La fel ca soldații săi, regele Samuel a orbit cu ambii ochi exact la un mileniu după prăbușirea țării sale. Monumentul domnitorului din Sofia nu mai strălucește zi sau noapte.

samuel

În martie 2016, s-a văzut că lumina din ochii statuii regelui Samuel se estompase. Dintre cei doi ochi strălucitori, stânga (pentru observator, dreapta) s-a întunecat și a strălucit semnificativ mai puțin decât celălalt ochi. S-a crezut atunci că acest lucru se datorează calității slabe a LED-ului plasat în ochi, scrie „24 de ore”.

Municipalitatea a luat măsuri pentru a acoperi defectul în viziunea regelui. Două proiectoare au fost plasate pe doi stâlpi de iluminat stradal la stânga și la dreapta monumentului. I-au luminat capul într-un astfel de unghi încât strălucirea din ochii ei abia se vedea. Astăzi, însă, acest lucru nu ajută - strălucirea a dispărut complet și Samuel se uită în gol la un orb.

În 1014, împăratul bizantin Vasile al II-lea a ordonat orbirii a 14.000 de soldați bulgari capturați în bătălia de la Klyuch. Pentru fiecare 100 de nevăzători, el lasă un om cu un singur ochi pentru a-i conduce la Ohrid, capitala Samuel. Când îi vede, regele are un atac de cord și moare. Din cauza acestui caz de barbarie, Vasile intră în istorie cu porecla Bulgaroubiets (Bulgarofigon). Patru ani mai târziu, adică exact acum 1000 de ani, Bulgaria a căzut sub stăpânirea bizantină.

Autorul sculpturii lui Samuil, Alexander Haitov, a fost puternic criticat de la descoperirea sa pentru ochii ei strălucitori. El a explicat apoi că simbolizează ochii războinicilor bulgari orbiți.

„El îi va căuta”, a spus sculptorul regelui sculptat.

Ochii sculpturii nu strălucesc, deoarece în proiectul care a câștigat concursul nu există o astfel de iluminare. Din acest motiv, nu poate fi menținut, a răspuns municipalitatea.

Autorul monumentului poate sugera ca figura regelui Samuel să fie permanent cu ochii strălucitori, dar această modificare trebuie aprobată de consiliul artistic al municipalității și Ministerul Culturii.