Lista cărților pentru vară

cărților pentru

2020

Lista cărților pentru vara după clasa I

  1. „Povești populare bulgare” - Svetoslav Minkov, Ran Bosilek, Angel Karaliychev
  2. „Poveștile lui Peter Sly”
  3. „Povești” - Andersen, Charles Perrault, frații Grimm
  4. „Fabule” - Esop, Lafontaine, Stoyan Mihajlovski

Literatură suplimentară

„Pippi Longstocking” - Astrid Lindgren

„Fără precedent” - Donald Bisset

Lista cărților pentru vara după clasa a II-a

  1. Maya Dalgacheva - „Povești din acea pădure”
  2. Christine Neustlinger - „Conrad sau copilul în cutie”
  3. Roald Dahl - Matilda
  4. Sava Popov - „Sly Peter”
  5. Esop - „Fabule”
  6. Erich Kestner - „Romane pentru copii”
  7. Dora Gabe - „Pentru noi micuții”
  8. Angel Karaliychev - „Povești și povești”
  9. Ran Bosilek - „Patilantsi”
  10. Valeri Petrov - „Cinci povestiri”

Lista cărților pentru vara după clasa a III-a

1. „Noi, vrăbii” - Yordan Radichkov

2. Fabule - Lafontaine

3. Frați cu inimă de leu - Astrid Lindgren

4. Legende și mituri bulgare

5. Cărți la alegere

Lista cărților pentru vara după clasa a IV-a

CONȚINUTUL DIDACTIC ÎN LITERATURĂ PENTRU CLASA A V-A

ANUL ȘCOLAR 2017-2018

Este pregătit conform noului curriculum pentru clasa a V-a.

І. Modelul mitologic al lumii

1. Mitul grecesc antic despre originea zeilor (reluat de Peter Kardzhilov)

2. Relatare biblică a începutului lumii (reluată sau extras din „Geneza”)

ІІ. Model de folclor pentru lume

1. „Dumnezeu și diavolul fac lumea”

2. „Cei trei frați și mărul de aur” - o poveste populară

3. „Fata de aur” - o poveste populară

4. „Trei frați au construit orașul” - un cântec popular

III. Povești diferite despre om și lume

1 „Haiduti” (Hristo Botev)

2. „Legenda romilor” (extras din legenda poveștii, redată de Mihail Georgiev)

3. „Șeful care a vrut să captureze luna”

4. „Pisica Mentor sau Pisica în Cizme” (S. Perot)

5. Rățușca cea urâtă (H. Kr. Andersen)

6. Din hoțul fulgerului (Rick Reardon): extrase selectate din capitolul X

LUCRĂRI DE LITERATURĂ INCLUSE ÎN CURRICULUM PENTRU CLASELE A cincea, a șasea și a șaptea

2020 - 20 21 an școlar

Lista este în ordinea studiului lor în clasa a cincea a curriculumului.

І. Modelul mitologic al lumii

1. Mitul grecesc antic despre originea zeilor (reluat de Peter Kardzhilov)

2. Relatare biblică a începutului lumii (reluată sau extras din „Geneza”)

ІІ. Model de folclor pentru lume

1. „Dumnezeu și diavolul fac lumea”

2. „Cei trei frați și mărul de aur” (basm popular)

3. Fata de Aur (basm popular)

4. „Frații Trinitate au construit orașul” (cântec popular)

III. Povești diferite despre om și lume

1. Hr. Botev. „Haiduti” (poem)

2. „Legenda romilor” (extras din legenda poveștii, redată de Mihail Georgiev)

3. „Șeful care a vrut să prindă luna” (basm popular turcesc)

4. S. Pero. „Pisica Mentor sau Puss in Boots”

5. Hans Christian Andersen. "Rățușca cea urâtă"

6. Rick Reardon. Hotul fulgerului (roman). Capitolul zece.

Lista este în ordinea studiului lor în clasa a șasea a curriculumului.

  1. Lyuben Karavelov. „Ești frumoasă, pădurea mea” (poem)
  2. Ivan Vazov. „Patrie amabilă, cât de frumoasă ești” (poem)
  3. Gerald Darrell. „Familia mea și alte animale” (roman)
  4. Elin Pelin. „Cositoare” (poveste)
  5. Veselin Hanchev. „Artist” (poem)
  6. Ivan Vazov. „Sub jug” (roman). Capitolele „Performanța” și „Emoție
  7. Mark Twain . Prințul și cerșetorul (roman)
  8. Hristo Smirnenski. Frații Gavroche (poem)
  9. Iordan Iovkov. Serafimi (nuvelă)
  10. Branislav Nusic. „Autobiografie” (roman plin de umor)
  11. Antoine de Saint Exupery. Micul prinț (roman)

Lista este în ordinea studiului lor în clasa a șaptea a curriculumului.

