bulgaria

Vytautas Taranda este asistentul regizorului Baletului Imperial Rus, care în această duminică a susținut un spectaculos spectacol la Teatrul Antic din Plovdiv. Taranda lucrează în balet de 20 de ani, iar înainte a fost dansator de balet la Teatrul Bolshoi timp de 12 ani. Când fratele său, Gediminas Taranda, care este și directorul baletului, l-a creat, l-a invitat pe Vytautas să lucreze în trupă. În prezent, este implicat în pedagogia baletului și repetă repertoriul trupei alături de dansatori. „Îmi transmit marea mea experiență copiilor”, a glumit asistentul regizor unui reporter DCNEWS cu câteva minute înainte de a urca pe scenă și de a susține o clasă de exerciții fizice cu dansatorii de balet. Am vorbit cu el despre balet, trupă și sentimentul de a pune în scenă „Carmen” și „Bolero” la Teatrul Antic.

- Acum 22 de ani Maya Mihailovna Plisetskaya i-a oferit lui Gediminas să-și organizeze turneul în Japonia. Fratele meu a încercat și el a reușit. Iar Maya Mihailovna i-a spus: „Încearcă să organizezi cadavrul și te voi ajuta cât de mult pot”. Și am cooperat mulți ani, iar Maya Mihailovna ne-a oferit un ajutor fantastic. Datorită ei, am început să trăim în lumea artei ca compoziție.

- Se spune că piesa „Carmen” a fost spectacolul ei preferat, iar soțul Rodion Shchedrin a făcut coregrafia special pentru ea.?

- Baletul Carmen este un balet foarte important și valoros pentru noi. Pentru că aceasta este una dintre cele mai bune părți din repertoriul Plisetskaya și ea personal, cu propriile mâini, ne-a transmis-o, a repetat cu noi, ne-a arătat toate subtilitățile din fiecare parte. Și până nu am atins un nivel bun, nu am arătat spectacolul. Dar acum cred că nu o vom lăsa amintită, pentru că trupa este într-o formă excelentă, iar prima noastră balerină Anna Pashkova este minunată Carmen, chiar arată ca Maya Plisetskaya. Anna are un temperament incredibil și abilități de actorie unice, i-a plăcut foarte mult Maya Mihailovna și, deși nu există nicio modalitate de a înlocui Plisetskaya, Pashkova este în prezent cea mai bună interpretă a lui Carmen din Rusia. Chiar și soliștii de la Teatrul Bolshoi și de la Teatrul Mariinsky nu pot concura cu ea.

- Ce fel de oameni dansează în Baletul Imperial, din ce naționalități?

„Cuvântul Imperial este foarte important”. Acest lucru presupune unificare, unificare - fosta URSS a încetat să mai existe, dar există încă pe scenă. Angajăm oameni din fostele republici sovietice unul lângă altul - bieloruși, cazaci, ucraineni, uzbeci, kirgizi ... Suntem reprezentanți ai diferitelor școli, dar în practică școala este una - sovietică, în ciuda faptului că provin din republici diferite. Aceștia sunt oameni foarte talentați. Organizăm competiții mari în fiecare an și alegem câțiva oameni pentru trupa noastră. Pentru că am ridicat bara foarte sus și nu avem dreptul să coborâm nivelul. Am început cu marea Maya Plisetskaya și nu avem dreptul să ne relaxăm!

Desigur, există dansatori din alte țări. Artiști din Europa vin tot timpul la noi pentru a-și testa măiestria. Italienii, de exemplu - chiar s-au stabilit cu noi. Ei vin și spun: „Te rog, ia-ne, vrem să lucrăm cu tine!” Și în Occident, chiar nu există atât de mult balet clasic. Am avut un spaniol șocant, care era iubit de toată lumea și era un super profesionist. În prezent avem o femeie mexicană. Avem și sârbi. Din păcate, în acest stadiu nu avem bulgari, dar îmi plac foarte mult. Iar legătura dintre cele două popoare ale noastre este foarte puternică. Îmi place să vin în Bulgaria! Probabil că am fost bulgar sau georgian într-o viață anterioară - aceste națiuni sunt aproape de inima mea.

- Din câte persoane este formată trupa?

- Acum am adus 40 de oameni, dar când jucăm spectacole mari precum „Frumoasa adormită”, „Lacul lebedelor”, avem mai mulți artiști la Moscova. Și pentru suitele Carmen și Bolero, nu este nevoie de mulți artiști, așa că am adus 36 de dansatori de balet. Dar când jucăm spectacole mari, conducem mai mult, pentru că suntem balet imperial și nu putem arăta un vals cu 3-4 perechi, trebuie să fie cu cel puțin 16 perechi pentru a face totul să pară solid.

- Și de ce balet imperial și nu rusesc?

- Cuvântul „rus” este prezent în numele a cel puțin 30-40 de trupe din Rusia. Balet rusesc, cel mai rusesc balet, singurul balet rus etc. astfel de. Numele nostru este cu adevărat ambițios. Pentru a fi complet sincer, directorul nostru Gediminas v-ar spune că aceasta este o recunoștință față de tradiții, față de familia imperială, care a susținut foarte mult arta baletului. Curtea regală a patronat întotdeauna baletul, este o artă foarte scumpă, s-au dat mulți bani. Și îmi place numele Empire. Am pus un sentiment extrem de pozitiv în acest sens.

