despre


  • ÎNCEPUT
  • ARTICOLE
    • PENAL
    • CURIOS
    • ÎNAINTE ȘI ACUM
  • COPILĂRIE
  • ANUNȚURI VECHI
  • VECHEA PRESĂ
  • SOC-RESORTS
  • BARAZELE NATIVE

Jurnal de călătorie pentru Pleven: Monumente și uitare din trecut (articol)

Monumentul Mamei Bulgaria în Pleven. Foto: www.skyscrapercity.com
Vă scriu din Pleven, dragă Vanka.

Îți amintești când ai venit cu tancul?
Era tânăr, dar era bărbătesc.
Infectează-mi familia cu păduchi ...

- Din „Scrisoare către Vanka din tanc” de Radoi Ralin

În timp ce colegii mei din „Vest” („Est, Nord și Sud”) cunosc și se dezvoltă în noul lor mediu și îl descriu de bunăvoie, trăiesc în Bulgaria, ceea ce nu este mai puțin interesant. O aleg să rămână casa mea și să o cunosc și mai bine, pentru a înțelege motivele pentru care ar trebui să fie așa cum este. La fel ca scriitorul și călătorul Aleko Konstantinov, în ciuda atmosferei negative în care suntem purtați, vreau și eu să fii „norocos”. A calatori.
Așa am ajuns la Pleven sau așa cum o numesc unii - „orașul muzeelor”. Povestea îi pulsează doar în vene. Totuși, tovarășul meu, care vine de aici, a răspuns mult mai succint la entuziasmul meu: „Acest oraș a adormit în istorie, trăiește în trecut”.

Piața Libertății din Pleven. Foto: LostBulgaria.com

Primul lucru care atrage privirea în arhitectura acestui oraș este marele contrast. Aici, pentru prima dată, am întâlnit o opoziție atât de clară între clădirile baroce din Regatul/Principatul Bulgariei și construcția monumentală (adesea neterminată ca trecerea de la socialism la comunism - ce este această tranziție?) A „Republicii Populare” .

Un simbol al arhitecturii sociale pentru mine sunt cartierele „Druzhba” cu blocurile sale imense de panouri și proiectele mari neterminate din anii '80. „Bătălia” pentru spațiu se duce aproape peste tot. În chiar centrul orașului se află Mausoleul-Ossuarul „Sf. Georgi ”a fost construit în 1907 cu ocazia a 30 de ani de la eliberarea Bulgariei și a cascadei de apă din 1982, care este o fântână maiestuoasă, care din păcate nu funcționează astăzi. Puțin mai departe de ele se ridică un monument remodelat din socialism? Movila Fraternă. Înainte de a glorifica luptătorii căzuți împotriva fascismului și capitalismului, astăzi îi glorifică pe soldații bulgari căzuți în războiul ruso-turc.

Movila de masă astăzi și înainte. Foto: www.flickriver.com și Muzeul Regional Pleven

Iar pentacul său este camuflat stângaci cu o mare medalie de metal pentru vitejie.
Însă cel mai pronunțat „ciocnit” dintre Regat și Republica Populară, care de altfel a fost transformat cu pricepere într-o simbioză, este reprezentat de Parcul Skobelev, monumentul Maicii Bulgariei și Panorama. Parcul Skobelev a fost inaugurat din nou în 1907 cu ocazia a 30 de ani de la eliberare - acest parc a fost construit ca un memorial maiestuos pentru soldații ruși, români și bulgari căzuți în timpul asediului de la Pleven. Când mă plimbam în acest parc de lângă „Valea Moartă” (așa numit pentru că aproximativ 6.500 de soldați ruși, români, bulgari au fost îngropați în zonă), literalmente pe unul dintre locurile unde s-a decis rezultatul războiului ruso-turc. ., Mi-am dat seama de ce oamenii noștri de la începutul secolului al XX-lea erau atât de rusofili și recunoscători Rusiei țariste. Dar chiar lângă acest monument se află dovada abuzului Uniunii Sovietice de recunoștință bulgară.

Panorama în construcție. Foto: www.svejo.net

El i-a protejat atât pe germani, cât și pe cehi.
Am cântat aici de succes.
Cu un monument ne scoți la cap
iar tu spurci cerul și pământul