10.05.2017 18:29; Ivan Krastev, New York Times

același timp

Europenii estici care au rădăcini și cei care au picioarele rapide

Germanii s-au bucurat de o lungă vacanță din istorie, dar se pare că vacanța lor s-a terminat. Am rămas cu această impresie când am călătorit în Germania luna trecută înainte de alegerile federale. Am fost uimit de cât de anormal de normală arăta țara - prosperă, democratică și tolerantă. În timp ce alte societăți europene sunt sfâșiate de anxietate și furie, în Germania marea majoritate a cetățenilor sunt mulțumiți de situația economică. Guvernul are de cheltuit mai mulți euro decât oricând, șomajul este aproape inexistent, iar tonul campaniei electorale a diferit de ultimele alegeri din SUA la fel de mult ca unul

Difera de

film de groaza

Dar există ceva deranjant sub această normalitate anormală. Deși majoritatea germanilor sunt de acord că țara lor se bucură de o perioadă de abundență, puțini ar spune că mâine va fi mai bună sau cel puțin la fel de bună ca astăzi. Se simte anxietate chiar sub suprafață.

Alegerile din Germania au arătat că dintre toate crizele care au lovit Uniunea Europeană în ultimul deceniu - zona euro, Brexit, războiul din Ucraina, criza refugiaților va avea cel mai semnificativ impact asupra viitorului UE. De data aceasta nu este vorba despre „economie, prostule”. Fluxul de refugiați și panica culturală și demografică pe care a provocat-o explică cel mai bine tulburările din curentul politic european. Această criză a devenit ceva de genul unui 11 septembrie european, deoarece a schimbat radical modul în care cetățenii privesc lumea.

Alegerile din Germania au dezvăluit, de asemenea, că diviziunea dintre Est și Vest nu este doar o diviziune între Germania și vecinii săi post-comunisti, ci uneori chiar în Occident. Alternativa de extremă dreaptă pentru Germania s-a descurcat cel mai bine în provinciile de est ale Germaniei, pe teritoriul fostei republici comuniste, unde există mult mai puțini refugiați decât în ​​restul țării. Și, în timp ce la suprafață diviziunea est-vest este despre migrație, criza refugiaților a evidențiat, de fapt, resentimentul crescând al foștilor germani de est față de moștenirea căderii comunismului.

Un politician est-german mi-a spus sarcastic: „Guvernul vrea să integrăm refugiații, dar

La mai bine de 25 de ani de la reunificarea germană, mulți germani de est se simt încă ca cetățeni de clasa a doua ale căror salarii și pensii sunt mai mici decât în ​​vest.

Ironia ridicolă este că Alternativa de extremă dreaptă pentru Germania, nu partidul de stânga post-comunist, a reușit să se mobilizeze

unificare Republica Democrată Germană s-a prezentat întotdeauna ca întruchiparea antifascismului german. Și astăzi, nostalgia pentru RDG, sau cel puțin supărarea cu privire la modul în care Germania își tratează moștenirea, a permis unui partid fascist pozitiv să devină o forță parlamentară.

Criza din centrul politic, declanșată de reacția împotriva politicii refugiaților a guvernului german, poate facilita, de asemenea, dezvoltarea unei politici comune de migrație în Europa. Există astăzi un consens în Europa că granițele trebuie închise sau cel puțin deschise cu atenție.

În același timp, apropierea est-vest de migrație a adâncit doar neîncrederea între estul și vestul Europei. Coaliția care se așteaptă să conducă Germania - între creștin-democrați, liberali și verzi - este probabil mai critică față de guvernele est-europene decât actuala coaliție. Noul guvern german este probabil să adopte unele dintre politicile anti-imigrație propuse de est-europeni, dar în același timp va pune mult mai multă presiune asupra guvernelor care au apărat mai întâi aceste politici.

Deși frica de străini se află în centrul conflictului dintre Est și Vest în Europa, motivul înstrăinării Estului de proiectul european se află în altă parte. Este înrădăcinat în

Gândiți-vă la acesta ca la un răspuns tardiv la consecințele emigrației a milioane de est-europeni către Occident în ultimii 25 de ani.

Între 1990 și 2015, fosta RDG a pierdut 15% din populație. Migrația în masă din Europa post-comunistă către Occident a avut nu numai un impact negativ asupra competitivității economice și dinamicii politice din această parte a Europei, ci i-a făcut și pe cei care rămân să se simtă ca niște adevărați pierzători. Oamenii care au rădăcini s-au simțit afectați de cei care au picioarele rapide. Oamenii din regiunile depopulate ale Europei sunt cei mai entuziasmați de votul pentru populiști.

Și în timp ce mânia politică a izbucnit atât în ​​estul și vestul Germaniei, cât și în estul și vestul Europei, există un model clar: atunci când sunt nemulțumiți de statu quo, oamenii din vest caută o alternativă printre principalele partide politice - mulți dezamăgiți de Creștin-democrații doamnei Merkel din Germania de Vest i-au sprijinit pe liberali. În timp ce oamenii din Est caută o alternativă în extreme politice.

Rolul central al Germaniei în viitorul Europei se datorează nu numai puterii sale economice și politice, ci și faptului că, spre deosebire de alte țări europene, diviziunea est-vest nu este o ciocnire între statele membre individuale, ci o diviziune în cadrul societății în sine.

Altele din Analize

Comentariul săptămânii №3: noul "Kanchovtsi" * nu se aruncă pe ambrazia petrecerilor

Publicăm din nou cele mai citite comentarii și analize din săptămâna trecută. Acesta este №3 și a adunat peste 50384 de citiri. Cine este cine dintre tinerii sociologi și politologi și cum sunt diferiți

Noile „Kanchovtsi” * nu se aruncă pe ambrazia petrecerilor

Cine este cine dintre tinerii sociologi și politologi și în ce fel sunt diferiți de primul val Persoanele care la TV, radio și ziare, în calitate de experți, ne explică ce și de ce se întâmplă s-au schimbat

Jocul rușinos împotriva președintelui Stoyanov - a pierdut puțin și dreptul pentru totdeauna

- La 22.01. 2002 a fost schimbarea conducerii în președinție - Astăzi este bine să ne amintim cum diviziunea, focul prietenos și intriga au distrus cel mai inspirat proiect de dreapta Astăzi este 22 ianuarie - pe această temă

Conductele lui Putin de la Marea Baltică până la Balcani vizează Statele Unite

Partidul lui Tsvetan Tsvetanov a trimis mass-media o analiză a lui Diane Francis de către Consiliul Atlantic al SUA, intitulată „Conductele lui Putin de la Marea Baltică la Balcani în vederea Statelor Unite

Poate Google să „repare” industria știrilor, pe care a contribuit la rupere ?

Gigantul tehnologic Google oferă să plătească unor editori europeni pentru conținutul lor. Dar pentru a le câștiga, poate că trebuie să facă mai multe