umană

Casa Verde spune povestea unei fete indiene cu ochi verzi pe nume Boniface. Acțiunea se întinde pe o perioadă de 40 de ani și se desfășoară în paralel în două locuri din Peru: în orașul prăfuit Piura de lângă coasta de nord și în jungla Amazonului peruvian. Don Anselmo, un străin negru, construiește un bordel la periferia orașului. În această așa-numită „Casă Verde” el atrage tot felul de oameni - atât suflete nevinovate, cât și necinstiți. Povestea este împărțită în patru părți, în care personajele principale sunt diferite, dar fiecare personaj este colorat și viu în felul său. Cronologia spartă și împletirea trecutului și prezentului întăresc sentimentul de omniprezentă corupție și cruzime ...

Cu cărțile sale, Mario Vargas Llosa arată că înțelege, dar nu tolerează lașitatea și mediocritatea. Condamnă trădătorii, violența, birocrația și rasismul. Răsuciri neașteptate în comploturile sale, situații comice și povestiri dau naștere suspansului inerent oricărui thriller bun.

În 2010, Academia suedeză i-a acordat Premiul Nobel pentru literatură „pentru imaginile sale puternice de rezistență, răscoală și pogromul individului”. În spatele ei, Llosa are o carieră literară de peste jumătate de secol, presărată cu schimbări amețitoare ale ideologiilor și regimurilor politice, eroi falși și bătălii condamnate. Jonglează cu ușurință despre stiluri și tehnici de scriere care surprind soarta dificilă a Americii Latine și setea ei chinuitoare, dar eternă de libertate.

Născut în 1936, Mario Vargas Llosa a publicat primul său roman, Orașul și câinii, la vârsta de 27 de ani, și a atras imediat atenția criticilor. Următoarele sunt câteva dintre cele mai importante lucrări ale sale - „Casa verde”, „Conversația în catedrală” și „Pantaleonul și vizitatorii”. Romanul documentar Visul celtului a fost publicat și în Bulgaria, dezvăluind soarta tristă a legendarei figuri a mișcării de eliberare națională irlandeze, Sir Roger Casement. Voluptuosul „Erou în necazuri” prezintă multe dintre personajele cunoscute ale lui Llosa, iar două dintre ele, sergentul Lituma și căpitanul Silva, implică cititorul într-o adevărată intrigă criminală.

Casa Verde recreează o lume ciudată răstignită între sălbăticie și civilizație. O lume al cărei blestem este incapacitatea de a se separa una de alta.

Casa Verde - extras


- Din moment ce erau atât de frumoase, de ce te-ai căsătorit cu acesta? Josefino a râs. „Orice ai spune, Lituma, există doar ochi, restul nu valorează nimic”.
„Lovind masa cu pumnul, s-a auzit până la catedrală”, a spus Bolas. „Se certau despre ceva, se pare, și Josefino și Lituma aveau să lupte”.
„Sunt ca scântei, ca niște chibrituri, aprinse și stinse, furia lor nu durează niciodată mult”, a spus harpista. „Toți Piuranii au o inimă bună”.