Am venit deseori la această casă. Am adus zgomot, râsete ale copiilor, jocuri.

Bunica Nelinei ne-a distrat cu mâncare proaspătă din grădină și ne-a zâmbit cu drag ...

Nelito era o fată frumoasă cu părul castaniu prins într-o coadă de cal, cu ochii albaștri și gura roșie vișinie.

bunica

Purta rochii florale florale strălucitoare și era mai frumoasă decât mine, lucru pe care îl invidiam în secret.

Locuia undeva în Pleven, în cartierul Storogozia.

Acum Nelito a dispărut.

Bunica a murit, casa era pustie și iarba era singură și surdă ....

În două case este casa bunicii mele Slava. Am fost botezat după ea, așa că sunt Desislava.

O nordică despotică și severă, cu obraji roșii și corpul cu pieptul mare, vertical, obișnuia să aibă grijă de o turmă de oi, gâște albe și tot felul de bunuri, săpând porumb în câmp neobosit, fermentând laptele, făcând brânză, și conducând casa ei.

Si acum? Acum este o bunică bătrână și decrepită care își așteaptă sfârșitul natural, împreună cu ultimul ei soț, care are 94 de ani ...

Dacă bunica moare, la fel și casa.

Această casă a crescut mai multe generații de Burlatovți.

Există mai multe versiuni ale numelui nostru de familie, dar niciuna nu a fost dovedită.

Pe teritoriul satului actual Yakimovo, Montana, exista o cetate și un oraș mare, pe care turcii au asediat-o în timpul atacului lor asupra Vidin - 1393-4. Bulgarii s-au apărat cu pricepere și cu succes, dar nu au putut rezista hoardelor turcești în avans. Prin urmare, s-a decis ca armata să continue apărarea până când populația civilă va fi evacuată în liniște în timpul nopții. Mai multe familii, conduse de fondatorul Berlatovtsi, aproximativ 9, au fondat ulterior satul modern Mokresh sunt printre refugiați/Există o altă versiune conform căreia familia a fost fondată de un legionar roman al lui Mark Licinius Crassus, care s-a stabilit în așezare acum cunoscut sub numele de satul Mokresh/.

Alți burlatovi din timpul sclaviei turcești s-au dus să-și caute averea în Rusia, unde au obținut un loc de muncă pe râul Volga ca remorchere - cuvântul rus pentru această profesie este „Burlaki”, de unde se crede că vine numele familiei noastre.

Bătrânul Burlat, primul despre care mi-a spus tatăl meu, a trăit până la 100 de ani. Migranții sunt de undeva în afara granițelor Bulgariei actuale. Au venit în căruțe în turcă din Basarabia./Poate că ei sunt cei care au fugit în ținuturile rusești /. Au traversat Dunărea și s-au stabilit în principal în nordul Bulgariei, unele în Vratsa, și ale noastre în satul Medkovets, unde acum vizitez bătrânii ....

Mă întind pe patul de fier din magazin, în frig și mă uit la portretul străbunicului meu Tsvetan Burlatov. Tatăl meu a fost Tsvetan Burlatov, așa că eu sunt Desislava Tsvetanova Burlatova.

Un colonist frumos și demn, cu o haină impresionantă pe care a cusut-o el însuși și o capelă din fetru care îmi zâmbea de pe perete ...

Deodată intră bunica, împăturită în două și mâna ei-

-Iată cearșafurile, pernele tale. Haide, culcă-te, ai călătorit. Ați călătorit în toată Serbia, inclusiv România, nu vă odihniți acum ....

Și brusc ne-a scuturat într-o pană sau în mânecă, arătând spre masa mare din camera în care stăteam întinși pe o ladă.-

- Vor fi sicriul meu aici, băiete. Mătușa ta Siika te va chema să vii ...

Îngheț. Nimic din august.

Pereții scârțâie ușor în liniște, parcă gemând, iar așchii se mișcă în tapet. Mirosul aerului stagnat și al bătrâneții îmi irită nările.

Atât tavanul, cât și pereții sunt la fel de strâmbi ca amanta. Îmi dau seama că, dacă ea pleacă, la fel și casa Burlatovilor. Țiganii îl vor cumpăra pentru o sumă ridicolă, deci cine locuiește în nord-vestul Bulgariei? Fără mijloace de trai, fără fabrică, fără slujbă.

Acest urlător gol va scoate atât plăcile, cât și lemnul și tot ce este mai valoros va fi vândut, ferestrele bisericii se vor aprinde pentru a menține acești vulturi calzi ...

Străbunicul meu Tsvetan cu capela din pâslă mă urmărește insistent din perete ...

Știți că a mers odată la o audiență cu regele pentru a cere permisiunea de a construi o școală în sat. A fost un croitor și negustor proeminent, a participat la construcția școlii. Ce fel de oameni erau, hei ... ce suntem acum ...

Școala este la locul său, cu excepția faptului că aproape nu există copii. Și cei care studiază în ea vorbesc puțin bulgară ...

Îmi dau seama că sicriul străbunicului meu, al bunicului meu Victor și ceilalți din familie stăteau la această masă, în camera în care suntem cazați, numită „magazinul”. Camera de trimis dintr-o lume în alta.

Este întuneric și tăcut în vechea casă, iar soțul meu sforăie liniștit pe celălalt pat și visează ceva.

Nu pot sa dorm. Mi-e frică, mi-e frică în iad, sunt atât de multe suflete moarte în jurul meu. Parcă toți morții cu familia mea ne privesc de sus ....

Îl sun pe soțul meu și îl trag spre mine. Îmi doresc foarte mult să fac dragoste, să nasc o viață, o viață care să biruiască atât de mulți morți din jurul nostru.

Apoi mă liniștesc că am făcut ceea ce trebuie și adorm ... și gândul următor îmi apare în cap.

În timpul orelor de geografie, învățam că cea mai mare bogăție a unei țări este resursele sale naturale. Zăcăminte de aur și minereu de fier, petrol, păduri, teren fertil și abia acum mi-am dat seama că cea mai mare capitală a Bulgariei sunt de fapt oameni.