. Doar pentru că puteți cumpăra unele medicamente fără prescripție medicală nu înseamnă că acestea nu pot provoca reacții adverse.

medicului dumneavoastră

Clenil sol. inh. pres. 250 mcg/doză - 200 doză/Clenil

Clenil sol. inh. pres. 250 mcg/doză - 200 doză/Clenil

Citiți cu atenție acest prospect înainte de a începe să utilizați acest medicament.

Păstrați acest prospect. Poate că va trebui să îl citiți din nou.
□ Dacă aveți întrebări suplimentare, adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului.
□ Acest medicament a fost prescris pentru dumneavoastră. Nu-l dați altor persoane. Poate fi dăunător pentru ei, chiar dacă simptomele sunt aceleași cu cele pentru care ați luat-o.

Conținutul acestui prospect cu informații despre pacient
1. Ce este CLENIL® 250 μg și pentru ce se utilizează?
2. Ce trebuie să știți înainte de a utiliza CLENIL® 250 μg? 3. Cum se aplică CLENIL® 250 μg ?
4. Posibile efecte secundare
5. Cum se păstrează CLENIL® 250 μg ?
□ Substanța activă este dipropionatul de beclometazonă 250 μg pe doză de măsurare.
Excipienți: gaz propulsor fără CFC 1,1,1,2-tetrafluoroetan (HFA-134a), glicerol și alcool anhidru. Fiecare pachet metalic al inhalatorului conține 200 de doze de inhalare.
Titularul autorizației de punere pe piață și producătorul
Chiesi Farmaceutici S.p.A. Via Palermo/A 43100 Parma Italia

1. CE ESTE CLENIL® 250 μg ȘI PENTRU CE SE UTILIZEAZĂ?

Forma de dozare și conținutul
Soluția de inhalare sub presiune CLENIL® 250 μg conține 200 de doze de inhalare de 250 μg dipropionat de beclometazonă. CLENIL® 250 μg este disponibil într-o cutie de aerosoli din aluminiu, plasată într-o cutie de carton.

Grupa farmacoterapeutică
Medicament antiastmatic.

Se aplică la:
CLENIL® 250 μg este utilizat pentru tratamentul astmului bronșic (atacuri episodice de scurtare a respirației datorate contracției musculare și umflarea membranelor mucoase ale căilor respiratorii, care este adesea însoțită de tuse și secreții).

2. CE TREBUIE SĂ ȘTIȚI ÎNAINTE DE A UTILIZA CLENIL® 250 μg ?

Nu utilizați CLENIL® 250 μg:
□ dacă sunteți hipersensibil la substanța activă sau la oricare dintre excipienți.
□ într-un atac prelungit de astm bronșic, în care bronhodilatatoarele sunt ineficiente (stare astmatică).
□ dacă aveți o erupție cutanată formată din vezicule mici cu fluid limpede (herpes simplex);
□ dacă suferiți de tuberculoză pulmonară

Sarcina
CLENIL® 250 μg trebuie utilizat numai la femeile gravide pentru indicații urgente și sub supraveghere medicală directă. Medicamentul poate fi utilizat în timpul sarcinii, cu condiția ca beneficiul potențial să justifice riscul potențial pentru făt.

Alăptarea
La dozele terapeutice terapeutice pentru inhalare, nu au fost detectate niveluri de dipropionat de beclometazonă în laptele matern care ar putea avea o semnificație clinică. Este recomandat să aveți grijă dacă alăptați. Adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului pentru recomandări înainte de a lua acest produs.

Conducerea vehiculelor și folosirea utilajelor:
Nu există date despre posibilele reacții adverse la conducerea vehiculelor și la utilizarea utilajelor.

Informații importante despre unele componente ale CLENIL® 250 μg
Acest produs conține o cantitate mică de etanol (aproximativ 9 ppm prin inhalare) (vezi și „Utilizarea CLENIL® 250 μg în combinație cu alte medicamente”).

Utilizarea CLENIL® 250 μg în combinație cu alte medicamente
CLENIL® conține o cantitate mică de etanol. Există un risc minim de interacțiune la pacienții sensibili care utilizează atât CLENIL® 250 μg, cât și disulfiram (un medicament alcoolic) sau metronidazol (un agent antimicrobian).

3. Cum se utilizează CLENIL® 250 μg ?

Adulți:
doza uzuală este de două inhalări, de 2 ori pe zi. Dacă se consideră mai adecvat, doza poate fi administrată ca o singură inhalare, de 4 ori pe zi. Dacă este necesar, doza poate fi crescută la 2 inhalări, de 3-4 ori pe zi. Tratamentul cu CLENIL® 250 μg nu trebuie oprit brusc.

