The Wall Street Journal

nouă

Sub președintele Dmitri Medvedev, a devenit la modă în Rusia să se vorbească despre schimbare și liberalizare. 7 mai a împlinit un an de când a preluat funcția. Recent, el a acordat un interviu unui ziar de opoziție (ziarul Novaya Gazeta asasinatei Anna Politkovskaya), a permis mai multor activiști pentru drepturile omului să critice regimul din Rusia și chiar a început un blog. Și există un nou guvern la Washington care dorește să înceapă o nouă relație cu alte țări.

Cu toate acestea, gesturile lui Medvedev nu au fost însoțite de acțiuni politice. Este mai potrivit să presupunem că Rusia se află în al nouălea an al guvernării lui Vladimir Putin. Deși Putin este acum prim-ministru, el tot trage sforile. Situația din Rusia este încă dominată de agenda sa de opresiune și jaf. Tendința Kremlinului de a-și pune oamenii în poziții diferite și de a-i persecuta pe adversari nu a scăzut.

Luna trecută, guvernul lui Putin s-a amestecat în alegerile pentru primar din orașul stațiune Sochi din Marea Neagră, care a fost ales să găzduiască Jocurile Olimpice de iarnă din 2014. Trebuie remarcat faptul că Comitetul Olimpic Internațional (COI) s-a oprit la Soci, al cărui climat este subtropical, după remarcabila campanie de lobby a guvernului rus. Sochi nu are aproape nici o infrastructură necesară pentru a găzdui un eveniment de rangul Jocurilor Olimpice. Printre altele, pregătirile orașului pentru Jocurile Olimpice vor duce la o risipă uriașă a trezoreriei statului pentru lucrări de construcții într-o zonă mlăștinoasă. Proiectul a costat Rusia 15 miliarde USD, în timp ce Canada a cheltuit 2 miliarde USD pentru Jocurile de la Vancouver în 2010. Prietenii lui Putin se pregătesc să beneficieze de viitoarea infuzie de bani pentru activități de construcții.

Locuitorii din Soci au fost forțați să-și părăsească casele, iar construcțiile vor continua dacă este necesar să treacă prin cimitire sau mlaștini. Lucrările de construcție vor fi atât un dezastru ecologic, cât și o catastrofă în domeniul drepturilor omului. Va exista intervenție sau cel puțin o reacție din partea COI? Vor fi liderii lumii libere atât de dornici să apese butonul pentru a relua relațiile cu Rusia, încât nici ei nu vor reacționa în vreun fel?

Locuitorii de la Sochi își ridică glasul și, în mod surprinzător, a existat un adevărat candidat de opoziție la alegerile pentru primăria din aprilie. Boris Nemtsov, născut la Soci, este un lider carismatic care a fost viceprim-ministru în anii 1990 sub conducerea lui Boris Yeltsin. Cu toate acestea, așa cum a devenit o practică obișnuită în alegerile noastre, primarul actual Anatoly Pakhomov al partidului Rusia Unită a refuzat să ia parte la dezbateri sau chiar să menționeze rivalul său. În același timp, mass-media a servit ascultător propaganda Rusiei Unite publicând calomnii ciudate împotriva lui Nemțov (inclusiv acuzații că ar încerca să vândă olimpiadele sud-coreenilor care au pierdut cursa împotriva Sochi).

Într-adevăr, Nemțov a participat la alegeri, o faptă rară pentru un candidat de opoziție din Rusia. Dar acesta nu a fost un exemplu de „liberalizare” a lui Medvedev. Kremlinul nu a lăsat nimic la voia întâmplării. Prevotul, în care voturile sunt exprimate înainte de ziua alegerilor și păstrate într-un loc „sigur”, este de obicei exercitat de prea puțini alegători din Rusia. Cu toate acestea, la Sochi, mai mult de 25% din voturile primarului au fost exprimate în avans, ceea ce este de aproximativ 100 de ori mai mare decât la alegerile anterioare din Rusia. Peste 90 la sută din aceste voturi au fost acordate lui Pakhomov. El a câștigat cursa cu 77% din voturi. Au existat alte nereguli. Într-o secție de votare, numărul buletinelor de vot numărate a fost cu 250 mai mult decât numărul total disponibil.

Numirea primarilor ar încălca pur și simplu Convenția europeană a drepturilor omului, la care Rusia este parte, deci vor avea loc alegeri în viitor. Dar ca garanție, în cazul în care Rusia Unită se poticnește vreodată, Medvedev adoptă o nouă lege care va permite consiliilor municipale să elimine primarii aleși cu o majoritate de două treimi fără dreptul de a face apel la instanțe.

Unii dintre adversarii lui Putin nu pot fi eliminați doar prin manipularea alegerilor. Un exemplu în acest sens este noul proces judiciar împotriva lui Mihail Khodorkovsky (cel mai bogat om din Rusia de ceva timp) și a partenerului său de afaceri Platon Lebedev. Regimul lui Putin a fost îngrozit de eliberarea din 2011 a acestui bărbat aparent neîndoielnic și a decis să-și prelungească pedeapsa. Noile acuzații aduse fostei companii Yukos ale lui Khodorkovsky sunt pentru furtul întregului petrol pe care îl produce.

Procuratura nu poate răspunde la întrebarea lui Khodorkovsky cu privire la motivul pentru care, dacă Yukos era o organizație criminală, activele sale nu erau confiscate și anchetate, ci în schimb erau vândute rapid la licitație unor persoane apropiate lui Putin. Am participat la procesul de la Moscova săptămâna trecută pentru că eram dornic să văd spectacolul suprarealist în persoană. Din momentul în care Khodorkovsky a fost arestat în 2003, era clar că termenul său de închisoare nu va fi mai scurt și voi paria nu mult mai mult decât în ​​timpul guvernării lui Putin. Deși procuratura este conștientă de faptul că instanța va emite sentința solicitată de Kremlin, aceasta trebuie să joace rolul său în punerea în scenă. Iar montarea arată într-adevăr ca o dramă cu un scenariu gata făcut, după ce judecătorul a refuzat apărării posibilitatea de a contesta documentele prezentate de acuzare în timpul procesului.

Unul dintre procurori a încercat să-i insulte pe avocați, citându-l pe Blaise Pascal, care scrisese odată ceva în sensul că un avocat este mult mai încrezător în cauza sa atunci când i se plătește o taxă semnificativă. În pauză, am întrebat-o dacă știe altul dintre gândurile lui Pascal: „În imposibilitatea de a da putere legii, oamenii au dat puterea puterii”.

În Occident, au existat zvonuri optimiste despre o posibilă ruptură între dl Medvedev și dl Putin. S-ar putea să existe o ciocnire după ce prețurile la energie scad, economia rusă se află într-o stare de cădere liberă și este nevoie să găsim un țap ispășitor. Dar acest lucru nu se va întâmpla din cauza diferențelor semnificative dintre cei doi bărbați în materie de moralitate și putere. Am văzut destule pentru a înțelege că amândoi sunt dușmani ai democrației, ai concurenței deschise și ai libertății de exprimare.

* Fostul campion mondial la șah Gary Kasparov este liderul coaliției de opoziție „Cealaltă Rusia”