actrița se întoarce în Bulgaria doar pentru a-și informa soțul că pleacă și se întoarce în Rusia, deși nu există casă sau niciun loc de muncă permanent garantat.

Dar a fost atât de hotărâtă să-și urmeze cariera de actorie, încât a încredințat chiar mamei sale educația fiicei sale de trei ani, Ksenia.
Mai târziu s-a căsătorit cu actorul Alexander Abdulov, care a acceptat-o ​​pe fata ei și chiar la un moment dat Ksenia și-a schimbat numele tatălui său din Boykova în Alexandrovna și a renunțat la numele de familie al tatălui ei - Gyurova, acceptând-o pe mama ei - Alferova.

Cu doar câteva zile în urmă - pe 29 mai, se împlineau 60 de ani de la nașterea tatălui ei adoptiv, care, însă, a părăsit lumea aceasta prea tânără. În cinstea acestei aniversări, Ksenia a realizat un film de autor în memoria sa, în care ea însăși a declarat: „Tu nu ești tatăl meu, dar nu am simțit asta niciodată”.
Fiica lui Irina și Boyko a devenit, de asemenea, o actriță ca mama ei și astăzi este fericită căsătorită cu actorul Egor Beroev, care a câștigat popularitate prin participarea sa la unul dintre cele mai mari încasări de filme rusești din ultimii ani - „Gambitul turcesc”, bazat pe romanul cu același nume de Boris Akunin. În ea, Egor îl interpretează pe personajul principal Erast Fandorin.

Curiosul în acest caz este că intriga saga filmului este din nou legată de țara noastră, întrucât este dedicată războiului ruso-turc din 1877-1878 și recreează pe ecran legendarul epopee Pleven.
Într-un interviu din timpul vizitei sale în Bulgaria, actorul rus a spus că soția lui i-a povestit multe despre Bulgaria, deși a trăit aici doar până la vârsta de trei ani.

Cealaltă eroină a lui „D'Artagnan și cei trei mușchetari”, care a fost menționată la început - Milady, și mai exact actrița care o interpretează - Margarita Terekhova, a fost căsătorită și cu un bulgar. L-a întâlnit în timpul filmărilor lungmetrajului sovieto-bulgar „Alergând pe valuri”. A fost filmat în genul de ficțiune de basm în 1967 de regizorul Pavel Lyubimov, scris de Alexander Galich și Stefan Tsanev, pe baza romanului cu același nume de Alexander Green.

Rolul principal este jucat de popularul actor bulgar Sava Hashamov, care a încetat din viață la începutul anului trecut. În acei ani îndepărtați, Margarita Terehova s-a îndrăgostit de el la prima vedere. El îl interpretează pe Thomas Harvey în film, iar ea îl interpretează atât pe fata Biche Seniel, cât și pe zeița valurilor, Frezi Grant.
În acel moment Sava Hashamov era căsătorit. Dar captivat de frumusețea actriței ruse, s-a despărțit de soția sa căsătorită cu fermecătoarea milady.

Cu toate acestea, opusul a ceea ce îi separă pe Irina Alferova și Boyko Gyurov se întâmplă cu ei. Tinerii căsătoriți au locuit la Moscova și după un timp bulgarul a fost cel care a decis că viața din capitala Rusiei nu-l poate suporta și a luat drumul spre Sofia. Experiența lor de familie durează doar aproximativ un an și jumătate, timp în care se naște fiica lor Anna. Viața lor scurtă împreună este, de altfel, plină de romantism și momente fericite, care sunt însă umbrite de condițiile cumplite de viață în care trăiesc în căminul teatrului.

În același timp, diva rusă nu dă niciun cuvânt de decojit pentru a trăi în Bulgaria, așa că Sava Hashamov se întoarce singur acasă. El nu rupe legăturile cu fiica sa și, după cum notează presa rusă, ea continuă chiar să îi poarte numele de familie. până în clasa a zecea, când a înlocuit-o cu a mamei sale.

Astăzi, Anichka lui este, de asemenea, o actriță ca părinții ei, deși a reușit să devină studentă la Institutul de Stat al Artelor Teatrale din Moscova abia după a treia încercare. Într-un interviu, ea a mărturisit că mama ei îi tot spunea că este bulgară. Și este cu adevărat atașată de patria tatălui ei, căutând să vină aici aproape în fiecare an. Ea intenționează chiar să cumpere o casă în Bulgaria și a solicitat cetățenia bulgară.

Așa că se dovedește că un film rus nu numai că reușește să devină un film clasic, ci și conectează misterios soarta a trei dintre cele mai incitante personaje ale sale cu țara noastră. Pentru unii dintre ei, această relație este mai mult decât fatală.