  1. Dobri Chintulov. - „Ridică-te, ridică-te, erou balcanic”, „Vântul suflă, Balcanii gemu”. Poezii.
  2. Hristo Botev. - Poem „Adio în 1868”.
  3. Ivan Vazov. „Nedurabil, neubit”. Povestea.
  4. Ivan Vazov. - „Un bulgar”. O poveste.
  5. Ivan Vazov. „Voluntarii lui Shipka”. Poem (oda).
  6. Ivan Vazov. - „Limba bulgară”. Poem (oda).
  7. Aleko Konstantinov. - „În Chicago și înapoi”. Jurnal de călătorie.
  8. Pencho Slaveykov. "De nedespartit." Poem (baladă).
  9. Peyo Yavorov. „Exilați”. Poem (elegie).
  10. Elin Pelin. - După recoltare. O poveste.
  11. Iordan Iovkov. - "Pe linia". O poveste.

27 mai 2020 Pregătit de:

Hristina Petrova - Delibasheva,

profesor de limba și literatura bulgară

LUCRĂRI DE LITERATURĂ INCLUSE ÎN CURRICULUM

201 9 - 20 20 an universitar

ÎN ORDINEA DE A LE STUDIA CONFORM CURRICULUMULUI

Mitologia greacă veche .

Mitul lui Prometeu, al lui Oedip.

Ciclul mitologic troian.

Homer

Iliada: prima, a șasea, a douăzeci și a doua și a douăzeci și a patra melodie.

Sofocle

Biblie.

Povești biblice despre Isus, Maica Domnului; Povești biblice despre cădere, Cain și Abel, despre Moise. Extrase din Evanghelia după Matei și Evanghelia după Ioan.

„Biografie extinsă a lui Constantin - Chiril”

Konstantin Preslavski

Chernorizets Hrabar

Giovanni Boccaccio

Din Decameron. Ziua întâi, romanul trei - Pilda celor trei inele

Miguel de Cervantes

William Shakespeare

Jonathan Swift

calatoriile lui Gulliver

George Byron

Alexandru Pușkin

Honore de Balzac

Gustave Flaubert

Charles Baudelaire

Paul Verlaine

Paisius din Hilendar

PR Slaveykov

Primăvara cu picioare albe

Hristo Botev

Poezie: „Mama ta”, „Către fratele tău”, „Hadji Dimitar”, „Spânzurarea lui Vasil Levski”, „Străinul”, „Rugăciunea mea”

Ivan Vazov

Din „Epopeea celor uitați”. Verset. „Levski”

Din „Sub jug”. Capitolele „Oaspete”, „Noua rugăciune a lui Marcu”, „Beția unei națiuni”

Aleko Konstantinov

Din „Bai Ganyo. Poveștile incredibile ale unui bulgar modern”: „Bai Ganyo s-a întors din Europa”

Pencho Slaveykov

Peyo Yavorov

„Armenii”, „Doi ochi frumoși”, „În ceasul ceții albastre”

Dimcho Debelyanov

Elin Pelin

Geo Milev

Hristo Smirnenski

Atanas Dalchev

Iordan Iovkov

Nikola Vaptsarov

Dimitar Dimov

Din „Tutun” - Capitolele I și XVI din Partea I.

Nikolai Khaitov

„Arborele fără rădăcină”

Jordan Radichkov

Hristo Botev

„Tricoul tău”, „Către fratele tău”, „Pentru prima mea iubire”, „Elegie”, „Luptă”, „Rugăciunea mea”, „Adio”, „Hadji Dimitar”, „Spânzurarea lui Vasil Levski”, „Ziua Sfântului Gheorghe”, „În tavernă”, „Delba”, „Haiduti”, „Patriot”, „Străin”, „Aterizat”

„Iarna politică”, „Plânsul haios”

Ivan Vazov

„Limba bulgară”; „Patrie cu bunătate”, „Generația noastră se estompează”, „La mănăstirea Rila”, „Vino și ne vezi!”

ciclul „Epopeea celor uitați” - „Levski”, „Paisii”, „Kocho”, „Voluntarii lui Shipka”;