Copii:
CLENIL® 250 μg nu este potrivit pentru utilizare în practica pediatrică Urmați exact instrucțiunile medicului dumneavoastră.
Utilizarea regulată a medicamentului este vitală. Chiar dacă vă simțiți mai bine, nu întrerupeți tratamentul, dar discutați acest lucru cu medicul sau farmacistul.

Consultați medicul sau farmacistul dacă observați că CLENIL® 250 μg are un efect prea puternic sau insuficient.

Ce trebuie să faceți dacă luați prea mult CLENIL® 250 μg?
Dacă luați prea mult CLENIL® 250 μg, contactați imediat medicul sau farmacistul.

Ce trebuie să faceți dacă uitați să luați CLENIL® 250 μg ?
Dacă uitați să utilizați CLENIL® 250 μg, atunci luați următoarea doză la momentul potrivit.
Nu luați niciodată o doză dublă de CLENIL® 250 μg pentru a compensa doza uitată.

Cum se utilizează inhalatorul?
Rezultatele reușite ale tratamentului depind, de asemenea, de utilizarea corectă a inhalatorului.
Dacă inhalatorul dvs. este nou sau nu a fost utilizat timp de 3 sau mai multe zile, agitați-l bine și pulverizați-l o dată în aer pentru a vă asigura că funcționează.

Urmați aceste instrucțiuni:
1. Scoateți capacul din mușchiul inhalatorului și țineți inhalatorul între degetul mare și arătător, așa cum se arată în figură.
2. Agitați inhalatorul fără a-l împinge.
3. Expirați cât mai profund.
4. Așezați piesa bucală în gură între dinți și acoperiți-o strâns cu buzele.
5. În timp ce inspirați lent prin gură, împingeți inhalatorul de sus pentru a reproduce injecția. țineți expirația cât mai mult posibil, apoi scoateți inhalatorul din gură.

Dacă intenționați să faceți o altă inhalare, țineți inhalatorul în poziție verticală și așteptați aproximativ jumătate de minut înainte de a repeta pașii de la 2 la 5 inclusiv.

Piesa bucală trebuie păstrată întotdeauna curată. Puneți întotdeauna capacul înapoi pe piesa bucală după utilizare pentru a-l proteja de praf și murdărie. Pentru a curăța, îndepărtați flaconul de presiune metalic și clătiți piesa bucală cu apă călduță.

Se recomandă ca după utilizarea dozei de aerosoli, să clătiți gura cu apă și apoi să scuipați apa pentru a reduce posibilitatea infecției fungice în gură.

IMPORTANT:
Efectuați pașii 3,4 și 5 cu calm.
Pentru persoanele cu mâini slabe, poate fi mai ușor să țineți inhalatorul cu ambele mâini. Așezați ambele degete arătătoare în partea superioară a inhalatorului și cele două degetele mari în partea de jos (sub piesa bucală).

Spuneți medicului dumneavoastră sau farmacistului dacă aveți dificultăți în utilizarea acestuia.

Cum se curăță inhalatorul?
Este important să vă curățați inhalatorul cel puțin o dată pe săptămână pentru a preveni blocajele.
• Îndepărtați flaconul metalic de pe corpul de plastic al inhalatorului și scoateți capacul din piesa bucală.
• Clătiți corpul din plastic și capacul piesei bucale cu apă caldă. Nu puneți flaconul de metal în apă.
• Lăsați-l să se usuce într-un loc cald. Evitați expunerea la căldură.
• Înlocuiți flaconul metalic și capacul piesei bucale.

4. EFECTE ADVERSE POSIBILE

Spuneți medicului dumneavoastră sau farmacistului dacă observați orice reacție adversă nemenționată în acest prospect sau dacă observați orice reacție adversă nemenționată în acest prospect.

5. CUM SE PĂSTREAZĂ CLENIL® 250 μg ?

• Nu lăsați CLENIL® 250 μg la îndemâna copiilor.
• A se păstra la temperaturi sub 30 ° C. Nu lăsați la frigider sau congelați. Protejați-vă de îngheț, lumină directă și căldură.

• AVERTIZARE.
Ambalajul metalic este sub presiune. Nu loviți, nu găuriți sau nu aprindeți, chiar și atunci când este gol.
• Perioada de valabilitate: Utilizați CLENIL® 250 μg înainte de data menționată în cuvintele: „nu se utilizează după” sau „Exp.” pe cutie sau etichetă.

Ultima revizuire/aprobare a prospectului
Iulie 2004.