atât

  • Joaca
  • pauză
  • Stop
  • mut
  • dezactivează sunetul
  • volum maxim

Mi-am dat seama prea târziu că dialectele sunt tezaurul limbii care ne leagă de alte națiuni. În prezent învăț o a cincea limbă străină și mi-e rușine că nu am studiat dialectul tatălui meu, despre care s-au scris atât de multe în literatură, a spus el pentru Horizont:

„Au fost vremuri atât de moderne - nu știu dacă oamenii sunt de vină, dacă tendințele sunt de vină, dar au fost momente când ne-am ars formele dialectale sub presiunea mass-media, ceea ce consolidează practic limba. A fost ca felul în care oamenii au ars dikanii. și palamarele cu care și-au câștigat existența. Acesta este un lucru foarte ciudat și trist, dar limbajul în sine arată că limbile sunt lucruri greu de murit. "

Putem scrie o mulțime de rapoarte că moralitatea și spiritualitatea sunt în declin și senzualitatea este uzată, dar oamenii au o nevoie aproape biologică de a se iubi. Este la fel cu limba, crede Nikolay Ilchevski. Potrivit lui, uneori în viața noastră de zi cu zi nu parem să fim mândri că doar din 196 de țări avem propriul nostru script, dar limba este vie atâta timp cât o folosim și este cu atât mai mare, cu atât mai frumos ne exprimăm. Noua expresie grafică înlocuiește încet cuvintele, dar nu le va înlocui complet, Ilchevski este optimist.

Cuvintele și limbile se găsesc uneori în situații paradoxale - 700 de ani în practică limba noastră a fost supusă unei presiuni duble - asupra a două sisteme străine și a supraviețuit, ceea ce este fenomenal, la fel cum este fenomenal faptul că avem un alfabet, a spus Nikolay Ilchevsky:

"Alfabetul nostru a trecut printr-un moment minunat când Rostislav, prințul morav, a ordonat să se facă alfabetul glagolitic, dar sub presiunea Bizanțului a fost răsturnat de o lovitură de stat. Scenariul ar fi pierdut deoarece studenții săi erau practic persecutați, torturați, Dacă nu ar fi fost marele nostru prinț Boris să le accepte, acest lucru cu alfabetul glagolitic și cu scriptul slav ar fi fost un experiment limitat, uitat de timp ".

Sunt mulțumit de fiecare propoziție scrisă cu un sens frumos și de cuvintele mele bulgare preferate, a conchis scriitorul.