Arhitecții japonezi au oferit un acoperiș mobil deasupra Teatrului Antic. Revendicările și intențiile singure nu sunt suficiente pentru o Capitală europeană a culturii

    03.11.2018 | 20:00 https://www.marica.bg/samo-v-marica/intervyuta/kaludi-kaludov-mojehme-da-konkurirame-arena-di-verona Marica.bg Team Maritsa 798 vizualizări 0 comentarii

Kaludi Kaludov este un cântăreț de operă de renume mondial. A absolvit canto de operă la Academia de Stat de Muzică - Sofia la clasa conf. Univ. Prof. Lilyana Zhablenska. A debutat ca cântăreț în 1978 ca Alfred în opera La Traviata de Giuseppe Verdi. A cântat în toate teatrele mondiale de operă - Opera de Stat din Viena, La Scala, Liceul (Barcelona), Covent Garden, Metropolitan. A interpretat principalele părți ale tenorului în opere ale lui Verdi, Puccini, Maskani, Bizet, Leoncavallo. A colaborat cu interpreți de talie mondială și a lucrat cu dirijori de talie mondială precum Ricardo Muti, Fabio Louise, Claudio Abbado.

kaludi

Din 1990 locuiește în Polonia, unde cântă la cel mai mare teatru de operă polonez, Wielki, din Varșovia. În 1992 a creat și este directorul artistic al Festivalului de muzică vocală Viva el canto din Cieszyn. Conduce cursuri magistrale în Polonia, Italia, Bulgaria.

Există înregistrări în cele mai mari case de discuri. Cu discul „O, Stea din Betleem” este laureat al Plăcii de Aur.

Până la 4 august 2010 a fost director al Societății de Filarmonică și Operă - Plovdiv.

Kaludov are două căsătorii și cinci copii. Este căsătorit cu soprana poloneză Anna Dietri. Au un fiu - Kaloyan.

Cu câteva zile în urmă, maestrul Kaludov și-a sărbătorit 40 de ani pe scena din Plovdiv cu spectacolul „Clovni” de Ruggiero Leoncavallo sub egida Circului Academic „Balkanski”.

-Opera în circ - de unde a venit această idee grozavă, maestro?

-Acest proiect mi-a fost în cap de zece ani. În 2009, când eram directorul operei, am discutat deja cu domnul Alexander Balkanski - să fac „Clovni” în operă și să facă spectacole în fiecare oraș în care fac turnee. Mai mult, fără a cheltui fonduri publice, prin combinarea a două mari arte.

Sunt convins că circul și opera sunt una dintre cele mai mari arte, totul a început de acolo. Sunt conectați de altceva - pentru măiestrie atât în ​​circ, cât și în operă, este nevoie de ani de repetiții, mii de repetări. O interpretare este cea mai bună atunci când este foarte bine antrenată, nu doar cu entuziasm și inspirație.

De asemenea, încântăm publicul cu atracții - precum butoiul cu apă în care cade un acrobat. Totul este foarte frumos! Aria lui Kanio este urmată de un spectacol laser cu lumină, care nu a fost prezentat până acum la circul Balkanski.

- De ce Plovdiv este un oraș atât de special pentru tine?

- Plovdiv este cea mai mare iubire a mea. Am câștigat un examen și am fost numit director al Societății de Filarmonică și Operă. Dar, din moment ce nu sunt afiliat la un partid politic, am fost sfâșiat doar un an mai târziu. Și m-au eliminat prin fax - a sunat secretarul ministrului și mi-a spus: Nu veniți la ședința regizorilor de operă, nu mai sunteți regizor! Astfel am aflat că directorul OFD este domnul Tasev, clarinetistul Operei din Plovdiv.

Cu toate acestea, acest lucru nu contează - Plovdiv pentru mine este orașul minunat al debutului meu, m-am născut aici ca artist.

Am cântat aici Alfred în „La Traviata” pe 15 ianuarie 1978. Taxa mea pentru „La Traviata” a fost de 20 leva, dar au dublat-o - erau evident inconfortabili după ce am cântat partea. Apropo, atunci salariul meu la Opera din Sofia era la fel de mare ca 100 BGN! Emoția este încă vie în mine. Nu voi uita ce problemă a fost pentru mine să scot banii pe care Alfred îi aruncă în actul al treilea - erau atât de stângaci înfundați în buzunar încât m-am înălțat de tensiune pentru a ține înalții în timp ce-i scoteam din buzunar costum de scenă.

