jovano

Am fost întotdeauna legat de cântecul popular. Fratele bunicii mele, Kolyo Knyaza, era cântăreț și jumătate. Se spune că bomboanele i-au picurat din gură în timp ce cânta, iar peștele din Vita a urcat pe pietre pentru a-l asculta.

Bunica mea Donna și ea erau o mare compozitoare. A cântat, s-a învârtit și a scuipat pe degete în timp ce se învârtea pentru a face firul de lână mai subțire și cântecul mai ușor să-l înfășoare pe om într-o minge. Toată viața a fost mereu furios: - Dacă aș fi fost la Sofia la o vârstă fragedă, aș fi fost înregistrat pe un gramofon. A spus gramofon pe platan.

Ca să nu mai vorbim de tatăl meu Milcho. A cântat atât de dulce încât au mâncat napii dulci de pere. Cântarea lui zâmbea ușor - bărbatul își curbă gura puțin într-o parte, ceva ca un râs ascuns, relaxat și aerul tremura. Cântecele sale erau aer curat.

Și în timp ce tatăl meu cântă cântecul, se oprește brusc, îți spune ceva, dă ceva ordine și continuă din nou. Uneori mă ducea în mașină și mergeam la Teteven - pentru a ne pierde și, mai ales, pentru a cânta. Îi plăcea să cânte în timp ce conducea:

Mama Peno, bietul boier,
uitare săracă și însetată.
Mama a crezut că ți-o va da
la bash ajiya, la chorbadji.
Și ți l-a dat, maică Peno,
al lui Palashunkin, al bivolului.
Mama a crezut că vei veni la mine
cu ceaunul alb cu vin roșu,
și vii după mine, mamă Peno,
cu ceaunul de lapte de bivol negru.
Pleacă, Peno, pleacă, mamă,
să nu te uiți la cuvintele tale albe,
retse albe fără brățări aurii,
să nu te uiți la picioarele tale goale,
picioarele goale, tocurile crăpate.

Iată astfel de cuvinte și astfel de poezii, astfel de cântece mi-au întunecat ochii și mi-au vindecat inima.

Și acum ascult des muzică populară. Schimb canalele TV cu o astfel de muzică și încerc să-mi calmez gândurile și să-mi curăț sufletul. Au mai venit alte vremuri, au venit noi cântăreți, noi orchestre și vârtejuri.

Nu voi merge aici și vă voi spune cine și de ce îmi place - nu sunt o astfel de înțelegere și nici nu-mi pasă. Ascult astfel de cântece ca să plutească în spațiu și să nu fiu aici și, dacă pot, să merg acolo unde este frumos.

Dar două lucruri mă impresionează și mă deranjează. În a noastră, să le numim televiziuni cu cântece populare, Bulgaria de Nord nu o are. Dragul meu Bulgaria de Nord a dispărut, nici marile cântece nordice și nici marii cântăreți nordici nu au dispărut. Probabil pentru că autostrada Hemus nu este încă pregătită și nu poate ajunge la aceste cântece sau pentru că nu există nimic de exploatat de-a lungul așa-numitei linii patriotice, dar folclorul nostru nordic s-a evaporat.
Nordul Bulgariei nu se învecinează nici cu Turcia, nici cu Grecia, nici cu Macedonia, iar patriotismul nu merge bine, inclusiv melodia. Adevărat, Dobrogea nu este totul, dar poate aștepta acum.

Cuvântul meu principal este despre linia macedoneană. În urmă cu optzeci și nouă de ani, aceste cântece au fost în mare parte ignorate. Adevărat, am avut Pirin - Blagoevgrad, dar nu putea străluci peste tot. Dar a venit democrația și când a început cu „Șoimul de mare bea apă pe Vardaro”, nu a văzut sfârșitul. Festivaluri, festivaluri, concerte, premii, fundații, organizații, olimpiade, concursuri sportive, lupte - totul despre cântecul macedonean și despre mama Macedonia.

Îmi cer scuze, dar am mers atât de departe încât mă întreb cum frații de dincolo de tulbura Vardar sunt încă în viață din dragostea noastră de cântec și folclor. Timp de treizeci de ani au cântat, au compus, copiat, imitat și răsfățat atâtea melodii din acest sacru pentru inima regiunii bulgare, încât pur și simplu nu cred. Nu există altceva decât Macedonia.

O eliberăm dimineața, la prânz și seara, îi trasăm limitele istorice și vărsăm lacrimi pentru personaje. Doar din când în când cântăm ceva Rhodope, un pic trac, Shopska și începem din nou Jovano, Jovanke.

Și unele texte au apărut noi - dacă spui o fată macedoneană, ar trebui adăugat că s-a născut o mamă eroică bulgară și atâtea altele, atâtea cuvinte în care ne spălăm toate cămășile și decolorăm numai în lacul Ohrid.

Știu, știu că tuturor ne place melodia macedoneană. Știu ce durere are Macedonia și care este povestea cu ea. Dar ceea ce se întâmplă este de afaceri - mare, manipulator, politic, financiar și orice afacere. Afaceri și politică de la capăt la capăt.

Și din cauza acestei afaceri și din cauza durerii noastre, unele comite și voievozi proaspeți au ajuns pe Mercedesul de stat, au devenit miniștri, alții au ajuns până la Bruxelles. Și continuă să asculte „Jovan, Jovanke” pe drum.

Asta am vrut să vă spun, iar acum voi juca „Seimens vine de jos” al lui Boris Mashalov.