Ivo Indjev, http://ivo.bg

care

Ca răspuns la o întrebare jurnalistică care i-a fost adresată în 10 mai după declarația sa comună cu Angela Merkel, care se afla în vizită la Moscova, Putin l-a achitat practic pe Stalin de pactul cu Germania Național-Socialistă în august 1939. Iată adevărul care este încă ascuns în Rusia, dezvăluit astăzi într-un articol publicat pe site-ul web al secțiunii ruse a BBC

Tradus din rusă pentru ivo.bg de Vasil Kostadinov

Pactul Molotov-Ribbentrop: în secret și brusc

Ziarele cu această fotografie au fost descărcate ulterior din bibliotecile sovietice

Pentru prima dată, proeminentul bolșevic Karl Radek a început să vorbească despre cooperarea cu naziștii germani din Uniunea Sovietică. Partidul lui Hitler este încă doar o grămadă de învinși.

La 20 iunie 1923, în timpul sesiunii plenare a Comitetului Executiv al Internației Comuniste, Radek a ținut un discurs dedicat fostului ofițer al armatei Kaiser, Albert Leo Schlageter, care a fost împușcat de către autoritățile franceze de ocupație din regiunea Rinului. pentru organizarea rezistenței armate și a rezistenței armate. „Icoanele” nazismului.

„Schlageter, un soldat curajos al contrarevoluției, merită ca noi, soldații revoluției, să-l apreciem cu îndrăzneală și onestitate”, a spus Radek, invitând naționaliștii germani să „se unească cu muncitorii și țăranii ruși pentru a îndepărta împreună jugul capitala Antantei. ".

Explicându-și poziția la 13 iulie, el a spus că „problema cooperării cu naziștii nu se referă la sentimentalism, este o chestiune de cont politic sobru”.

Așa este, fără sentimentalism, după 16 ani de cooperare cu Germania, Stalin și Molotov s-au maturizat.

Cronica convergenței

Primele semne ale diapozitivului iminent au apărut în 1938, când Uniunea Sovietică și-a retras ambasadorul la Berlin, evreul Jacob Suritz, înlocuindu-l cu rusul Alexei Merekalov, și oficiali și ziare din ambele țări, până recent schimbând cuvinte demne de un port pub. nu pentru marile puteri care întrețin relații diplomatice, înmoaie tonul. Pentru o vreme, Moscova și Berlinul au părut că încetează să mai fie observate.

Ambele părți sunt îngrijorate de scăldătorii care încearcă să țină pasul cu temperatura apei.

Majoritatea atuurilor sunt în mâinile lui Stalin: Hitler, câștigând avânt, se pregătește pentru război cu viteză maximă, iar Uniunea Sovietică rămâne ultima țară care și-a stabilit poziția în viitorul conflict, nu se grăbește și încearcă vinde mai scump prietenia ta.

La 12 februarie 1939. cabinetul britanic ține o întâlnire secretă cu reprezentanți ai Statului Major francez. Concluzia aliaților este clară: economia Reichului este supraîncărcată, materiile prime strategice ajung în câteva luni, războiul de tranșee de pe continent combinat cu o blocadă navală va sufoca Germania la începutul anilor 1940.

Într-adevăr, Londra și Paris au subestimat capacitățile și intențiile Uniunii Sovietice, prezicând că Stalin va menține o neutralitate strictă.

„Poziția Uniunii Sovietice este extrem de importantă. Când Hitler își asigură consimțământul, este încrezător că va câștiga războiul împotriva puterilor occidentale. Uniunea Sovietică este, de asemenea, un argument convingător care îi permite lui Hitler să risipească îndoielile consilierilor săi militari. " 'Kurt von Tipelskirch, șeful serviciilor de informații din Statul Major german.

La 24 mai, șeful din spatele armatei germane, generalul Thomas, i-a prezentat lui Hitler un raport secret: bombele aeriene au durat maximum trei luni de război „neintensiv”, artilerie și obuze de tancuri - în trei săptămâni și aluminiu - în șase luni, metale neferoase - timp de trei luni, cauciuc - timp de două luni.

De aceea, germanii, potrivit scriitorului și istoricului Igor Bunich, tratează Moscova ca pe niște rude sărace, încercând cu orice preț să stea la masa unchiului bogat.