Da, separarea forțată este o dezamăgire, dar sunt obișnuit să dau vina pe mine și nu pe ceilalți pentru fiecare eșec. Probabil că nu am făcut ceva corect.

-Pare prea european. În Bulgaria, puțini oameni acceptă astfel de lucruri, nu crezi?

-În Bulgaria văd doar răzbunare și pesimism. Oamenii care au călcat pe un post cred că o nouă eră începe de la ei, când de fapt sunt doar o continuare a celor dinaintea lor.

Mă bucur că timp de un an ca regizor în Plovdiv am adus ansamblul în străinătate cu 25 de spectacole de „Aida”, am reparat acoperișul Filarmonicii, locuința oficială.

Am făcut 12 concerte de caritate la Plovdiv, din care am participat la opt. Dumnezeu este martorul meu, nu am luat niciun ban, am făcut-o pentru teatru. Am aranjat spectacole de „Aida” și „Tosca”.

Anul viitor am avea cinci turnee în Olanda și Belgia cu Baletul de la Sankt Petersburg. Am avut o ofertă de turneu cu 13 concerte în Coreea de Sud și 15 în China. Tururile nu au avut loc - am fost eliminat din postul de director.

Ceea ce s-a făcut, însă, rămâne.

- Ce proiect nerealizat din Plovdiv regreți foarte mult?

- Am vrut să creez ceva aici care să ne facă un centru cultural mondial. Arhitecții japonezi din orașul-soră Plovdiv - Osaka, au propus un proiect gata pentru a acoperi Teatrul Antic. Și totuși erau gata să o facă gratuit. Este o structură mobilă ușoară care se va deplasa în funcție de capriciile vremii.

Acest lucru ar transforma Plovdiv într-un centru de festivaluri unde vedetele lumii pot călători în mod regulat. Un astfel de festival ar deveni rapid profitabil - cu 3300 de bilete de oaspeți pentru 50-300 de euro și 300 de bilete preferențial pentru rezidenții din Plovdiv la prețuri normale. Factura este simplă - 1.000 de persoane pentru 100 de euro sunt 100.000 de euro pentru un singur spectacol. Și această sumă permite menținerea personalului festivalului cu salarii normale. Cu 30 de spectacole, ceea ce este destul de fezabil, vor exista acum oportunități de profit și investiții în spectacole viitoare.

Dacă aș fi rămas regizor în Plovdiv timp de 3 ani, un astfel de festival ar fi avut cel puțin 25 de spectacole în vară. Cu toate acestea, proiectul a rămas neîndeplinit. Cu toate acestea, sunt convins că, dacă unul dintre următorii directori ai OFD luptă pentru proiect, orașul va avea unul dintre cele mai profitabile festivaluri cu 3600 de locuri, întotdeauna sub acoperiș - un festival de vară de două luni, cu 30-40 de spectacole, ca în Arena di Verona de exemplu.

-Ce altceva mai este necesar pentru a transforma Plovdiv într-un adevărat oraș european?

-Peste câteva zile orașul va fi Capitala europeană a culturii. Cu toate acestea, afirmațiile și intențiile singure nu sunt suficiente. Ce mai e nou? O sală „Boris Hristov” - aceasta este sala debutului meu, care în 1978 se numea „Ștefan Kiradzhiev”. Acum a fost numită „Boris Hristov” - o mare cântăreață care, totuși, tocmai a trecut prin Plovdiv. De ce nu cineva care merită de la Plovdiv? Nu există unul? Nu am nimic împotriva lui Boris Hristov, el este singurul care a făcut o donație statului la Roma. Dar oamenii locuiesc doar în această casă astăzi. Nu a devenit un studio în care tinerele noastre talente să poată extrage din sursa culturii italiene, care era scopul.

-De ce voturile noastre sunt apreciate mai mult în afară?