- Există alte trupe private de balet în Rusia?

- A avea. În Rusia, baletul este cu adevărat iubit. Și acolo sunt multe trupe de stat și private. O altă întrebare este care este nivelul acestor trupe private. Nu ne permitem să cădem la nivelul consumismului, ceea ce ar fi rușinos pentru baletul rus. Mulți se adună pentru un turneu - o fac și se separă. Și suntem o trupă permanentă. Repetăm ​​în fiecare zi - în fiecare zi avem o clasă, repetiție, suntem obligați să menținem un nivel profesional bun.

„Se spune că este o muncă grea”.

- De fapt, așa cum arată viața, nimic nu este ușor. Toată lumea spune: „Oh, ce greu, trebuie să fie nebun de complicat!” Nu știu munca ușoară. Dacă mergeți la țară - să scoateți cartofii, să creșteți morcovi - nici acest lucru nu este ușor. Însă munca dansatorilor de balet este vizibilă din toată lumea. Mergem în turneu, primim aplauze, flori, dacă jucăm bine - marchăm mari succese. Adică asta se vede. Dar du-te la piață să cumperi cartofi. Cât de greu au fost crescuți!

Desigur, munca noastră nu este ușoară. Avem o mulțime de răni, dar acestea sunt riscurile profesiei. Aceasta este treaba noastră. De asemenea, fotbaliștii ard foarte repede. În timp ce ne retragem după 20 de ani, jucătorii ard pe teren timp de 4-5 ani și este o treabă monstruoasă. Și artiștii de circ pe care îi închin? Muncă care este incredibil de grea. Să înveți să jonglezi așa sau să intri într-o cușcă cu tigri? Nu există o muncă ușoară.

- Care este cel mai neobișnuit loc în care ai jucat vreodată?

- Știi, așa ne deosebim de marile trupe de stat, care nu sunt foarte flexibile, care necesită etape mari, o cantitate imensă de seturi. Teatrul Bolshoi este o țară întreagă. Eu însumi am lucrat acolo și îi sunt foarte recunoscător, dar ne distingem prin faptul că suntem mai mobili.

Am cântat pe scena Teatrului Bolshoi, a Teatrului Mariinsky și a Palatului Congreselor. Am concertat și în diferite locuri din întreaga lume. Dar când trebuie să mergem în cel mai îndepărtat colț al Rusiei, unde oamenii nu pot merge la balet, ci iubesc baletul, jucăm și dăm tot ce putem de parcă am avea în față cel mai sofisticat public. Indiferent dacă publicul este mare sau mic, înțelege sau nu înțelege baletul, indiferent dacă este frig sau nu în sală, încercăm să arătăm cele mai bune.

Și în ceea ce privește repertoriul nostru și elementele sale individuale, în opinia mea suntem foarte puternici în comparație cu trupele de stat. Au ocazia de a arăta performanțe uriașe, deoarece au un buget serios. Dar dacă vorbim despre numere individuale mai scurte, suntem de neegalat. În Bulgaria, prezentăm în prezent „Hopak” - interpretat de un tânăr din Ucraina. Nu am văzut un egal cu el. De fiecare dată când se joacă, riscă să-și rănească picioarele. Și așa este cu fiecare dansator de balet alături de noi. Și în timp ce Maya Plisetskaya era cu noi, am avut astfel de numere - unice. Deoarece numele Plisetskaya în sine a adunat stadioane. Ea a fost inspirația noastră.

- Nu ai mai jucat la Teatrul Antic? Vă place?

- Am avut cazuri de jucat în teatrele antice, dar la Plovdiv jucăm pentru prima dată. Anul trecut, când am venit aici, ni s-a spus că putem juca la Teatrul Antic, dar vremea era rea ​​și a trebuit să jucăm la Târgul Internațional. Dar acum suntem foarte fericiți că am reușit să jucăm aici, pentru că nici o trupă de stat, nici măcar teatrele Bolshoi și Mariinsky, nu își pot permite astfel de decoruri antice magnifice. Artiștii noștri au fost extrem de încântați și foarte încântați. Jucăm pe scene de teatru în fiecare zi și pe un astfel de loc de joacă - foarte rar și asta e fantastic.

- Îți plac Plovdiv și Bulgaria, modul în care te percepe publicul?

- După cum am spus, îmi place foarte mult Bulgaria. Am venit de multe ori aici și ne simțim mereu ca acasă. Iar definiția casei este - a te simți bine. Suntem legați de istorie, suntem popoare frățești, venim des aici, bulgarii vin și în Rusia. Jumătate din Rusia înțelege bulgarul, bulgarii înțeleg și limba rusă. Toată lumea de aici ne tratează bine. În plus, ești un popor foarte ospitalier și îți place foarte mult baletul. De aceea acceptăm tururi în Bulgaria drept cadou.