Ediție:

suvorov

Victor Suvorov. Îmi iau cuvintele înapoi

Traducere: Ivan Totomanov

Editor: Georgi Borisov

Artist: Mihail Tanev

Corector: Venedikta Milcheva

Mașini tipărite: 33,5

Editura Fakel Express, 2004.

Pe alte site-uri:

Cuprins

  • În loc de o prefață. Singurul?
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • 6
  • Capitolul I. Onestitate cu precizări
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • 6
    • 7
  • Capitolul II Pentru adevăratele vederi ale Marelui General
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • 6
    • 7
  • Capitolul III. Pentru armata fără creier
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
  • Capitolul IV Cum încearcă Jukov să raporteze situația
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • 6
  • Capitolul V. Din nou despre Stalin prost
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • 6
  • Capitolul VI. Nimeni nu a scris așa despre război!
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • 6
    • 7
  • Capitolul VII. Pentru Golikov
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • 6
    • 7
  • Capitolul VIII. Și tocmai am semnat
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • 6
  • Capitolul IX. Doar personal!
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • 6
    • 7
  • Capitolul X. Cum încearcă Jukov să-i facă pe plac lui Stalin
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • 6
    • 7
  • Capitolul XI. Acela care vrea să moară
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • 6
  • Capitolul XII. Cum Jukov îl trezește pe Stalin
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
  • Capitolul XIII. Nu a fost autorizat!
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • 6
  • Capitolul XIV Pe bază documentară
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • 6
    • 7
  • Capitolul XV. Dezonoarea eroică
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • 6
    • 7
  • Capitolul XVI Cine și cum pregătește apărarea lui Brest
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • 6
    • 7
    • 8
    • 9
  • Capitolul XVII. Voentorg este de vină pentru toate
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • 6
    • 7
  • Capitolul XVIII. Neobișnuita călătorie la Ternopil
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • 6
  • Capitolul XIX. Ofensiv sau contraofensiv?
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • 6
    • 7
  • Capitolul XX. Inteligenții vor înțelege?
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • 6
    • 7
    • 8
  • Capitolul XXI. Pentru Kulik și Pavlov
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • 6
    • 7
  • Capitolul XXII. Cine se poate compara cu Pavlov?
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
  • Capitolul XXIII. Pentru o perspectivă incredibilă
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • 6
    • 7
  • Capitolul XXIV. Despre situația fără speranță
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • 6
  • Capitolul XXV. Cum acceptă Departamentul
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • 6
    • 7
  • Capitolul XXVI. Din degete
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • 6
    • 7
    • 8
  • Capitolul XXVII. Mântuitorul
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • 6
    • 7
  • Capitolul XXVIII. Cum învinge Jukov falsificatorii
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • 6
    • 7
    • 8
  • Capitolul XXIX. El - pentru sine
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • 6
    • 7
    • 8
  • Capitolul XXX. Și asta - pentru el
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • 6
    • 7
    • 8
  • Capitolul XXXI. Cu privire la lopată
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • 6
    • 7
    • 8
    • 9
  • Capitolul XXXII. Pentru lacrimile amare
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • 6
    • 7
  • Capitolul XXXIII. Cum mulțumește marele strateg inamicul ideologic
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • 6
    • 7
  • Bibliografie

Jukov îi place să vorbească despre abilitățile sale strategice extraordinare: o privire asupra hărții sale a fost suficientă pentru a înțelege chiar și situația cea mai complexă și confuză pentru a pătrunde în planurile insidioase ale atacatorului. Admiratorilor plătiți ai lui Zhukov le place să reamintească privitorilor, cititorilor și ascultătorilor capacitatea acestui geniu: „Georgy Konstantinovich părea să citească mintea comandanților germani” (N. Yakovlev. Mareșalul Zhukov. M., Izvestia, 1995, p. 111) .).

În Leningrad, însă, marele strateg este expus. Situația este destul de clară, dar Jukov nu reușește niciodată să o înțeleagă. De fapt, el nu încearcă deloc.

Jukov a trebuit să se pună mental în locul strategiilor germani și să încerce să evalueze situația din punctul lor de vedere. Inamicul poate captura un oraș sau o cetate asediată în doar două moduri: prin asalt sau prin asediu. Asaltul este plătit cu sânge, cu mult sânge. Pentru asediu - cu timpul. Nu există nicio îndoială că, dacă ar fi fost în locul generalilor germani, generalul Jukov ar fi trimis imediat trupele la furtună. Dar treaba lui Jukov este să-și amintească: cineva altul decât Armata Roșie ar decide să asalteze cel mai fortificat oraș din lume, care are atât de multe arme încât literalmente nu-și pot găsi un loc și atât de multe trupe încât este necesar să le retragem la brigăzi și divizii întregi? Generalii germani gândesc la fel ca sovieticii? Generalilor sovietici nu le pasă - ei bine, vor pierde un milion de soldați, două milioane, cinci. Ce contează câte milioane vor muri? Cu toate acestea, acest lucru nu este cazul în armata germană. Generalii germani nu gândesc așa. Ei gândesc altfel. Pentru noi, pierderea degeaba a trei sute de mii de soldați este o mică pierdere tactică, pentru ei este deja aproape la un nivel strategic. Și se vor gândi mult înainte de a decide să sufere astfel de pierderi.

