În ajunul Zilei Sf. Patrick, hramul Irlandei, despre care am scris Cine a înecat șerpii irlandezi în mare, să vorbim despre unul dintre simbolurile fericirii și norocului - trifoiul [∫æmrok] - trifoi cu trei frunze.
Irlandezii o consideră floarea lor națională și o folosesc ca reclamă pentru țara lor și faimosul noroc irlandez.

trifoi

Înaintea Irlandei ...

Trifoiul cu trei frunze a fost venerat ca o plantă sacră de către druizi pentru numărul său de frunze. Trei este considerat un număr norocos. Se poate avea încredere în druizi, deoarece au fost inițiați „profesional” în mistic și, ca cea mai înaltă castă a triburilor celtice, cea a preoților, au condus viața socială și politică. Totul depindea de ele - atât recolta bună, pentru care au oferit vreme favorabilă, cât și rezultatul bătăliilor și lucrurilor foarte cotidiene. Druizii erau buni la toate.

Nodul triplu - o imagine grafică a trifoiului cu trei frunze

Până în prezent, unul dintre simbolurile sacre druide numite triquetra [trai’kwetrə] - literalmente „trei colțuri” sau nodul trinității [triniti'not] - „nodul triplu” nu s-a demodat. Baza acestui semn este trifoiul cu trei frunze. Poate fi desenat fără a ridica mâna și simbolizează viața veșnică, fără început și fără sfârșit. Celții credeau că toate lucrurile importante au venit în trei sau trei perioade importante: trecut, prezent și viitor; trei elemente naturale care invadează din pământ, cer și apă.

Nodul triplu și trifoiul cu trei foi au fost adoptate de predicatorii catolici care au încercat să convertească triburile și clanurile locale la catolicism.

Primul Sf. Patrick a explicat clar prin trifoi și simbolul familiar pentru localnici al triplului nod ideea Sfintei Treimi, unitatea dintre Dumnezeu Tatăl, Fiul și Duhul Sfânt.

Trifoiul cu trei frunze aduce întotdeauna fericire?

În 1798 trifoiul cu trei frunze încetează pentru scurt timp să fie un simbol fericit. Apoi, sub influența evenimentelor din America, asupra cărora Marea Britanie a pierdut controlul, irlandezii republicani au decis să scape de monarhul britanic. La aceste sentimente a contribuit și revoluția burgheză franceză. A fost organizată o revoltă și trifoiul cu trei frunze a devenit simbolul ei. Rebelii i-au batjocorit, dar au riscat mult. Oricine purta un trifoi cu trei frunze era în pericol să fie spânzurat.

Numele și specia

Shamrock înseamnă „plantă de vară” și este de fapt o specie de trifoi alb, Trifolium repens.

cartea Recordurilor

Trifoiul cu patru frunze, despre care se crede că aduc fericire și noroc și mai mare, sunt de fapt mutanți ai trifoiilor cu trei frunze. Există trifoi cu cinci sau șase frunze, dar în „Cartea Recordurilor Guinness”, a fost înregistrat un trifoi cu cel mai mare număr de frunze deschis pe 10 mai 2009. din japonezul Shigeo Obara 56 (cincizeci și șase) de trifoi cu frunze. Imaginați-vă ce fericire îl așteaptă?!

Scris de Danny Howe, servicii de traducere
15 martie 2017