La 12 ianuarie 1939, la o recepție de Anul Nou la Cancelaria Reichului, Hitler s-a dus demonstrativ la Merekalov și a vorbit cu el. Conversația nu a depășit protocolul diplomatic, dar faptul în sine a fost remarcat de toți observatorii.

La 10 martie, într-un raport adresat celui de-al 18-lea Congres al partidului, Stalin a atacat în mod neobișnuit aspru Marea Britanie și Franța, numindu-i „provocatori de război” și acuzându-i că vor „să ofere Germaniei posibilitatea de a intra în război cu Uniunea Sovietică. războiul să se scufunde adânc, să-i încurajeze în secret, să se epuizeze reciproc și să se slăbească reciproc și apoi să-și dicteze condițiile participanților epuizați la război ”.

În lumina evenimentelor ulterioare, mulți istorici moderni cred că Stalin și-a atribuit propriile aspirații secrete altora.

La mijlocul lunii aprilie, Merekalov a plecat la Moscova pentru o întâlnire și nu s-a întors la Berlin. Noul ambasador, Alexander Shkvartsev, a fost numit cu doar câteva zile înainte de semnarea pactului. Georgy Astakhov este în fruntea misiunii de câteva luni.

Potrivit unor istorici, Kremlinul, în orice caz, dorește ca aventura politică riscantă să fie desfășurată de un om puțin cunoscut, în același timp adormind vigilența occidentală, dând impresia unor relații de nivel scăzut cu Germania.

„Demiterea lui Litvinov este crucială. Pentru mine, acest lucru suna ca un tun de artilerie, anunțând o schimbare a atitudinii Moscovei față de țările occidentale ". Adolf Hitler.

Pe 19 aprilie, în timpul unui banchet la hotelul Adlon în cinstea aniversării a 50 de ani a lui Hitler, Ribbentrop s-a retras alături de ambasadorii japonezi la Berlin și Roma, Hiroshi Oshima și Toshio Siratori și le-a spus în secret că Führerul avea o singură opțiune - normalizarea relațiile cu Moscova, pentru a contracara planurile Londrei și Parisului de a crea un front anti-german ".

Siratori ia declarația în serios, dar Oshima o ia ca pe o prostie, nefiind crezută în posibilitatea apropierii dintre „roșu” și „maro”. Au mai rămas doar patru luni până la semnarea pactului.

La 28 aprilie, Hitler a ținut un discurs principal la Reichstag în care a atacat Polonia, a insistat ca Londra să trateze interesele Germaniei cu „înțelegere”, dar nu s-a spus niciun cuvânt despre Uniunea Sovietică.

La 3 mai, Maxim Litvinov a fost înlocuit ca ministru de externe de Vyacheslav Molotov. Acesta este un semnal fără echivoc.

În acea perioadă, în URSS totul era decis de o singură persoană. Chiar și Molotov, al doilea bărbat din țară, în Occident își cheamă ironic vocea stăpânului, ca în reclama producătorului de discuri Victor. Cu toate acestea, comisarul poporului, deși nu determină politica, este o figură emblematică. Litvinov este cunoscut ca un anglo-francez orientat și avocat al Societății Națiunilor. În plus, germanii sunt enervați de originile sale evreiești.

La 22 august, la o întâlnire cu armata, Hitler a spus: „Demiterea lui Litvinov este crucială. Pentru mine, acest lucru a sunat ca o lovitură de tun care anunța o schimbare a atitudinii Moscovei față de țările occidentale ".

Doar două zile mai târziu, au început contactele directe sovieto-germane. În timpul unei întâlniri de rutină cu șeful departamentului din Europa de Est a Ministerului German de Externe, Karl Schnure Astakhov, acesta a vorbit despre demisia lui Litvinov și a prezis schimbări în politica externă sovietică sub Molotov.

Pe 22 mai, Ribbentrop și ministrul italian de externe Chano au semnat un tratat de prietenie și alianță numit Pactul Oțelului. Uniunea Sovietică, de obicei aspră critică cu privire la orice astfel de mișcare a diplomației fasciste, a refuzat să comenteze și are nevoie de timp pentru a gândi.

Pe 20 mai, Molotov l-a primit pentru prima dată pe ambasadorul german von Schulenburg ca ministru de externe și a spus în timpul unei conversații de două ore că „există condiții prealabile pentru o îmbunătățire radicală a relațiilor”. Când a fost întrebat de Schulenburg cum ar fi pus în practică acest lucru, comisarul popular sovietic a răspuns: „Amândoi trebuie să ne gândim la asta ...”.