Slujba lui Jukov este de a contracara planurile armatei germane. În acest scop, el trebuie să descifreze intenția inamicului, adică. pentru a determina ce făcea - o bătălie sângeroasă rapidă sau o foamete lentă, aproape fără sânge.

Dacă inamicul a decis să asalteze, Jukov a trebuit să desfășoare cea mai mare parte a trupelor în apărarea surdă a celor mai periclitate zone. Și, de asemenea, pentru a forma o rezervă mobilă puternică, care într-un moment critic poate fi transferată acolo unde inamicul este de așteptat să treacă. Pur și simplu pune - pentru a înfunda gaura.

Dacă inamicul a decis să ia un asediu îndelungat, Jukov trebuia să acționeze diferit: să desfășoare un număr minim de trupe în apărare și să asalteze orice altceva împotriva stației Mga. Acolo inamicul a trecut ultima cale ferată care leagă Leningradul de țară. Până când apărările inamice au săpat și au devenit impenetrabile, stația a trebuit să se întoarcă. Și în acest scop toate rezervele trebuiau aruncate în luptă. Stația a trebuit să se întoarcă cu orice preț. Exact pe fiecare. Pentru că altfel va fi plătit cu viața unui milion de oameni inteligenți, inteligenți, educați, muncitori și buni.

Hitler a decis să-și arunce forțele principale într-un asalt asupra Leningradului? Atunci Jukov trebuie să respingă asaltul cu principalele forțe ale frontului de la Leningrad. Apoi, diferitele orașe și stații minuscule de la est de Leningrad și-au pierdut semnificația. Când pierzi un milion, nu plângi după bănuți, nu-i așa?

Cu toate acestea, dacă Hitler a decis să asedieze orașul, stațiile mici de la est de Leningrad au devenit cu adevărat strategice. Pentru că sunt gâturile pe care Hitler le-ar strânge pentru a sugruma orașul, frontul și marina.

Și Hitler a ales această opțiune. A decis să ia Leningradul, epuizându-l și înfometându-l. În acest scop, el trebuie să stăpânească căile ferate care intră în Leningrad din est. De îndată ce le-au traversat, diviziunile germane au început imediat să se implice - non-stop. Șanțurile devin din ce în ce mai adânci și se conectează cu tranșee, tranșeele sunt acoperite. Banda frontală este plină de tot mai multe rânduri de sârmă ghimpată. Câmpurile minelor se înmulțesc. După primele tranșee apar o a doua, după ele - o a treia. Unde nu era nimic, au apărut puncte de tragere, adăposturi și adăposturi. Apărarea devine din ce în ce mai puternică. Între timp, Jukov acționează pe prima opțiune. Respinge atacurile няма care nu există.

De la est la Leningrad a avansat cea de-a 54-a armată sub comanda mareșalului Kulik. Kulik insistă: Jukov, respingeți!

Și Jukov îl provoacă! Pentru a trece prin blocada Leningradului în septembrie 1941, Jukov a trimis Divizia 115 infanterie, care fusese distrusă prin lupte, și Brigada a 4-a marină, care tocmai fusese formată și instruită pentru a lupta pe uscat. Desigur, nimic nu iese din această descoperire - și nu poate ieși. Cu toate acestea, Kulik (conform versiunii lui Jukov) este vinovat, care nu s-a mutat suficient de activ la Leningrad. Kulik îi dă o mână lui Zhukov - cea de-a 54-a Armată în avans - din Țara Mare, iar Zhukov îi dă degetul mijlociu. Jukov are la dispoziție 24 de divizii și 17 brigăzi, dar decide să lase deoparte doar una pentru a sparge blocada.

Iar ceilalți, la ordinele lui Jukov, au respins asaltul asupra Leningradului, pe care comandamentul german nu intenționa deloc să-l întreprindă.

