manuscris

Cea mai misterioasă carte din lume, Manuscrisul Voynich, în vârstă de 600 de ani, a încurcat oamenii de știință de secole. Acum, însă, un profesor de lingvistică la Universitatea din Beardfordshire, Marea Britanie, susține că și-a descifrat misteriosul cod. Manuscrisul lui Wojnicz, numit după librarul Wilfried Wojnicz, care l-a cumpărat în 1912, este datat de analiza carbonului la începutul anului 15.

secol. Probabil a fost creat în nordul Italiei în timpul Renașterii. Manuscrisul conține desene ale plantelor și animalelor fantastice și este scris într-un limbaj necunoscut, probabil fictiv, care nu a fost niciodată decodificat nici măcar puțin - cuvintele individuale, structura frazelor și chiar diagramele stelelor și plantelor sunt un mister complet .
Există sute de ipoteze nedovedite cu privire la crearea manuscrisului. Unii cred că este un fals vechi extrem de bine făcut. Altele - că conține cunoștințe științifice misterioase, codificate astfel încât să poată fi înțelese doar de inițiați. Mulți dintre cei mai mari oameni de știință și specialiști din ultimele decenii au încercat să-și rupă secretul - inclusiv cei mai buni criptografi din primul și al doilea război mondial - dar fără succes.

Acum, însă, profesorul de lingvistică Stephen Bucks a anunțat că a făcut progrese în descifrarea textului, concentrându-se pe găsirea de nume personale, a raportat ExtremeTech, citat de obekti.bg.

Manuscrisul lui Wojnicz conține peste 170.000 de litere, dintre care unele sunt pur și simplu liniuțe realizate cu stilou și cerneală. Majoritatea textului poate fi simplificat la un alfabet de doar 30 de litere. Analizele arată că a fost scris conform unor legi foarte asemănătoare cu vorbirea umană reală, care este un argument major împotriva tezei conform căreia este doar mâzgăleli fără niciun sens. Prin ilustrații, manuscrisul este împărțit în șase părți, referitoare la biologia umană, plante medicinale, astronomie, cosmologie, rețete și medicină.

Bucks explică faptul că a identificat numele ierburilor și stelelor descrise în carte în felul în care au fost citite odinioară numeroase hieroglife egiptene - raportându-le la desene. Apoi le-a folosit ca un fel de cod pentru a descifra alte litere și cuvinte. Printre termenii citiți sunt constelația Taur, Pleiadele și cuvântul „cantairon”, care se pare că este folosit pentru a descrie o plantă, probabil albastră (în latină din genul Centaurea).

Cu toate acestea, natura textului rămâne neclară. Poate că este un limbaj fictiv, de autor precum cele create de J. R. R. Tolkien. Poate că este cu adevărat un fals. Poate că este codificat în latină. Sau un istoric de călătorie original al unui aventurier precum Marco Polo - judecând după picturile ciudate. Se presupune chiar că sunt cunoștințele adunate de o organizație științifică secretă care a găsit o modalitate de a-și ascunde teoriile și cunoștințele de la ochii oamenilor obișnuiți. Oricare ar fi adevărul, primul pas spre el a fost deja făcut.

În 1912, bibliograful american și colecționarul de cărți antice Wilfried Wojnicz (soțul lui Lillian Wojnicz, autorul celebrului roman „Hornet”) a descoperit într-un colegiu iezuit de lângă Roma un manuscris ciudat care conținea 246 de pagini de pergament (probabil încă 28 lipsesc) 24 5/17 cm.

Wojnicz însuși este o figură foarte interesantă - un luptător pentru eliberarea Poloniei, care a scăpat de munca grea din Siberia, s-a căsătorit pe scurt cu scriitorul irlandez Ethel Wojnicz, la sfârșitul vieții sale s-a stabilit în America și a început să se ocupe de antichități. Cea mai valoroasă descoperire a sa este manuscrisul menționat mai sus, format din 234 de pagini de pergament. Atașată era o scrisoare curioasă datând din 1666. A fost trimis de către Marcus Marcy, rectorul Universității Charles din Praga, cărturarului iezuit Anastasius Kirchner.