Nemții trebuie să gândească mai întâi.

„Cu privire la toate aspectele legate de teritoriile de la Marea Neagră la Marea Baltică, am putea fi de acord cu ușurință” - Joachim von Ribbentrop.

În următoarele două luni, forajul neoficial al lui Astakhov a continuat la Berlin, pe care istoricul Vasily Molodyakov l-a numit „muncitor de pact”, reprezentantul comercial sovietic Evgeny Babarin, iar pe partea germană, adjunctul lui Ribbentrop Weizsäcker, Schnure, și Schulenburg, care au sosit de la Moscova.

De fiecare dată, o ocazie pentru o întâlnire este o mică problemă actuală, dar apoi participanții încep „în afara protocolului” și „în opinia mea personală” să vorbească despre starea generală a relațiilor sovieto-germane. Este clar că ambele părți sunt gata să-și sacrifice principiile ideologice. Întrebarea era prețul pe care Germania era dispusă să îl plătească, după cum a spus ulterior Molotov, „încrederea liniștită a Estului”.

La 18 iulie, Babarin i-a înmânat lui Schnure un proiect de acord comercial și o listă de bunuri pe care Uniunea Sovietică era gata să le livreze Germaniei, aproape identică cu „lista deficitului” generalului Thomas.

O întâlnire, care va fi numită ulterior istorică, va avea loc pe 26 iulie la restaurantul Evest din Berlin. Cord în numele Ribbentrop îi invită pe Astakhov și Babarin la o cină prietenoasă și vorbește pentru prima dată despre posibilitatea divizării teritoriale a Europei.

"Suntem gata să convenim asupra oricărei probleme, să oferim toate garanțiile", a spus el. "Acordul va lua în considerare interesele vitale ale ambelor părți". În întreaga regiune, de la Marea Baltică la Marea Neagră, nu există probleme de politică externă de nerezolvat între țările noastre ".

Schnure subliniază „elementul comun” din ideologia Germaniei și a Uniunii Sovietice - „opoziția față de democrațiile occidentale”.

Astakhov spune că „politica de coeziune îndeplinește pe deplin interesele vitale ale ambelor țări”.

Povestea este stimulată.

Din acel moment, povestea rezistă în galop. Vremea îi apasă pe germani: după o lună sau două, ploaia de toamnă începe în Polonia.

Pe 29 iulie, Weizsäcker a trimis lui Schulenburg note din conversațiile de la restaurant și instrucțiuni de la Molotov pentru a afla în ce măsură cuvintele rostite într-o ceașcă corespundeau politicii oficiale a Uniunii Sovietice. Două zile mai târziu, l-a oprit pe ambasador cu o telegramă suplimentară, în care au apărut pentru prima dată cuvintele: „Urgent. Secret ”.

În seara zilei de 2 august, în timpul următoarei întâlniri de rutină cu Astakhov, Weizsäcker a raportat că Ribbentrop, care ar dori să spună câteva cuvinte reprezentantului sovietic, s-a întâmplat să fie în camera alăturată.

De fapt, ministrul Reich a repetat formularea lui Schnure: „cu privire la toate aspectele legate de teritoriul de la Marea Neagră până la Marea Baltică, putem fi de acord cu ușurință”.

A doua zi, Molotov l-a primit pe Schulenburg, care a promis deschis că „va respecta interesele vitale ale Uniunii Sovietice în țările baltice”. Comisarul, așa cum a scris ambasadorul în raportul său, „și-a abandonat reținerea obișnuită și părea neobișnuit de franc”.

„În ceea ce privește acordul cu Rusia, îl aprob pe deplin. Apropierea dintre Germania și Rusia este necesară pentru a le împiedica să fie înconjurate de democrații ". „Benito Mussolini”.

Contactele intră într-o nouă fază. Berlinul vrea să extragă în principiu acordul Moscovei pentru o alianță, iar detaliile vor fi discutate mai târziu. Molotov pretinde că nu înțelege de ce se grăbesc partenerii - de ce să ne grăbim, să semnăm un acord comercial, să vedem cum merg lucrurile și apoi putem vorbi despre un pact de neagresiune - și arată clar că pactul nu va fi încheiat până când URSS a primit promisiuni concrete.

