ENGLISH FOR PIGEONS - STEVEN KELMAN - JANNET 45

pigeons

Mama băiatului mort păzea sângele. Voia să rămână acolo, era evident. Ploaia era pe cale să o stropească și să o spele, dar mama lui nu i-a dat-o. Nici măcar nu plângea, era doar rigidă și feroce, așa? era sarcina de a speria ploaia din nou pe cer. Un porumbel căuta o oală. Intră direct în sânge. Chiar și el era trist, evident unde ochii lui erau toți roz și morți.

Florile deja înfloriseră. Erau poze cu băiatul mort în uniforma școlii. Puloverul lui era verde.

Puloverul meu este albastru. Uniforma mea este mai bună. Singurul lucru rău? este cravata, multe cusături. Urăsc să fiu înjunghiat așa.

Eu și băiatul mort eram doar pe jumătate prieteni, nu l-am văzut foarte des pentru că era mai mare și nu mergea la școala mea. Ar putea merge cu bicicleta fără mâini și nici nu ai vrut să cazi. Am spus o rugăciune în mintea mea pentru el. A spus doar scuze. Nu m-am gândit la nimic altceva. M-am prefăcut că, dacă arăt suficient de mult și suficient de tare, aș putea face sângele să se miște și să revin sub forma unui băiat. Asta l-ar reînvia. S-a mai întâmplat, acolo unde locuiam, a existat un lider care și-a reînviat fiul. Asta a fost cu mult înainte să mă nasc. Sincer, a fost un miracol. De data aceasta nu s-a întâmplat.

Editor: JANET-45
Autor: Stephen Kelman
Gen: Proză
Acoperi: moale
Limba: bulgară
Număr de pagini: 292
Data emiterii: 12.2014
dimensiuni: 14 x 20 cm
Greutate: 306 grame
ISBN: 978 619 186 104 0