Încă din 14 septembrie 1941, când a preluat comanda frontului, Jukov a contactat Statul Major General și a raportat lui Shaposhnikov: „Situația din sectorul sudic al frontului este mult mai complicată decât presupunea Statul Major General. În această seară, prin extinderea progresului cu trei sau patru divizii de infanterie și aducerea în luptă a cel puțin două divizii de tancuri, inamicul ... "

Acesta este stilul nostru. Acesta este sistemul. Comandanții sovietici exagerează constant forțele și pierderile inamicului și își ascund forțele și pierderile. Iată un alt exemplu strălucitor. Jukov raportează despre situația teribilă pentru a-i oferi mai multe rezerve și pentru a aprecia și mai mult eforturile și meritele sale. Dar nici atunci, nici după război nu a menționat numărul diviziilor inamice care ar fi trebuit să „lărgească progresul” - și asta a fost destul de deranjant. Sunt de acord, în vârtejul bătăliei nu ești întotdeauna conștient de ce și ce fel de adversar ai împotriva ta. Dar după război, când toate cărțile fuseseră luate jos, când toate arhivele inamicului fuseseră capturate și generalii inamici fuseseră capturați și așteptând să se decidă soarta lor, aceste numere puteau fi foarte ușor restabilite. Pe frontul sovieto-german, diviziunile de tancuri germane erau mai puțin de douăzeci. Traseul de luptă al fiecăruia este cunoscut până la cea mai apropiată oră și minut - un jurnal al operațiunilor de luptă este ținut în fiecare cartier general. Doar pentru a-și confirma cuvintele, nu ar fi rău pentru Jukov să numească numerele diviziilor. Cu toate acestea, în prima ediție a memoriilor sale, el nu își amintește deloc acest episod. Cu toate acestea, în edițiile ulterioare, „mai adevărate”, el își amintește raportul către Statul Major General și ne oferă fragmente din acesta.

Cu toate acestea, acest raport este fals.

La 14 septembrie 1941, într-o conversație cu Moscova, Jukov aparent a dezinformat Statul Major General: el a confirmat existența a două divizii de tancuri lângă Leningrad, astfel încât Statul Major a fost sceptic cu privire la anunțul apariției acestor două divizii în direcția Moscovei. . Mințind Statul Major General, Jukov îl ajută pe Hitler, deoarece, din moment ce diviziile celui de-al 4-lea Grup Panzer sunt încă în regiunea Leningrad, nu este nevoie ca Comandamentul Suprem să se îngrijoreze de siguranța Moscovei.

În prima ediție a memoriilor, acest episod infam a fost pur și simplu ratat. În cea de-a doua ediție, însă, curajoșii coautori, după ce au văzut că nimeni nu îi acuză de minciună, au publicat fragmente din raportul lui Jukov către Shaposhnikov (APN, 1975. Volumul 1, p. 403). Iar Karpov repetă imediat minciunile lui Jukov în cartea sa: vezi cât de eroic ne-a apărat Zhukov! Trei sau patru infanterii și cel puțin două divizii de tancuri au atacat orașul Lenin, iar Jukov i-a oprit!

Karpov a fost urmat imediat de N. Yakovlev. Cine spune, de asemenea, despre cele două divizii de tancuri și concluzionează: „Asaltul general se pregătea” (N. Yakovlev. „Mareșalul Zhukov”. M., Izvestia, 1995, p. 90).

Nu, dragi tovarăși. Niciun asalt general nu se pregătește. Și dacă continuați să o revendicați, indicați numărul diviziilor de tancuri germane, a căror ofensivă Zhukov a respins-o pe 14 septembrie 1941.

Chiar dacă trupele germane au lansat atacuri asupra Leningradului, scopul lor era diferit - să îmbunătățească situația tactică, să micșoreze partea din față a împrejurimii și cel mai important - să abată atenția de la stația Mga, de la Luban, Chudovo și Tosno, pentru a permite tranșee acolo trupele germane să fortifice. Și tocmai pentru că Jukov a acționat încet în această direcție, trupele germane au avut ocazia să sape astfel încât să dețină aceste orașe, stații și căi ferate până în februarie 1944.

Vei spune: toată lumea scrie strateg înapoi! Acum este ușor să dai sfaturi. Jukov a trebuit să ia decizii atunci - și imediat!

Sunt de acord: este dificil să iei decizii în timpul luptelor. Există situații în care un lucru trebuie făcut și strategii fac altul. Dar aceste lucruri nu ar trebui să fie liniștite. Nu este nevoie să facem un geniu Zhukov. Trebuie să recunoaștem sincer: în septembrie 1941, în loc să nu permită dușmanului să se fortifice în jurul orașului Leningrad, Jukov era angajat în lucruri complet diferite - se pregătea să respingă un asalt pe care comanda germană nu intenționa să-l întreprindă deloc.

Trebuie să mai spun un lucru. Că nu există dovezi ale unui atac, dar există multe dovezi că inamicul planifică o blocadă. Cu toate acestea, Jukov nu crede în inteligență.

Mai mult, șeful Departamentului de Informații al Statului Major al Frontului din Leningrad, generalul de brigadă Evstigneev, a raportat că tancurile germane erau retrase. Există o singură concluzie posibilă din aceasta - că nu va exista niciun asalt. Înainte de fiecare asalt, grupul se întărește - iar Hitler îl slăbește.