Text original

Mesteacanii de pe stradă sunt mici
am crescut lângă fereastra ta,
nu puteau vedea și nu aveau mâini
mesteceni pe stradă mici.
Un băiat locuia lângă tine,
a văzut mesteacănii și pe tine,
băiatul nu șopti cuvintele,
pe care i-am șoptit:

te-ar săruta

Să ai ochi de mesteacăn,
ei ar privi în ochii tăi;
a avea mâini de mesteacăn,
ți-ar mângâia mâinile;
a avea gura însetată,
te-ar săruta, te-ar săruta.
Mesteacanii, mesteacanii sunt nenumărați,

pe care îl invidiez.

Cea mai bună este strada mică,
unde este fereastra ta,
au crescut copaci mari
mesteceni pe stradă mici.
Un băiat locuia lângă tine,
băiatul este departe de mesteceni,
băiatul a crescut,
acest băiat sunt eu:

Să ai ochi de mesteacăn,
ei ar privi în ochii tăi;
a avea mâini de mesteacăn,
ți-ar mângâia mâinile;
a avea gura însetată,
te-ar săruta, te-ar săruta.
Mesteacanii, mesteacanii sunt nenumărați,
pe care îl invidiez.