Cu ani în urmă am fost la o conferință la Amsterdam, care era o adevărată mulțime de jurnaliști babilonieni. Acolo sunt foarte fericit să găsesc Marina macedoneană, care lucrează pentru un post de televiziune în Skopje.

unite

M-am bucurat pentru ea, de parcă aș fi găsit un compatriot și în următoarele trei zile am devenit cei mai buni prieteni. Capitala olandeză este un loc foarte ordonat și liniștit, atât de mult încât chiar plângi. O mică dezordine balcanică și sunet sunt întotdeauna utile într-o astfel de situație.

În timpul nostru liber am vizitat orașul și am discutat despre orice altceva, dar nu despre cât de romantică este istoria Bulgariei Macedonia și care dintre regii și intelectualii noștri consideră a lor macedoneni.

Am fost mai interesați de prezentările conferinței, care dintre noi a scris materiale mai interesante înainte de a veni și ce putem face cu ceea ce am învățat aici, întorcându-ne la redacțiile noastre. A, era vorba de prieteni și bande, dar părăsisem vrăjmășile istoriei pentru a ne odihni în pace.

Am vorbit în engleză, dar din când în când am vrut să-i spun ceva despre lyutenitsa sau compot, de exemplu, și mi-am amintit că nu existau astfel de cuvinte în engleză. „Știi ce este lyutenitsa?” - întreb. „Da, da” - îmi răspunde ea în bulgară pură.

Așadar, odată seara ne-am găsit într-una dintre cafenelele de cea mai mică calitate din oraș. La urma urmei, suntem din sud-estul Europei, dormim în hoteluri ieftine și nu avem mulți euro pentru iarbă. Am vorbit cu barmanul, care ne-a întrebat de unde suntem. Macedonia și Bulgaria, am spus în engleză. „O, sunt din Turcia!" El rânji. „Baklava, baklava!" am răspuns noi. Ne-am bucurat atât de mult de el, ca și când slavii din Peninsula Balcanică nu ar fi fost niciodată sub sclavia turcească. „Bună, vecine!" L-am salutat amândoi. El ne-a spus că „prietena” lui va fi în curând aici. Și prietenul gâtului se dovedește. Femeie sârbă. A avut loc o petrecere cumplită.

Adunasem aproape toate Statele Unite balcanice. Mulțumit să te văd în mijlocul marelui oraș vechi, ordonat și civilizat european. Și nu aveam nicio animozitate față de celălalt. Eram cei mai obișnuiți oameni obișnuiți din oraș. Ceea ce ne-a adus împreună a fost că știm cu toții ce sunt lutenitsa, compotul și baklava în mijlocul acestui falafel din Amsterdam. (O mulțime de falafel, o mulțime de shish-tauk, o mulțime de lucruri. Ca peste tot în Europa de Vest.)

Astăzi mă întreb dacă ar trebui să o sun pe Marina să o întreb care este povestea asta cu statuile megalomane din Skopje. Mai întâi Alexandru cel Mare ca fondator al națiunii. Și acum regele Samuel, regele lor. Dar mi-e jenă să aștept acest subiect cu ea, pentru a nu strica amintirea bună a cafenelei. Ce o interesează? Și eu, să recunosc. Aceasta nu este lumea noastră. Lumea noastră seamănă mai mult cu acea adunare a Balcanilor din mijlocul Amsterdamului.

Și am împărtășit deja regele Samuel cu alți macedoneni și a devenit destul de urât. Încă cu mai mulți ani în urmă, prietenul meu de liceu și doi studenți macedoneni de drept pe care i-am găsit pe plajă au luat cu asalt discotecile Nessebar și Sunny Beach. Am comunicat cu ei în limba noastră și ne-am înțeles perfect. În timp ce dansam și nu puteam vorbi din cauza muzicii puternice, a fost la fel de plăcut ca în cafeneaua din Amsterdam. Dar într-o zi ne-am așezat la prânz, am decis că este timpul să purtăm câteva conversații, nu doar să sărim pe ringul de dans. Și apoi s-a înspăimântat.

Au început primul. Problema a fost că s-au dovedit a fi foarte bine citite și versate, iar eu și prietena mea nu ne-a interesat istoria sau politica. Nu-mi amintesc de unde l-a luat regele Samuel de atunci. Ne-am bucurat că știau povestea noastră și s-au simțit jigniți că l-am numit pe Samuel „povestea noastră.” Ah, s-au enervat! Venele din gâtul lor s-au umflat și au țipat.

Apoi, pentru prima dată, am fost surprins să aflu că frații Miladinovi, Vaptsarov, Yane Sandanski și Dame Gruev, pe care încă îi amintești ca un bulgar celebru din regiunea sud-vestică, erau toți macedoneni care fuseseră însușiți de propaganda comunistă bulgară. . Chiar și Paisii Hilednarski! Iar faptul că a scris „Istoria slavo-bulgară” a fost din nou o manipulare comunistă.