Colecții de poezie - „Pryaporets și gusla”, „Sadness of Bulgaria”, „Slivnitsa”

povestea „Unchii”, povestea „Unkind”, drama „Hash”

romanul „Sub jug”

poveștile „Bunicul Yotso ceasuri”, „Eroi întunecat”, „Peisaj”, „Kardashev la vânătoare”, „La Traviata”;

Zahari Stoyanov

"Note despre răscoalele bulgare"

Aleko Konstantinov

felietoane: „Pasiunea”, „Despre alegerile din Svishtov”, „Oameni diferiți, idealuri diferite”; cartea „Bai Ganyu”;

jurnale de călătorie: „În Chicago și înapoi” și altele. felietoane: „Herostrat II”, „Mish-mash”, „Happy New Year”, „Semănători de sentimente sclaviste”

Petko Todorov

Idilă. Dramă.
Opțional: „Nunta dragonului” sau „Masoni”

Pencho Slaveykov

proză: „Olaf van Geldern”; proză: articole - „El este viu, este viu”, „Cântec popular bulgar”
cartea „Pe Insula Fericitului”;

poezie: „Cântece epice” („Cis Mol”, „Michelamgelo”, „Ralitsa”), „Visul fericirii” („Nici o respirație nu respiră peste polen”, „Parfum în cameră”, „Lacul adormit”, „Singurat mormânt într-un colț singuratic ")

„Psalmul poetului”, „Inima inimilor”, „Frina”

Peyo Yavorov

poezie: „În câmpuri”, „Bună ziua”, „Exilați”, „armeni”, „cântece Haidushki”, „Vei fi în alb”, „Doi ochi frumoși”, „Ston”, „Kaliopa”,

„Umbre”, „Cântecul cântecului meu”, „Noapte”, „Mască”, „Două suflete”

colecții de poezie - „Poezii”, „Insomni”, „În spatele umbrelor norilor” - lucrări la alegere

drama: "La poalele lui Vitosha"

Elin Pelin

povești: „Moara de vânt”, „Visători”, „Cositoare”, „Asfixiere”, „În cealaltă lume”, „Andreshko”
ciclul „Sub vița mănăstirii” - „Supă din păcatele părintelui Nicodim”, „Ochii Sfântului Spiridon”, „Clopotele tăcute”, „Oglinda Sfântului Cristofor”; „La moară”, „oaspeții nașului”, „Crima”; „Frauda de primăvară”, „Ispita”, „Stâncile Samodiv” .

Kirill Hristov

Dimcho Debelyanov

poezie: „Cântec negru”, „Plovdiv”, „Orașul doarme”, „Să te întorci.”, „Îți amintești, îți aduci aminte”, „Vreau să te mai amintesc de tine”, „Momentul”,

„One Killed”, „Silent Victory”, „Orphan Song”

„Pădurea”, „Legenda reginei obraznice”

Hristo Smirnenski

Colecția de poezii „Să fie o zi!”, Ciclurile „Copiii orașului”, „Serile de iarnă”;
Dipticul „Vizitarea diavolului”; eseuri și feletonuri

Geo Milev

Poeziile „septembrie” - poemele „Iadul”, „Ziua mâniei”, articole despre artă.
Atanas Dalchev
Colecțiile de poezie „Fereastra” și „Poeziile”.
Textele în proză „Fragmente”.
Nikola Furnadzhiev, Angel Karaliychev, Asen Raztsvetnikov
Poezia septembrie
Anton Strashimirov
Romanul „Horo”
Elisaveta Bagryan
Colecția de poezii „Eternul și Sfântul”
Svetoslav Minkov
Colecții de nuvele „Doamna cu ochii cu raze X”, „Crizantema albastră”

Iordan Iovkov
Colecții de nuvele „Cântecul roților”, „Legendele Stara Planina”, „Serile în Khan Antimovski”, „Inima femeilor”

Nikola Vaptsarov
Colecția de poezii „Cântece cu motor”, poeziile „Cinema”, „Istorie”, „Înainte de moarte”, „Adio”

Dimitar Dimov
Romanele Tutun, Suflete condamnate
Dimitar Talev

Romanele Lanterna de fier, Clopotele Prespa
Ivaylo Petrov
Romanul „Vânătoare de lupi”
Anton Donchev
Romanul Time Apart
Gencho Stoev
Romanul Prețul aurului
Emilian Stanev
Romanul „Antihrist”
Pavel Vezhinov
Romanul „Noaptea cu cai albi”
Stefan Tsanev
Poezie, „Cronici bulgare”
Valeri Petrov
Poezii