În scrisoare, Marcy i-a cerut colegului ei să ajute la descifrarea manuscrisului și a adăugat că cartea a fost odată deținută de împăratul Rudolf al II-lea (1552-1612). Curtea domnitorului Boemiei credea că textul misterios a fost scris în secolul al XIII-lea de Roger Bacon, celebrul călugăr franciscan, filozof și alchimist.

Până de curând, se credea că manuscrisul a fost creat în secolul 15. Dar o analiză recentă a radiocarbonului de către fizicieni de la Institutul de Tehnologie din Massachusetts arată că este mai veche, datând din secolul 13. din Renaștere. Potrivit oamenilor de știință de la Universitatea din Arizona din Statele Unite, care au efectuat datarea cu radiocarbon a pergamentului, aceasta este de la începutul secolului al XV-lea, adică cu aproape un secol mai veche decât se credea anterior. Trebuie remarcat faptul că datarea se referă la momentul în care a fost realizat pergamentul în sine, iar textele ar fi putut fi scrise ulterior. Din păcate, datarea radiocarbonată a cernelii nu este posibilă.

Cartea este scrisă într-o limbă necunoscută al cărei alfabet este atât de ciudat încât lingviștii încă mai dezbat câte litere include - numărul variază de la 19 la 28. Este format din 6 secțiuni. Primul este biologic. Fiecare dintre paginile sale este decorată cu o imagine a unei plante sau a unui animal. Se presupune că este un atlas al florei și faunei terestre, dar unele dintre exemplarele dispărute nu există pe planeta noastră. A doua secțiune este cosmologică.

Arată o hartă a cerului formată din 6 „insule”, între care sunt „iazuri”. Pe o pagină este desenată o farfurie zburătoare. Secțiunea farmaceutică este plină de imagini cu plante (cele mai necunoscute științei pământului) și fiecare dintre ele este însoțită de un text - probabil o descriere a proprietăților vindecătoare ale plantei. A patra secțiune conține paragrafe scurte, separate prin formă de stea " fălci".

Cercetătorii sugerează că acestea sunt rețete. Al cincilea este dedicat astrologiei. Este interesant faptul că arată nu 12, ci 24 de semne zodiacale. Cele 4 suplimentare sunt prezentate ca bărci. A șasea secțiune este astronomică. Este aglomerat de hărți cerești extrem de precise. Există, de asemenea, imagini cu 2 costume spațiale, la fel ca cele folosite de astronauții Pământului. Un obiect de formă neregulată apare pe una dintre pagini - potrivit multor oameni de știință, este o galaxie sau o nebuloasă.
Soldat dă manuscrisul filologilor pentru a-l citi.

Dar experții se pierd în traducere. William Friedman, criptograf militar, crede că textul a fost creat folosind un limbaj artificial și este criptat. „Conținutul Manuscrisului lui Voynich este destul de semnificativ. Este într-o limbă europeană, care este pusă în mod deliberat în această formă cu ajutorul unui algoritm special ", a spus prof. Kathleen Donahue de la Universitatea Yale.

Profesorul James Finn, un coleg de-al lui Donahue, notează în cartea sa, Speranța Pandorei: Lingvistul William Newbold este sigur că manuscrisul a fost creat în limba latină și este criptat cu un cod secret. Criptologul francez Jacques Guy se opune: „Absurd! Am analizat lungimea cuvintelor și silabelor și am constatat că limba seamănă cu vietnamezul. Bulgarul Leo Levitov, filolog de la Universitatea din Oxford, s-a alăturat și el controversei: „Cartea găsită de W. Wojnicz conține cuvinte flamande, dar sunt denaturate dincolo de recunoaștere”. Și potrivit prof. Rene Zandberger de la Agenția Spațială Europeană, 2 limbi necunoscute sunt împletite în manuscris. Cercetările continuă.