14573 | 6 august 2012 | 15:12

slabă

Interviu cu Maria KOSTOVA despre supraviețuirea magiei și a tensiunii sociale în Bulgaria

Autor:

Konstantin Trenchev s-a născut la 8 februarie 1955 în Stara Zagora. A absolvit medicina la Sofia. Doctor patolog. Din mai până în septembrie 1989 a fost prizonier politic. Fondator din 8 februarie 1989 al sindicatului NFT „Suport”. Unul dintre fondatorii Uniunii Forțelor Democratice în 1989. Din 17 martie 1990 este președintele Confederației Muncii „Sprijin”.

Alegerile sunt anul viitor și sunteți alarmat că problema este cum va supraviețui toamna și iarna aceasta.

Un procent din ce în ce mai mare din venit este acordat pentru a acoperi nevoile de bază ale oamenilor. Acest lucru duce inevitabil la stres. Nu puteți aloca mai mult de 50% din veniturile dvs. pentru hrană și electricitate și să fiți mulțumiți și să priviți viitorul cu optimism. Oamenii cred că lucrurile se înrăutățesc. Și când adăugăm la aceasta neplata salariilor ici și colo, care este un motiv suficient pentru o mare tensiune socială, lucrurile devin prea periculoase și imprevizibile. Tensiunile sociale sunt umflate mai ales de probleme economice.

- Bulgarul este încă răbdător.
- El este răbdător, dar când nu vei fi plătit pentru câteva luni, oricât de mult nu ai vrea, vei începe să lupți pentru că însăși existența ta este deja în pericol. Dacă salariile din Maritza Est sunt reduse pentru că există un astfel de pericol, aceasta va crea tensiuni sociale locale severe, ceea ce va duce cel mai probabil la o grevă. Dacă ne dăm seama cât de importantă este compania energetică, atât pot exista consecințe foarte rele pentru stat.