Este interesant faptul că pe 12 august Astakhov l-a informat pe Molotov că la Berlin „există o versiune a unei noi ere în prietenia sovieto-germană”, care poate fi văzută chiar și în conversațiile cu vânzătorii și coaforii.

La 11 august, Molotov și-a confirmat interesul pentru „discuții” suplimentare, pe care este de dorit să le avem la Moscova. Două zile mai târziu, Shnure l-a invitat pe Astakhov și a vorbit pentru prima dată despre o posibilă vizită a lui Ribbentrop în URSS, adăugând: „Evenimentele se desfășoară într-un ritm foarte rapid și nu trebuie să pierdem timpul”.

Pe 14 august, la ora 22:53, Schulenburg a primit prin telegramă un lung mesaj oficial de la Ribbentrop, pe care l-a citit lui Molotov a doua zi: „Germania este gata să încheie un Pact de neagresiune cu Uniunea Sovietică, neschimbat pentru următoarea 25 de ani - vremuri de opoziție se pot sfârși pentru totdeauna ... toate democrațiile capitaliste sunt dușmani implacabili atât ai Germaniei Național-Socialiste, cât și ai Uniunii Sovietice ... ”.

„Führer consideră că, având în vedere situația externă, care este plină de posibilitatea unor evenimente grave, este de preferat o clarificare rapidă și fundamentală a relațiilor germano-ruse. În acest scop, sunt gata să zbor personal la Moscova în orice moment după 18 august cu deplină autoritate de la Fuhrer. ".

Molotov a reiterat că „problema trebuie abordată în special, că în cazul sosirii ministrului imperial de externe aici, problema nu ar trebui redusă la un schimb de opinii, ci să ia decizii concrete”.

"Acum Polonia se află în situația în care mi-am dorit să fie."

La 18 și 19 august, Schulenburg, presat de apeluri și telegrame necontenite din Berlin, a încercat din nou să organizeze o întâlnire cu Molotov. În comisariat, fie nimeni nu ridică telefonul, fie oficialii secundari răspund că Molotov este ocupat, oferindu-i să-i transmită esența problemei.

În cele din urmă, la ora 14:00 din 19 august, Molotov l-a primit pe ambasador și, ca răspuns la o cerere pentru o posibilă dată pentru vizita lui Ribbentrop, a răspuns că „nu este nimic de adăugat la cele spuse deja”.

Schulenburg, în cuvintele sale, simțind că „inima mea va exploda”, s-a întors la ambasadă și a început să compună o telegramă la Berlin, dar la 15:30 Molotov a sunat în mod neașteptat și s-a oferit să se întâlnească doar după o oră.

Ridicându-se rapid de la biroul său pentru a saluta oaspetele și cu un zâmbet prietenos, i-a anunțat ambasadorului șocat că guvernul sovietic își revizuiește opinia și este gata să accepte Ribbentrop să semneze pactul de neagresiune pe 26 sau 27 august.

Istoricii sunt de acord că poziția sovietică nu s-ar putea schimba la 180 de grade fără intervenția lui Stalin, care aparent a avut loc între 14:30 și 15:30.

Lumina verde de la Moscova

Termenul limită al lui Molotov nu l-a respectat pe Hitler și a ridicat miza adresându-i lui Stalin un mesaj personal care l-a clarificat că este gata să îndeplinească practic orice condiție.

„Am acceptat proiectul de tratat de neagresiune prezentat de dl Molotov, dar consider că este esențial să clarificăm unele dintre probleme [. ]. Esența protocolului adițional, atât de râvnit de Uniunea Sovietică [subliniat de autor], ar putea fi convenită cât mai curând posibil dacă reprezentantul german ar veni la Moscova în persoană pentru negocieri. ".

"Stalin - aceasta este comuna mondială!" - din discursul șefului direcției politice principale a Armatei Roșii, 6 aprilie 1939.

Führerul nu ascunde de ce are nevoie atât de urgent de pactul cu URSS.

„Tensiunile dintre Germania și Polonia devin insuportabile”. ]. Germania este hotărâtă să apere interesele Reichului prin toate mijloacele de care dispune. În opinia mea, este de dorit ca cele două țări ale noastre să stabilească noi relații fără a pierde timpul. ".

„Prin urmare, vă ofer din nou să-l primiți la Moscova pe ministrul meu de externe marți, 22 august, în ultimă instanță - miercuri, 23 august. Ministrul Afacerilor Externe al Reichului are deplină autoritate pentru a întocmi și a semna un pact de neagresiune, precum și un protocol la acesta ".

