Ediție:

petrov

Ilya Ilf, Evgeny Petrov. Povești și felunete

Rusă. Prima editie

Compilat de: Stefan Smirnov

DI "Cultura populară" Sofia

Editor: Donka Stankova

Tehnologie. editor: Olga Stoyanova

Corector: Lyudmila Stefanova

Colecție de lucrări în cinci volume, vol. 2, 3. 5

Editura de Stat de Ficțiune

Pe alte site-uri:

Poetul Andrei Bezdetni, conform pașaportului său - cetățeanul Ivan Nikolaevich Osheynikov, a considerat luna noiembrie a fi cea mai fericită lună a anului.

Motivul pentru aceasta nu era că Andrei Bezdetni se născuse în acea lună și credea în steaua lui norocoasă. Nu că luna aceasta, generoasă de ceață și ploaie, i-a dat daruri de inspirație pe palmele sale umede.

Doar că Andrei Bezdetni a fost o persoană rea și nu a respectat nici măcar tot noiembrie, ci doar cea de-a șaptea întâlnire. Se pregătea pentru acea zi încă din vară.

- Întâlnire bogată, spuse fără copii.

În această zi, chiar „Jurnalul de bilanț al problemelor”, de obicei presărat cu cifre și prognoze financiare - chiar și el a tipărit versuri.

Cererea de poezii și alte fructe literare pentru jubileul din octombrie a fost atât de mare încât au cumpărat tot felul de bunuri, atât timp cât se potrivea temei solemne. Iar omul rău Andrei Bezdetni a beneficiat mult de acest lucru. În ziua schimbului, acțiunile au crescut:

„Există o cerere tot mai mare de epopee. Romantismul este concret. Rime „Zori de octombrie - urale” în loc de 20 de copeici. du-te după o rublă și jumătate. Versurile merg prost.

Dar Childless nu tranzacționa versuri.

Și astfel, din luna iulie, a stăpânit epopee, romantism și alte întorsături literare.

Și într-o zi de octombrie, Andrew a ieșit în stradă, ghemuit ca un poștaș sub greutatea de opusuri de sută șaizeci de jubileu. Făcuse un cont în noaptea precedentă. S-a dovedit că o duzină de ediții vor rămâne fără produse.

Încărcat de poezii din octombrie, cantate, epigrame de felicitare, urări poetice, corale, psalmi și tropari, copilul palid al secolului a intrat în redacția revistei pentru copii Otrocheski Vedomosti, prima din lista sa. Fără să piardă timpul, poetul a intrat în redacție și, măturând de pe masă tiparele pentru cămăși și bavete pentru bebeluși, a citit cu voce tare:

Nu ești mare, dar deja

știi să numeri frumos.

Aniversare în seara asta

cât este - vezi pe degete!

Degetele cinci și încă cinci,

ordonează-le în ordine,

adaugă încă trei -

abia atunci te oprești!

- Nu este un lucru rău, nu-i așa? Andrew se lăuda. - Observați, pe lângă solemnitatea generală, există și aritmetică în versuri.

Editorului i-a plăcut versul. Șeful departamentului „Dansuri rotunde și conversații despre focul de tabără” i-a plăcut, de asemenea. Boxa se deschidea deja tare când editorul a spus timid:

„Mi se pare, tovarăș fără copii, că este ceva în neregulă”. Cinci și cinci sunt cu adevărat zece; iar dacă adăugăm la zece, pe măsură ce scrieți, „și încă trei”, obținem treisprezece. La urma urmei, aceasta nu este cea de-a treisprezecea aniversare a lunii octombrie, ci doar a douăsprezecea.

Andrei Bezdetni s-a legănat. I se părea că capacele de pe genunchi erau pline de apă clocotită. La urma urmei, toate cele o sută șaizeci de tropare jubiliare au fost construite pe numărul treisprezece ...

- Ce mai face al doisprezecelea? Spuse răgușit. „Anul trecut a fost al doisprezecelea”.!

"Anul trecut a fost a unsprezecea aniversare", a spus șeful departamentului Horovodi. Ei bine, anul trecut ați tipărit următorul verset:

Nouă degete, fiul meu,

te socotesc diseară.

Adăugați încă două

și amintește-ți bine asta ...

- Da, spuse fără copii, străpuns de acest fapt în inima lui.

Iar casa de marcat s-a închis în fața privirii lui încețoșate.

Toată noaptea Andrew, copilul palid al secolului, stă deasupra biroului său. O sută șaizeci de opusuri îi stau în față.

"Cum așa?" Mormăi Andrew. - Cum s-a întâmplat asta? Ce se va întâmpla acum?

Situația a fost cu adevărat cumplită.

Nouăzeci și cinci de lucrări vorbeau despre burghezie, pentru care cea de-a treisprezecea aniversare este un număr cu adevărat fatal. În restul de șaizeci și cinci de corali, Andrei Bezdetni a ridiculizat dăunătorii și emigranții, subliniind că numărul treisprezece le-a adus fatal.

Drumul de reciclare a fost întrerupt. Trucul s-a dus în iad. Nu a fost suficient timp pentru a compune lucrări noi.

A reușit să scrie o singură lucrare nouă. Era cam ceasul al doisprezecelea al revoluției care lovise. Asta a fost tot ce l-a putut inventa imaginația lui jalnică.

Și Andrei Bezdetni, la fel ca oficialul Cehov, s-a întins pe canapeaua cu prelată și a murit. Grăbit cu versurile sale cu un an înainte, odată cu moartea sa întârzia câțiva ani. A trebuit să moară între a cincea și a șasea aniversare.