-Probabil pentru că suntem simpli și vicioși. Când am fost îndepărtat de Plovdiv, m-am dus să cânt la Brisbane, Australia, Macbeth și o cunoștință a mea a întrebat unde maestrul își lingea rănile. Ei bine, i-am dezamăgit - în loc de răni, m-am ocupat de Macbeth.
Din 2010 nu am mai fost invitat la Plovdiv. Îmi cerusem să împlinesc 40 de ani cu Tosca. Au tăcut. Abia când și-au dat seama că vin cu circul, m-au invitat să cânt, dar angajamentele lor nu mi-au mai permis. Este o minciună scrisă pe site că am fost invitat de mai multe ori și maestrul era ocupat. Nu m-au invitat, i-am întrebat, pentru că la 15 ianuarie 1978 am cântat în „La Traviata” din această casă, unde și-au schimbat numele, probabil din ambiție de a fi mai aproape de lume.

Și, după cum puteți vedea, nimeni din țara noastră nu-și amintește de Boris Hristov, nici de Nikolay Gyaurov, nici de Gena Dimitrova și niciunul dintre marii cântăreți bulgari. Au existat chiar absurdități precum cea de la deschiderea Operei Stara Zagora să nu o invite pe Anna Tomova-Sintova, una dintre cele mai mari dive ale noastre din lume, preferată de Herbert von Karajan! Acesta este bulgarul!

Dumnezeu să fie milostiv cu mine și să-mi permită să devin directorul artistic al festivalului din Pravets. Dacă se întâmplă acest lucru, veți înțelege că există mari cântăreți bulgari în întreaga lume. Voi transfera acolo ceea ce plănuisem pentru Plovdiv, unde un primar m-a întrebat: Este nevoie de această artă? Poate că orașul are nevoie de mai mult baschet decât operă?!

- Unde se îndreaptă cultura noastră?

-După ce excelentul Vezhdi Rashidov a devenit ministru, Opera de la Varna a fuzionat cu Teatrul Dramatic într-un centru cultural. Regizorul a devenit cântăreț, ceea ce pentru mine este zero, chiar mai jos. Nu sunt invitat acolo, deși sunt cetățean de onoare al Varnei. Mai bine - mi-am făcut 40 de ani cu circul. Toate orchestrele simfonice - din Varna, Plovdiv, Burgas, au fost distruse. Există încă o filarmonică în Ruse datorită perseverenței lui Naiden Todorov. Dar teatrele de operă? Când eram director la Plovdiv, aveam 223 de oameni în echipă, făceam o trupă de balet, făceam premiera Teatrului Antic. Au mai rămas 152 de persoane cu domnul Tasev.

-Ideea unei opere din Plovdiv se va împlini?

- Ascult asta de mai bine de 15 ani, o pot asculta și mai mult. Judecă cazurile!

- Care este cel mai bun teatru de operă din țara noastră în acest moment?

-Cel din Stara Zagora, la egalitate cu cel din Ruse. Există spectacole minunate vara și în Burgas, unde au un teatru de vară acoperit. Opera din Sofia cu Plamen Kartalov a mers să-l vândă pe Wagner rușilor, care i-au zdrobit cu critici, iar la noi s-a dovedit că acesta este cel mai mare succes al operei.

- Despre ce visezi?

-Am noroc, Dumnezeu mă iubește și mă ajută. Am studenți peste tot în lume. Există multe talente în Bulgaria și toată lumea poate avea șanse de succes. Așa cum spune marele regizor Teddy Moskov: Demiteți artiștii capabili - ei se vor îngriji de ei înșiși, vor avea grijă de incompetenți!

Visul meu este să mă dedic în întregime învățăturii. Pentru a crea un studio în Polonia pentru cursuri de master pentru cântăreți din întreaga lume.

Sunt sigur că un astfel de studio poate deveni o școală pentru cântăreți pentru scenele mondiale, unde vedetele mari vor preda complexitățile meseriei. Visul meu este să învăț, să fiu „producător” de cântăreți, de estetică.

-Te va moșteni fiica ta?

-Cea mai tânără, Beata, are 22 de ani, este absolventă la Conservatorul din Gdansk. Se dezvoltă foarte bine, vine la clasele mele de master. Spun: Elefantul are o voce imensă, dar toată lumea ascultă privighetoarea! A studiat cu prietena mea prof. Bozhena Harashimovich, o excelentă cântăreață cu care am cântat.

Micul meu fiu de 3 ani - Kaloyan Kaludov Superman, nu încetează să cânte de dimineață până seara.