La miezul nopții, 21 august, Hitler l-a sunat pe Goring și i-a spus că nu poate dormi - era atât de epuizat de nesiguranță.

Mesajul lui Hitler a fost transmis de la Schulenburg la Molotov pe 21 august la 15:00 La 21:35 în aceeași zi, un răspuns succint din partea lui Stalin a sosit la Berlin, acceptând să se întâlnească cu Ribbentrop pe 23 august. Desigur, nu sunt menționate „protocoale” în răspuns.

Radioul german întrerupe programele muzicale de seară pentru un mesaj de urgență.

La 22 august, Hitler a convocat generalii și a anunțat că atacul polonez a fost decis în cele din urmă, chemându-i să ducă războiul „crud și fără milă”.

„Acum Polonia este în poziția pe care mi-am dorit-o”, a spus el. „Singurul lucru de care mă tem este că un porc murdar nu va interveni în ultimul moment cu o ofertă de mediere”.

Congestia la tavan

În jurul prânzului din 23 august, două avioane Condor cu trei motoare, cu Ribbentrop și anturajul său, au aterizat la Moscova. Molotov îi întâmpină pe oaspeți la aeroport și îi duce la Kremlin.

Stalin l-a salutat pe ministrul Reich cu cuvintele: „Am fost frumos jigniți, nu-i așa?”.

În timpul negocierilor de trei ore, delegația germană a fost de acord fără dezbateri cu privire la toate cererile gazdelor. Aproape jumătate din Polonia, Finlanda, Estonia, Letonia, Basarabia și o parte din Lituania au trecut în sfera de influență sovietică (restul teritoriului Lituaniei a fost ulterior comercializat de URSS cu germanii cu o piesă originală datorată din Polonia).

Potrivit procesului-verbal al discuțiilor, aproape jumătate din timp țările scuipă în unanimitate „orașul Londra și comercianții britanici”.

„Dacă aceste țări [Germania și Uniunea Sovietică] ajung la un acord politic, cu atât mai mult cu un acord militar, războiul dintre ele va fi inevitabil ". - Dintr-un memorandum de informații britanice.

După semnarea documentelor, începe un banchet, care durează până la 5 dimineața. Stalin ridică primul pâine prăjită pentru sănătatea lui Hitler: „Știu cât de mult îl iubesc poporul german pe Fuhrer”.

Germanii latră: „Heil!” Ribbentrop a ridicat imediat un toast pentru sănătatea lui Stalin. Apoi beau constant pentru toți cei prezenți, pentru pact, pentru prietenie eternă, pentru poporul german. Ribbentrop ar trebui să bea pentru evreul Kaganovich, iar Kaganovich - pentru Hitler. Toast pentru poporul sovietic uită să crească.

Există dovezi că a doua zi, Stalin, de obicei reținut, a strigat fericit: „L-am înșelat, l-am înșelat pe Hitler. ”. Aproape în același timp, Führer, după ce a auzit raportul lui Ribbentrop, l-a numit pe Stalin „șantajist asiatic murdar”.

La insistența lui Stalin, preambulul pactului de neagresiune, care urma să fie publicat, a șters mențiunea „prieteniei” - nu se știe încă cum vor merge lucrurile pentru germanii din Polonia. Au ajuns la „prietenie” în septembrie - 27-28, în timpul următoarei vizite a lui Ribbentrop. Noul document se numește „Tratatul de prietenie și frontieră”.

I se atașează noile protocoale secrete, dintre care principalul prevede că părțile contractante nu vor permite „nici o agitație poloneză” în teritoriile aflate sub controlul lor și o carte care, spre deosebire de Pact, nu este semnată de Molotov ci de Stalin însuși, cu scrisul său de 58 de centimetri, care începe în vestul Belarusului, traversează Ucraina și intră în România.

Filmul „Conducători de tractoare” cu celebra piesă „Țara străină, nu vrem o bătaie” triumfă în cinematografele sovietice.

Molotov, chiar 40 de ani mai târziu, l-a mințit pe biograful său Felix Chuev, susținând că nu există protocoale secrete, deși documentele erau stocate într-un dosar special al Biroului Politic și existența lor era cunoscută de toți liderii sovietici de la Hrușciov până la Gorbaciov.