Stai, oameni buni, Vasile al II-lea, unde a luptat cu Samuel, a fost numit de o a treia sursă independentă „ucigaș bulgar”, deoarece ne-a orbit armata. logica relativ puternică. Și ce îmi pasă, să mergem la dans. Nimic nu ne-a ajutat. Am plătit nota de plată, ne-am întors în tăcere în două direcții diferite și prietenia noastră de vară s-a încheiat.

Și acum macedonenii îi ridică un monument în mijlocul orașului Skopje pentru același Samuel, unde criminalul bulgar l-a zdrobit și a lăsat țara să cadă sub stăpânirea bizantină. Pe cât de mari nu i-am făcut fondatorului Asparuh, constructorului Omurtag, botezatorului Boris și câștigătorilor Simeon și Ivan Asen II. Cu toate acestea, monumentele nu sunt uneori doar amintire, ci semne falice ale puterii arogante. Dar pot fi afaceri, manipulări și aroganță imperială. Prin urmare, nu ar trebui luate în serios.

În orașul meu natal Plovdiv, în mijlocul stadionului roman excavat din Jumayata - un loc emblematic din Plovdiv, se află un monument mizerabil adus bunicului națiunii macedonene, Filip al Macedoniei. Aproape că i-a certat pe oamenii din Plovdiv și l-a expus mult pe primar la vremea respectivă, unde a ordonat construirea acestuia.

În 2004, primarul de atunci Ivan Chomakov a anunțat cu voce tare că va face un monument tatălui lui Alexandru cel Mare, deoarece municipalitatea din Salonic a dat municipalității din Plovdiv 30.000 de dolari și a ordonat ridicarea împreună cu ei a unei statui a acestui om. Locuitorii din Plovdiv nu și-au dorit acest lucru și au devenit și mai nervoși când au început să întrebe cum au fost cheltuiți exact banii și dacă ceva nu a fost însușit și furat. Și Chomakov a fost mai nervos decât ei când au început să-l întrebe despre facturi.

A existat o perioadă în care Filip al Macedoniei a redenumit Plovdiv după sine - Philippopolis. Dar aceasta este doar o fracțiune din istoria milenară a unuia dintre cele mai vechi orașe din Europa, care are aceeași vârstă cu Troia. Și locuitorii din Plovdiv nu vor să forțeze pe cineva să fie fondatorul lor din cauza a aproximativ 30.000 de dolari.

Și doar 7 ani mai târziu, sa dovedit că administrația raională a vrut să mute monumentul, deoarece a împiedicat restaurarea stadionului roman, pentru care Norvegia a alocat acum 750.000 de leva. Dintre acestea, 5.000 au fost puse deoparte pentru îndepărtarea statuii nedorite. . Conducători diferiți, idealuri diferite. Iar locuitorii din Plovdiv sunt încă nepăsători în luptele lor meschine, care se duc deseori prin monumente. Locuiesc într-un loc antic pentru a fi impresionați de o astfel de viață de zi cu zi.

Dar în timp ce toate acestea se petreceau în jurul lui Philip în Plovdiv, un monument pentru fiul său Alexandru a apărut la Skopje. Și lui Samuel. Până în 2014, guvernul a planificat să construiască mai multe simboluri ale propagandei pro-macedonene în frumoasa lor capitală. Nu credeți că motivele sunt diferite de cele cu care Filip de Macedonia a fost bătut în mijlocul stadionului roman din Jumayata? Sau motivele pentru ridicarea lui Alyosha pe Bunardzhik, monumentul armatei sovietice a buricului din Sofia? Fiecare manipulator politic urmărește un interes care nu are nimic de-a face cu interesul oamenilor obișnuiți.

Rău este că aceste mici gherile pot deveni megalomanie periculoasă și odată mi-au stricat vacanța de vară pe mare. Din cauza lor, nu am putut împărți regele Samuel cu unii dintre colegii mei macedoneni și am încetat să dansăm împreună, deși ne-a plăcut. Dacă am fi vorbit despre baklava, compot și lyutenitsa și nu am trage povestea ca o pătură scurtă, ceea ce nu este suficient pentru doi.

Ani mai târziu la Amsterdam îmi învățasem lecția. Și împreună cu prietenii mei din Balcani, în cafenea, am ales să ne bucurăm de asemănările noastre, în loc să ne formăm ura pentru o propagandă învechită.

Lasă-i să ridice un monument lui Samuel în Skopje. Nu intenționez să fiu impresionat și entuziasmat de acest lucru. Am cea mai serioasă intenție de a continua să trăiesc în Balcani cu vecinii din jur, în același spirit în care mi-am petrecut timpul în cafeneaua din Amsterdam. Pentru că atunci când comunicăm personal, ca oameni - totul este în regulă, doar înțelegere și apropiere. Dar dacă începem să contactăm prin ambițiile diferiților politicieni cărora nu le pasă de noi - aceasta este problema ta. Și mă întreb - cât timp vom fi legați de ei?