"În Bulgaria nu există încă o linie telefonică de asistență pentru persoanele surde în cazul unei pandemii„Așa a spus el BNR Ashod Derandonyan de la Fundația Hear Yourself. Acest caz nu a fost încă rezolvat.

încă

Legea privind limba semnelor bulgare, care ar trebui să intre în vigoare la începutul anului 2021. Potrivit acestuia, înainte de a doua lectură a legii, comunitatea surzilor a depus propuneri parlamentarilor și aceste cereri urmează să fie incluse în lege. Vă reamintim că, pe 12 noiembrie, deputații au adoptat în unanimitate Legea privind limba semnelor bulgare.

Aceștia informează surd-muții din țara noastră despre coronavirus cu știri în limbajul semnelor

Acest lucru a fost anunțat de MLSP

Spuse Ashod Derandonian dacă o persoană surdă este infectată cu Covid-19, trebuie furnizat un interpret în limbajul semnelor. Datorită specificului răspândirii virusului, traducătorul nu poate fi prezent la fața locului și, prin urmare, cel mai bine este să aveți o conexiune video cu un interpret în limbajul semnelor.

Aceștia informează surd-muții din țara noastră despre coronavirus cu știri în limbajul semnelor

Acest lucru a fost anunțat de MLSP

Cunosc persoanele surde care au fost infectate cu coronavirusul. Pot da un exemplu concret din „Pirogov”, unde a fost admis un surd. S-a întâmplat să existe o persoană medicală care era un copil de părinți surzi și care a asistat la interpretarea limbajului semnelor.. În principiu, nicio instituție medicală din țară nu asigură traducerea semnelor video pentru a ajuta persoanele surde ", a spus Derandonyan.

Traducerea semnelor video nu a intrat încă și nu este reglementată în Bulgaria, a spus el.

ANR a introdus un serviciu de traducere a semnelor video

Se efectuează cu ajutorul tabletelor de la ghișee

"Persoanele surde nu au absolut niciun serviciu de limbaj al semnelor în acest moment. În timpul unei pandemii, astfel de soluții lipsesc. Nu am fost pregătiți pentru pandemie”, a explicat reprezentantul fundației„ Ascultă ”.

Derandonyan a explicat că persoanele surde comunică în principal cu mesaje de la medicii lor de familie.

„Principala sursă de informații pentru persoanele surde este traducerea prin gesturi a știrilor la televizor”, a adăugat Derandonian.